The Sandman review: dromerige bewerking overtreft verwachtingen

Er was geen tekort aan sceptici als het erop aankwam De zandman, Netflix' bewerking van Neil Gaimans fantastische stripboeksaga die draait om Morpheus, de heer van dromen.

Gaiman's strip wordt algemeen beschouwd als een van de beste series die ooit zijn gepubliceerd en is een enorm, vakkundig vervaardigd verhaal dat talloze niveaus van bestaan en omvat een breed scala aan personages, maar blijft op de een of andere manier krachtig menselijk en vertrouwd in zijn thema's en de mythologie die informeert Het. Pogingen om zich aan te passen De zandman begon meer dan twee decennia geleden, met een groot aantal begint, stopt en jaren doorgebracht in het ongewisse waardoor velen geloven dat de beste fans kunnen hopen, het soort rommelige, zielloze vertaling is waar typisch het resultaat van is moeilijke, langlopende projecten.

En toch, verbazingwekkend, De zandman levert een verrassend authentieke bewerking van de sage van Gaiman, waarbij enkele van de meest memorabele verhaallijnen van de strip worden verweven in een drukke (maar nooit gehaast) Seizoen van 10 afleveringen waarin veel van de personages, concepten en overleveringen worden geïntroduceerd die het bronmateriaal zo boeiend.

Tom Sturridge als Morpheus staat voor een mistige achtergrond in een scène uit The Sandman.

Ontwikkeld door Gaiman, David S. Goyer (de Donkere ridder trilogie) en Allan Heinberg (Wonder Woman), De zandman cast Tom Sturridge (wezen) als Dream, ook bekend als Morpheus, een van de zeven broers en zussen die bekend staat als de Endless who belichamen de fundamentele oerkrachten van het bestaan. De serie vindt Morpheus, de heerser van het droomlandschap waar verbeeldingskracht, nachtmerries en inspiratie worden gekoesterd, gevangengenomen door een mens die hoopt zijn zus, Death, te vangen. Morpheus wordt meer dan een eeuw gevangen gehouden en ontsnapt uiteindelijk, maar ontdekt dat zijn koninkrijk is veranderd dramatisch tijdens zijn afwezigheid, waardoor hij gedwongen werd een verreikende zoektocht te ondernemen om de controle over de zijne te herstellen rijk.

Het casten van Morpheus zou altijd een zware taak worden, maar Sturridge en het creatieve team van de show leveren uitzonderlijk werk door het publiek een live-actie te bezorgen versie van het personage die zich trouw voelt aan Gaimans visie voor hem, niet alleen visueel, maar ook in zijn maniertjes, toon en relatie met de personages rondom hem ook. Sturridge presenteert de afstandelijke, buitenaardse aard van Morpheus perfect, en draait moeiteloos van stille observatie naar goddelijke gravitas als de momenten daarom vragen.

De zandman omringt Sturridge met tal van extra castingkeuzes die ook net zo geïnspireerd aanvoelen.

Boyd Holbrook draagt een zonnebril als The Corinthian in een scène uit The Sandman.

Als sinistere nachtmerrie met tanden in de ogen, The Corinthian, is de uitvoering van Boyd Holbrook even fascinerend als angstaanjagend, en de Wraak acteur levert een van de opvallende ondersteunende uitvoeringen van de show. Net zo memorabel is Harry Potter franchiseacteur David Thewlis' vertolking van de tragische, gemartelde crimineel John Dee, wiens gebroken verstand en bezit van een machtige artefacten uit het rijk van Morpheus zorgen samen voor een van de meest verontrustende afleveringen van het seizoen — een verhaal dat bijna rechtstreeks uit de strips.

In de loop van het seizoen, De zandman vindt een aantal creatieve manieren om een enigszins lineair verhaal uit de saga van Gaiman te maken, wat vaak duurde omwegen naar op zichzelf staande verhalen die hun belang veel later in het overkoepelende verhaal zouden onthullen. De Netflix-serie probeert hetzelfde te doen, maar versnelt het langzaam druppelen van deze subplots, waardoor ze eerder en openlijker met elkaar en het hoofdverhaal worden verbonden dan met hun bronmateriaal.

Tom Sturridge zit op een bankje met Kirby Howell-Baptiste in een scène uit The Sandman.

Een van die verhaallijnen is dat Morpheus de dag doorbrengt met de Dood, buitengewoon goed vertolkt door Kirby Howell-Baptiste (Waarom vrouwen doden). De serie maakt slim - en in sommige gevallen krachtig dramatisch - gebruik van hun interactie terwijl ze haar taken uitvoert mensen inluiden in wat daarna komt, en doet dit terwijl hij de relatie van Morpheus met de mensheid en de zijne onderzoekt broers of zussen. Het verhaal wordt ook een handig vervolg op verschillende andere, opmerkelijke hoofdstukken van de strip die is aangepast voor de serie, en slaagt erin ze allemaal in een enkele aflevering te persen zonder dat het overvol aanvoelt.

brengen De zandman naar het scherm is een constante evenwichtsoefening, en de serie van Netflix lijkt zich er terdege van bewust te zijn wanneer ze de meest surrealistische elementen van het verhaal moeten regeren en wanneer ze de fantasie van Gaimans wereld de vrije loop moeten laten. Het eerste seizoen van de serie werpt een breed net uit met alle werelden, concepten en verhaallijnen die het introduceert, maar het bevat ook vindt een manier om al deze elementen te centreren rond één enkel, sterk verhaal dat steeds verder gaat en je meesleurt gaat.

Dat de serie al dit kleurrijke landschap rond het hoofdverhaal ook belangrijk maakt, maakt de reis nog rijker en lonender.

De Klaas Vaak | Officiële aanhangwagen | Netflixen

Gaiman en het creatieve team van de serie hebben duidelijk een grootse visie voor De zandman serie op Netflix, en hoewel seizoen 1 op een bevredigende manier eindigt, duidt het ook op grote dingen die voor Morpheus gaan komen. Voor fans van de strip zou het eerste seizoen van de serie een aangename verrassing moeten zijn, met zowel een oprechte, getrouwe aanpassing van het bronmateriaal en voldoende frisse interpretaties van dat materiaal om dingen te behouden spannend. Nieuwkomers in de wereld van De zandman hebben echter nog meer geluk, aangezien de serie een geweldige introductie biedt tot de saga van Dream and the Endless die waarschijnlijk nog meer fans naar Gaimans meesterlijk vervaardigde wereld zal brengen.

Seizoen 1 van De zandman is nu beschikbaar op Netflix.