Hoe audiobestanden naar tekst te vertalen

click fraud protection
...

Er zijn twee hoofdmethoden voor het converteren van een audiobestand naar tekst. U kunt transcriptiesoftware gebruiken en de tekst intoetsen, of spraakherkenningssoftware gebruiken. Welke het beste werkt, hangt af van wat u transcribeert. Spraakherkenning is snel. Het werkt goed voor dicteren of andere opnames waarbij er een enkele luidspreker is en de geluidskwaliteit goed is. Typen kost meer tijd, maar levert meestal nauwkeurigere resultaten op voor podcasts of interviews met meerdere sprekers. U kunt het audiobestand ook naar een transcriptionist sturen die een document voor u zal maken.l

Stap 1

Shareware-transcriptiesoftware downloaden. Hiermee kunt u de snelheid van de audiobestanden aanpassen of terugspoelen, zodat u het gesproken woord kunt vastleggen. Als je veel aan het transcriberen bent, wil je misschien investeren in een voetpedaal waarmee je terug en vooruit kunt spoelen zonder je handen van het toetsenbord te halen.

Video van de dag

Stap 2

Laad het geluidsbestand in het transcriptieprogramma.

Stap 3

Speel een kort segment van het audiobestand af, typ het uit en speel een ander segment af. Typ de tekst in het tekstvenster van het programma of gebruik een apart tekstverwerkingsprogramma als u complexere opmaak moet doen.

Dingen die je nodig hebt

  • Geluidsbestand

  • Ruisonderdrukkende hoofdtelefoon

  • Transcriptiesoftware

  • Tekstverwerkingsprogramma

Tip

Gebruik een hoofdtelefoon met ruisonderdrukking om achtergrondgeluiden te blokkeren.