Hoe e-mail door te sturen van Horde naar Gmail

...

Het doorsturen van uw e-mail van uw Horde-account naar Gmail is mogelijk met de accountimportfunctie van Gmail.

Horde is een gratis, open-source webmailtoepassing die wordt gebruikt om e-mail te lezen via een met internet verbonden webbrowser. Gmail is een gratis e-mailtoepassing van Google die gebruikmaakt van de krachtige zoekmachine van Google binnen traditionele e-mail om snel e-mailberichten op te halen. Horde wordt vaak samen met Squirrel Mail en RoundCube geleverd als keuzes voor webmailclients door webhostingproviders. Om e-mail van uw Horde-account naar Gmail door te sturen, gebruikt u de accountimportfunctie van Gmail, ook wel bekend als Mail ophalen. Deze service is alleen beschikbaar als uw Horde-accountprovider een POP-mailserver ondersteunt.

Hoe e-mail door te sturen van Horde naar Gmail

Stap 1

Meld u aan bij uw Gmail-account op gmail.com.

Video van de dag

Stap 2

Klik op het tandwielpictogram in de rechterbovenhoek van je Gmail-scherm, naast je Gmail-adres, en selecteer 'E-mailinstellingen'.

Stap 3

Klik op het tabblad "Accounts".

Stap 4

Klik op "Een eigen e-mailaccount toevoegen" in het gedeelte "E-mail ophalen van andere accounts:". Er verschijnt een nieuw venster.

Stap 5

Typ de naam van uw Horde-account in het tekstvak "Naam:" en het e-mailadres voor uw Horde-account in het tekstvak "E-mailadres". Klik op 'Volgende stap'.

Stap 6

Typ de gebruikersnaam van uw Horde-account in het tekstvak "Gebruikersnaam", uw Horde-accountwachtwoord in het tekstvak "Wachtwoord" en de naam van de POP-server van uw Horde-account in het tekstvak "POP-server". Selecteer het juiste POP-serverpoortnummer in het vervolgkeuzemenu. De naam van de POP-server en het poortnummer zijn verkrijgbaar bij uw webhostingprovider.

Stap 7

Vink het vakje "Een kopie van het opgehaalde bericht op de server achterlaten" aan als u de originele e-mail op uw POP-server wilt bewaren. Vink het vakje "Altijd een beveiligde verbinding (SSL) gebruiken bij het ophalen van e-mail" aan als uw POP-server de SSL-optie (Secure Socket Layer) ondersteunt. Vink het vakje "Inkomende berichten labelen" aan als uw Horde-e-mailadres als u uw Horde-mail wilt onderscheiden van uw Google-mail. Vink het vakje "Inkomende berichten archiveren" aan als u niet wilt dat uw Horde-mail in uw inbox verschijnt, maar liever wordt gearchiveerd.

Stap 8

Klik op 'Account toevoegen'. Als je je gebruikersnaam, wachtwoord en POP-servernaam correct hebt ingevoerd, heb je je Horde-mail succesvol geïmporteerd of doorgestuurd naar Gmail. Als er op dit moment e-mail in uw Horde-inbox zit, ziet u deze binnenkort in uw Gmail-account, op basis van de instellingen in stap 7.

Dingen die je nodig hebt

  • Horde-account op een POP-mailserver

  • Gmail-account

Tip

Als uw Horde-account geen POP-service ondersteunt, kunt u uw account niet importeren in Gmail. Als de POP-server van uw Horde-account een beveiligde SSL-service biedt, kiest u deze veilige methode voor het importeren van uw Horde-mail in stap 7. Als het bericht "Server POP3-toegang voor de opgegeven gebruikersnaam en wachtwoord is geweigerd" in stap 8 voorkomt, hebt u hoogstwaarschijnlijk een verkeerde gebruikersnaam en/of wachtwoord ingevoerd. Als het bericht "Er is een probleem opgetreden bij het verbinden met [uw andere webmailprovider]" in stap 8 voorkomt, zijn de instellingen van uw POP-servernaam en poortnummer hoogstwaarschijnlijk onjuist.