Programmas Windows Media Player spraudnis Vobsub pievieno subtitrus video failiem, kas kodēti, izmantojot DivX vai Xvid kodekus. Tas nozīmē, ka, ja skatāties ārzemju video, kas saspiests ar DivX vai Xvid, jums tas būs jādara instalējiet Vobsub, pirms Windows Media Player spēj parādīt visus ar subtitrus saistītos subtitrus failu. Par laimi, Vobsub instalēšana ir izstrādāta tā, lai tas būtu vienkāršs process, un, tiklīdz spraudnis ir instalēts, subtitru parādīšana ir tikpat vienkārša kā subtitru faila ievietošana pareizajā mapē.
1. darbība
Lejupielādējiet Vobsub spraudni. Veiciet dubultklikšķi uz lejupielādētā faila un noklikšķiniet uz "Tālāk", lai instalētu.
Dienas video
2. darbība
Datorā dodieties uz mapi, kurā atrodas DivX vai Xvid filmas fails, kuram vēlaties pievienot subtitru datus.
3. darbība
Pārvietojiet Vobsub subtitru failu, ko var identificēt ar sufiksu ".vst", uz to pašu direktoriju, kurā atrodas video fails, kuram tas atbilst.
4. darbība
Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz video faila un noklikšķiniet uz "Pārdēvēt". Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz iezīmētā teksta un izvēlieties "Kopēt".
5. darbība
Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz subtitru faila un atlasiet "Pārdēvēt". Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz iezīmētā teksta un izvēlieties "Ielīmēt". Pārbaudiet, vai subtitru faila nosaukums joprojām beidzas ar ".vst", pēc tam nospiediet taustiņu "Enter", lai pārdēvētu failu.
6. darbība
Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz filmas faila un atlasiet "Atvērt ar". Noklikšķiniet uz "Windows Media Player". Videoklips tiks atvērts ar subtitriem, ko automātiski parādīs Vobsub spraudnis.
Padoms
Ja, atverot filmas failu pēc Vobsub spraudņa instalēšanas, subtitri netiek rādīti, pārliecinieties, vai ka gan filmas, gan subtitru faila nosaukumi ir tieši vienādi, ieskaitot atstarpes un pieturzīmes. Ja lejupielādējāt filmu un subtitru failu vienā pakotnē, subtitru faila pārdēvēšana, lai tas atbilstu filmas failam, parasti nav nepieciešama.
