Nedzirdīgajiem cilvēkiem, kuriem patīk skatīties filmas uz lielā ekrāna, vietējā kinoteātra piedāvājums bieži vien ir ierobežots.
Subtitri parasti ir tikai filmām svešvalodās, tāpēc vājdzirdīgajiem nav citas izvēles, kā vien gaidīt, kamēr DVD tiks izlaistas citas filmas, kuras viņi vēlas redzēt. Un pat tad, kurš vēlas skatīties grāvēju uz maza TV ekrāna?
Ieteiktie videoklipi
Iekšā īsfilma BBC tīmekļa vietnē reportieris Greiems Sačels par šo problēmu runāja ar slikti dzirdīgo britu Čārliju Svinbornu.
"Katram sestajam cilvēkam ir zināms kurluma līmenis, un pašlaik šī auditorija netiek pienācīgi apkalpota," viņš sacīja, piebilstot: "Ja jūs viņiem labi kalpojāt, jūs varētu ar tiem nopelnīt vairāk naudas, tāpēc ir labs iemesls to uzlabot apkalpošana."
Risinājums varētu būt īpašs briļļu pāris, ko Sony izstrādā Lielbritānijā.
Sony Tims Poters, kurš palīdz izstrādāt “subtitru brilles”, paskaidroja, par ko tās ir.
“Mēs ievietojam slēgtos parakstus vai subtitrus uz briļļu ekrāna, lai pārspīlēti uz kino ekrāna, [liekot tam izskatīties] tā, it kā faktiskie subtitri būtu kinoteātrī ekrāns," viņš teica.
Pēc to izmēģināšanas Čārlijs Svinborns šķita diezgan apmierināts ar īpašo specifikāciju efektivitāti. "Labā lieta tajos ir tā, ka jūs nepārorientējaties. Nešķiet, ka vārdi patiešām ir tuvu un ekrāns ir tālu. Ir sajūta, ka viņi ir kopā. ”
Viņš turpināja: “Tā bija lieliska pieredze. Es domāju, ka tā ir milzīga iespēja uzlabot nedzirdīgo cilvēku dzīvi, un es domāju, ka ir liela cerība, ka tas dos mums kino apmeklētības nākotni.
Saskaņā ar BBC ziņojumu, brillēm Apvienotās Karalistes kinoteātros vajadzētu kļūt pieejamām nākamgad, un, domājams, tuvākajā nākotnē būs pieejama plašāka pieejamība, ja tās izrādīsies populāras.
Uzlabojiet savu dzīvesveiduDigitālās tendences palīdz lasītājiem sekot līdzi straujajai tehnoloģiju pasaulei, izmantojot visas jaunākās ziņas, jautrus produktu apskatus, ieskatu saturošus rakstus un unikālus ieskatus.
