Harman Kardon AVR 3700 apskats

1958. gadā Harman/Kardon kļuva par pirmo ražotāju, kas apvienoja trīs mūsdienu hi-fi komponentus vienā šasijā: priekšpastiprinātāju, jaudas pastiprinātāju un radio uztvērēju. Rezultāts bija vienas kastes pastiprināšanas risinājums, kurā bija 20 vakuuma lampas, pieci tranzistori un 15 WPC (!) jauda. Tas kļuva pazīstams kā Harman/Kardon TA230 festivāls, pasaulē pirmais hi-fi stereo uztvērējs.

Pārtiniet uz priekšu vairāk nekā 50 gadus, un H/K joprojām ir spēcīgs uztvērēju spēlē. Protams, mūsdienās ir pieejami neskaitāmi uztvērēju ražotāji un modeļi, taču lielākajā daļā no tiem ir daži obligātās funkcijas, kas nosaka A/V uztvērēja žanru: audio/video avota pārslēgšana, A/D un D/A signāls konversija; telpiskās skaņas apstrāde; vairāku istabu vadība; straumēšanas audio apstrāde; mājas tīkla izveide; un interneta radio piekļuve.

Tā tas ir ar vienu no Harman jaunākajiem A/V uztvērējiem AVR 3700. Tas arī ir aprīkots ar iepriekšminētajām funkcijām kā standarta, pat ja tās ir nedaudz mazāk attīstītas nekā konkurentiem. Un ar MSRP 999 USD, AVR 3700 atrodas cenu diapazonā, kur patērētāji var izvēlēties no reibinoša uztvērēju klāsta, katrs piedāvājot savu funkciju un veiktspējas kvalitātes kombināciju. Mēs pārbaudījām AVR 3700, lai redzētu, kā tas darbojas.

Ārā no kastes

Pērciet to tūlīt no:

Atbrīvojot Harman/Kardon AVR 3700 no labi iepakotās un izturīgās kartona kastes, sākotnēji bijām pārsteigti par tā mazo svaru. AVR 3700, kas sver nedaudz vairāk par 17 mārciņām, ir vieglākais uztvērējs, kura cena ir aptuveni 1 000 $. Mēģiniet vārdnīcā meklēt pretējo vārdu vārdam “dūšīgs”, un mēs varam derēt, ka blakus tam atradīsit AVR 3700 attēlu. Tomēr šī uztvērēja nelielajam svaram ir labs iemesls, un mēs to drīzumā aplūkosim.

Viena lieta, kas šim uztvērējam tomēr netrūkst, ir stils: Harman/Kardon AVR 3700 ir viens no labākajiem H/K uztvērējiem, ko esam redzējuši pēdējo gadu laikā, un tas kaut ko izsaka. H/K vienmēr ir izgatavojis estētiski pievilcīgu, moderna izskata aprīkojumu, un šis uztvērējs lepni turpina šo tradīciju. Tā horizontāli sadalītais priekšējais panelis padara to mazāk apjomīgu, nekā tas patiesībā ir, un tā matēti melnā apakšējā daļa un gludās, necaurspīdīgās augšējās fasādes puses piešķir uztvērējam unikāli izsmalcinātu izskatu. Tam pat ir noņemams vāks priekšējā paneļa I/O ligzdām, lai nesajauktu racionalizēto izskatu.

Pievienojiet izliekto, apvelkamo priekšējo paneli, ar oreolu apgaismotu, vienā līmenī uzstādītu skaļuma regulētāju un neuzkrītošās vadības pogas. un jums ir neticami gluds un gudrs uztvērējs, kas, mēs esam pārliecināti, daudziem lietotājiem šķitīs estētiski pievilcīgs.

Citi labumi, ko atradām kastītē, iekļauti: divas tālvadības pultis un pietiekami daudz AAA bateriju abām; noņemams IEC strāvas vads; AM un FM antenas; EZset/EQ iestatīšanas mikrofons un ātrās palaišanas rokasgrāmata. Tāpat kā daudzi citi, Harman/Kardon vairs neietver pilnu papīra rokasgrāmatu ar AVR 3700, taču to var lejupielādēt no ražotāja vietnes.

Funkcijas un dizains

Mēs īsi pieminējām H/K vieglāko svaru, nekā gaidīts, un iemesls tam ir tā pastiprinātāja topoloģija: AVR 3700 izmanto ciparu komutācijas D klases pastiprinātājus, lai radītu savu jaudu. Tā kā D klases pastiprinātāji darbojas efektīvāk nekā A/B modeļi, tiem nav nepieciešami lieli jaudas transformatori. un barošanas kondensatori, kas nepieciešami tradicionālajām pastiprinātāju topoloģijām, kā rezultātā ir daudz mazāks svars un enerģijas taupīšana dizains. H/K uzskata, ka D klase ir videi draudzīga, un, salīdzinot ar A/B klases pastiprinātājiem, tā noteikti ir.

Tomēr tas nenozīmē, ka trūkst jaudas: Harman uzskata, ka AVR 3700 ir spējīgs nodrošināt 125 vatus katrā kanālā pilnā joslas platumā, 20 Hz – 20 kHz, 8 omu slodze ar diviem kanāliem braukts. Pat pieņemot standarta izejas jaudas samazināšanos par 25–30 procentiem, vienlaikus darbinot 5 kanālus, rezultāts aptuveni 90 WPC, kam vajadzētu būt vairāk nekā pietiekamam vidējas jutības skaļruņiem un normālai klausīšanai atstarpes.

H/K uztvērēji ne vienmēr ir iekļāvuši jaunākās funkcijas, taču, par laimi, šim ir diezgan pieklājīgs to sajaukums. AVR 3700 ir aprīkots ar 7.2 kanāliem, un to var konfigurēt telpiskās skaņas aizmugures, priekšpuses augstuma vai 2. zonas kanāliem. Pēdējā opcija ietver vienlaicīgu divu zonu, divu avotu atskaņošanu, un visus skaļruņu konfigurācijas režīmus var viegli izvēlēties no tālvadības pults. H/K pat ietver atsevišķu 2. zonas tālvadības pulti, kas ir unikāla un apsveicama funkcija.

Lai gan netrūkst standarta Dolby un DTS telpiskās skaņas režīmu, AVR 3700 neietver pārāk daudz "uzlabotu" DSP režīmu. Mūsuprāt, tās ir atsvaidzinošas un apsveicamas pārmaiņas: mūsu pieredze liecina, ka lielākā daļa dažādu koncertzāles, stadionu režīmi un tamlīdzīgi, kas tiek piedāvāti citos uztvērēju zīmolos, galu galā nodara skaņai vairāk ļauna nekā laba vienalga.

Harman/Kardon AVR 3700 ietver arī atbalstu audio straumēšanai un Wi-Fi vai vadu tīkla pakalpojumiem, tostarp vTuner radio, Apple Airplay un DLNA 1.5 saderību. Sastāvā nav iekļauta Pandora un Spotify straumēšana, taču viedierīces vai datora izmantošana ir labs risinājums. Ir pieejama arī tālvadības pults lietotne gan Apple, gan Android ierīces.

AVR 3700 priekšējā paneļa USB ieeja arī ir noderīga funkcija, taču tā spēj apstrādāt tikai PCM signālus līdz 16 bitu/96 kHz izšķirtspējai. Kāpēc H/K izvēlējās ignorēt citus formāta failu tipus un izšķirtspēju, piemēram, 192 kHz/24 bitu FLAC, AIFF, WAV, DSD un Apple Lossless (96 kHz 24 bitu), ir patiesi dīvains izlaidums.

Tāpat dīvaini aptuveni 1k $ uztvērējam ir ievades un izvades opciju sajaukums. AVR 3700 sporta pilnas 7.2 kanālu priekšizejas ārējo pastiprinātāju jauninājumiem, izzūdošs, bet apsveicams iekļaušana. Tajā ir pat 8 HDMI ieejas (viens priekšējais panelis) un divas gatavas izejas 4K, Ultra HD un 3D caurlaide un mērogošana.

Diemžēl šī ir lielākā elastība, ko jūs atradīsit šajā uztvērējā: pārējās I/O iespējas labākajā gadījumā ir ierobežotas, bet sliktākajā gadījumā tās ir ļoti nepietiekamas. Piemēram, mēs vēlējāmies pārbaudīt H/K ar mūsu ārējo DAC, CD/SACD atskaņotāju un atskaņotāja/fono priekšpastiprinātāja kombināciju. Taču, tā kā ir pieejamas tikai divas analogās ieejas, mums būtu fiziski jāmaina kabeļi iekšā un ārā, un tas nav jādara nevienam tūkstoš dolāru uztvērējam. Ja citi ražotāji var darīt labāk, mūsuprāt, arī H/K var.

Uzstādīt

Kad esam pievienojuši pēc iespējas vairāk aprīkojuma, mēs iestatījām iekļauto kalibrēšanas mikrofonu parastajā pozīcijā un palaidām EZSet/EQ automātiskās iestatīšanas programmu. Pēc tam mēs atgriezāmies uztvērēja manuālās iestatīšanas izvēlnē, lai vēlreiz pārbaudītu skaļruņu iestatījumus atbilstoši mūsu parastajam praksē un atklāja, ka EZSet programma ir izvēlējusies dažus no mulsinošākajiem un dīvainākajiem skaļruņu iestatījumiem, kādi jebkad ir bijuši redzēts.

Piemēram, AVR 3700 pareizi iestatīja mūsu skaļruņu attālumus, taču sākotnēji tas iestatīja mūsu Aperion Verus Forte. torņi un centrālais kanāls kā pilna diapazona, lielie skaļruņi, nevis piemērotāki mazie vai crossover filtrēti iestatījumu. Par laimi, AVR 3700 krosoveri ir neatkarīgi regulējami, tāpēc ir iespējams tos precīzi noregulēt, lai tie vislabāk atbilstu jūsu prasībām.

Bet vissliktākais likumpārkāpējs bija H/K iestatījumi katra skaļruņa relatīvajam skaļuma līmenim. Kā atskaites rāmis mūsu Aperion Verus telpiskās skaņas skaļruņiem ir aptuveni par 5–6 dB zemāka jutība un izejas skaļums no mūsu standarta klausīšanās pozīcijas, un mūsu Verus Forte centrālais kanāls ir aptuveni par 1 dB zemāks no tas pats. Tomēr AVR 3700 izvēlējās to visu ignorēt, iestatot relatīvos līmeņus +7 dB katram kreisajam un labajam, +4 dB centrālajam kanālam, -10 un -9 dB ieskaujošajam kanālam un +5 dB apakšsistēmai. Lieki piebilst, ka šie iestatījumi bija pilnīgi pretēji tam, kas skaļruņiem patiesībā bija vajadzīgs pareizam līdzsvaram no mūsu klausīšanās pozīcijas.

Apakšējā līnija: izmantojiet AVR 3700 EZSet/EQ attāluma un EQ iestatījumiem, bet izmantojiet manuālo kalibrēšanu visam pārējam, ja jums ir svarīgi precīzi skaļruņu iestatījumi un vēlaties līdzsvarotu skaņas lauku.

Performance

Lai pilnībā izmantotu Harman/Kardon uztvērēju, mēs to izmantojām ar dažādiem piederumiem, tostarp: Samsung UN40C6300 LED televizoru; Samsung BD-C5500 Blu-ray atskaņotājs; Denon DCD-CX3 SACD atskaņotājs; HP Pavilion G6-2320DX klēpjdators; Apple iPhone 4; un an Aperion Audio Verus Forte telpiskās skaņas skaļruņu sistēma.

Mūsu pieredze liecina, ka D klases pastiprinātāji dažkārt var piedāvāt interesantu skaņas kompromisu komplektu. Daudziem nav problēmu ar milzīgo skaļumu, taču viņiem var rasties grūtības ar dinamiskā diapazona precizitāti. Lai redzētu, kā AVR 3700 veicās šajā ziņā, mēs sākām savu novērtēšanu, noskatoties dažas no mūsu iecienītākajām darbības filmām, tostarp Kritiens no debesīm un Dark Knight Rises.

Mēs esam priecīgi ziņot, ka Harman/Kardon AVR 3700 bija lieliskas dinamiskā diapazona iespējas, kas skanēja nemainīgi jaudīgi, spēcīgi un bez piepūles mūsu klausīšanās sesiju laikā. Tas atveidoja visu skaņas amerikāņu kalniņu smagumu kaujas beigu secībā no Dark Knight Rises, un tas bija vienlīdz prasmīgs, lai radītu visu triecienu tuneļa sprādziena ainas laikā no Kritiens no debesīm. Lai gan dažkārt mēs, iespējams, vēlējāmies tikai nedaudz lielāku mikrodinamisko izšķirtspēju, H/K makrodinamika noteikti nebija par ko ņirgāties, un abi bija lieliski piemēroti D klases pastiprinātājam.

Kad mēs nenovērtējām H/K veidu ar dinamiku, mēs koncentrējāmies uz tā aizraujošo skaņas kvalitāti un tonālo raksturu. AVR 3700 bija patīkami bagāts, taču skaidrs toņu līdzsvars, smags basu dziļums un trieciens, kā arī pārsteidzoši labi attīstīts harmoniskais apvalks. Skatoties vienu no mūsu iecienītākajām uz dialogu balstītām filmām, Karaļa runa, ļāva mums iejusties H/K siltajā un vienmērīgajā veidā ar vokālu un vidējām skaņām kopumā.

Kad mēs pievērsām uzmanību mūzikai, šis uztvērējs mūs iespaidoja vēl vairāk. AVR 3700 izklausījās vairāk kā augstākās klases, audiofilu klases pastiprinātājs, nekā tam bija tiesības, ņemot vērā tā telpiskās skaņas īpašības un vidējas cenas zīmi. Piemēram, daudzi mūsdienu uztvērēji nav pilnveidoti, ja runa ir par klasisko mūziku, bet ne AVR3700. Kormūzika, piemēram, Stile Antico Mūzika Compline, skanēja dabiski piesātināti, tīri un skaidri izteikti, ar smalku atšķirību starp dažādām balsīm miksā.

H/K uztvērējs izlaida arī vienu no mūsu iecienītākajiem blīvi slāņainiem ierakstiem, Esa-Pekka Salonen un LA Filharmoniķi, kas izpildīja Stravinska skaņdarbus. Pavasara rituāls. Skaņa bija atbilstoši dinamiska, tembrāli precīza un diezgan artikulēta, kad to lūdza, un mēs izbaudījām AVR 3700 atveidojumu. skaņas detaļas, piemēram, zvaniņu, zvaniņu un cimbolu dabiskais pūstošais zvans, kā arī svērtā āmuru skaņa, atsitoties pret taimpaniem. ādas.

Bet tas nenozīmēja, ka Harman uztvērējs nevarētu šūpot; tieši otrādi. AVR 3700 ļāva mums patiešām apgūt visu, sākot no Stone Temple Pilots līdz Stīvijam Vondersam un visām pieturām starp tām. Jo īpaši STP dziesma “Interstate Love Song” no viņu albuma Violets, izklausījās dzinējspēks caur basiem un atvērtāks ar augsto toņu līmeni, nekā esam dzirdējuši no citiem uztvērējiem 3700. gada cenu diapazonā. Šī uztvērēja beznoguruma skaņas raksturs nozīmēja, ka mēs varam to klausīties stundām ilgi, ko mēs ar prieku izdarījām vairākas reizes.

Lai gan mēs bijām diezgan apmierināti ar H/K skaņas veiktspēju, mēs bijām mazāk sajūsmā par tā funkcionalitāti, jo īpaši par basu pārvaldības iespējām. Piemēram, mūsu istabā ir maigs, bet noturīgs 60 Hz režīms un noteikta basa mūzika, piemēram, D’Andželo dziesma “When We Get By” no viņa Brūnais cukurs albumu, var viegli pateikt, kad uztvērējs ir pārāk bagāts ar basiem.

Klausoties šo ierakstu caur H/K uztvērēju ar ieslēgtu L/R + LFE iestatījumu, basa izvade sākotnēji izklausījās diezgan pārmērīga. Tas lika mums ilgoties pēc kāda toņa kontroles luvina, lai mēs varētu mazliet pieradināt zemo līmeni, bet mēs pamanījām kaut kas dīvains, kad mēs iedarbinājām basa vadību — tas uzreiz pazemināja kopējo basu līmeni par atzīmi grāds, pat tad, ja toņu vadīklas ir iestatītas uz nulli.

Tā noteikti ir dīvaina uzvedība, un mēs nespējam izskaidrot, kāpēc tas vispār varētu notikt. Bet gadījās, ka tā notika, un tas notika pastāvīgi neatkarīgi no mūsu atskaņotās mūzikas vai filmas. Apakšējā līnija: atkarībā no tā, ko klausāties, iespējams, jums būs nedaudz jāpaspēlējas ar toņu vadības iestatījumiem. Mēs izvēlējāmies toņa funkciju atstāt ieslēgtu, bet neitrālā, 0 dB, plakanā iestatījumā, kas padarīja basu mūsu istabā neitrālāku.

Tomēr mēs bijām patīkami pārsteigti par AVR 3700 automātisko EQ funkciju. Tas bija ievērojami mazāk radikāls nekā gandrīz jebkura cita EQ kalibrēšanas sistēma, ko esam izmēģinājuši, un tā saglabāja lielu daļu mūsu skaļruņu skaņas, vienlaikus radot smalku, bet efektīvu atšķirību. Vokālās un diskantās detaļas īpaši izcēlās ar lielāku reljefu, un tās bija īpaši vieglāk sadzirdamas zemā vai mērenā skaļumā; bass arī kopumā skanēja vienmērīgāk, vienlaikus nekad neizklausoties mākslīgi uzlabots.

Jāpiemin arī tas, ka, lai gan tā ergonomiskais izkārtojums prasīja nedaudz pierast, AVR 3700 lietošana ikdienā bija diezgan vienkārša. Tā iebūvētās straumēšanas un tīkla funkcijas, piemēram, AirPlay, darbojās nevainojami un bez aizķeršanās. Tā interneta radio funkcija vTuner arī darbojās uzticami, tāpat kā Harman iPhone tālvadības lietotne. Tas nekādā ziņā nebija spilgts, taču tas bija viegli lietojams un labi izkārtots, kas padara to par lielisku alternatīvu nedaudz lielajai galvenajai tālvadības pultij.

Īpaši jāpiemin arī šī tālvadības pults: tas ir pilnībā ieslēgts, spīdīgs, aizmugurgaismots modelis, kas, šķiet, pazūd no uztvērēja tālvadības pultīm visur. Mēs pat nevaram stāstīt, cik daudz vairāk mums patika pārvietoties ar tās vadīklām, skatoties filmas savā pilnībā aptumšotajā, teātrim līdzīgajā telpā. Tā vietā, lai pēc taustes kratītos ap tālvadības pulti vai elsotu, piecelties, lai ieslēgtu apgaismojumu, mēs varētu vienkārši atsperties un izbaudīt savas filmas. Labi darīts, Harman/Kardon, labi darīts.

Secinājums

Iedziļinoties šajā pārskatā, mēs nebijām īsti pārliecināti, ko sagaidīt no Harman/Kardon AVR 3700. Tam ir labs mūsdienu atbilstošo funkciju sajaukums, lieliska jauda un gudra un eleganta dizaina estētika, kas ir unikāla Harman/Kardon. Bet, kad sākām to lietot, tā nedaudz savdabīgā iestatīšana un basu pārvaldības funkcijas nedaudz pārbaudīja mūsu spēku. Izmantojiet tā ierobežotās ievades iespējas, un mūsu spriedums par šo uztvērēju sāka izskatīties diezgan drausmīgs.

Tomēr, kad bijām pieraduši pie tā visa, mums ļoti patika ilgstoši klausīties Harman/Kardon AVR 3700. Tā tīrā jaudas padeve un dinamiskās iespējas bija diezgan iespaidīgas D klases uztvērējam, un tā bagātīgā, jaudīgā un izsmalcinātā skaņa mums atgādināja, kā skan labs, audiofilu kvalitātes pastiprinātājs. patīk.

Iespējams, vissvarīgākais ir tas, ka H/K ikreiz un bez problēmām piesaistīja mūs mūsu mūzikā un filmās saistošā un ieskaujošā veidā. Mūsu grāmatā tas ir daudz. Ja tas atbilst arī jums un šī uztvērēja funkcijas atbilst jūsu vajadzībām, mēs deram, ka jūs izbaudīsit Harman/Kardon AVR 3700 tikpat daudz kā mēs.

Augstākie:

• Bagātīga, ieskaujoša un saistoša skaņa
• Pārsteidzoši dinamiski un izsmalcināti skanīgi D klases pastiprinātāji
• Estētiski pievilcīgākais uztvērējs, uz kuru mēs vēl esam pievērsuši uzmanību
• Smalks, bet efektīvs automātiskais EQ iestatījums
• Izgaismots tālvadības pults ir apsveicams pārsteigums

Zemākie:

• Ierobežotas ievades iespējas un elastība, īpaši USB
• Idiosinkrātiska basu pārvaldība un toņu kontrole
• Savdabīga regulēšanas un automātiskās iestatīšanas programma

Redaktoru ieteikumi

• Microsoft pārtrauks Cortana atbalstu iOS, Android un Harman Kardon Invoke skaļruņiem
• JBL/Harman izlaiž viedo skaņas joslu, jaunus skaļruņus un ģitāras pastiprinātāja/skaļruņa kombināciju