Kā pārvērst Hulu subtitrus

Vīrs un sieva izmanto klēpjdatoru

Attēla kredīts: amanaimagesRF/amana images/Getty Images

Skatoties videoklipu Hulu — video straumēšanas vietnē, iespējams, jums noderēs subtitru ieslēgšana vai slēgtie paraksti. Slēgtie paraksti parāda visu video dialoglodziņu un fona skaņu teksta atšifrējumus, kas palīdz cilvēkiem ar dzirdes zudums un dzirdes apstrādes traucējumi seko stāsta darbībai, nedzirdot runāto vārdus. Hulu dažiem videoklipiem piedāvā arī subtitrus dažādās valodās. Varat konvertēt savu Hulu subtitru valodu un izskatu no sava konta iestatījumiem vietnē vai katrā atsevišķā videoklipā.

Subtitru izskata maiņa

1. darbība

Sākumlapas augšējā labajā stūrī noklikšķiniet uz saites "Pieteikties". Parādītajā uznirstošajā lodziņā ievadiet ar jūsu Hulu kontu saistīto e-pasta adresi un paroli, pēc tam noklikšķiniet uz zaļās pogas Pieteikties, lai pieteiktos savā kontā.

Dienas video

2. darbība

Augšējā labajā izvēlnē atlasiet "Konts". Lapa novirza uz uzvedni, kurā tiek lūgts otrreiz ievadīt konta paroli. Kad to ievadāt un nospiežat taustiņu Enter, lapa vēlreiz tiek novirzīta uz jūsu konta iestatījumu informācijas paneli.

3. darbība

Lapas augšdaļā noklikšķiniet uz cilnes Privātums un iestatījumi un pēc tam ritiniet uz leju līdz iestatījumu informācijas paneļa sadaļai Player Settings.

4. darbība

Ja vēlaties mainīt savu, atzīmējiet izvēles rūtiņu blakus opcijai “Automātiski ieslēgt slēgtos parakstus, ja tie ir pieejami”. kontu, lai automātiski iekļautu subtitrus katram noskatītajam nosaukumam, nevis manuāli izvēlētos šo opciju katru reizi.

5. darbība

Mainiet savu subtitru izskatu, atskaņotāja iestatījumu sadaļā Vēlamais displejs noklikšķinot uz radio pogas blakus izvēlētajai opcijai. Izvēlieties baltu vai dzeltenu tekstu ar melnu kontūru vai baltu tekstu uz melna fona.

6. darbība

Noklikšķiniet uz pelēkās pogas “Saglabāt” ekrāna apakšējā labajā stūrī, lai izmaiņas būtu pastāvīgas.

Subtitru valodas maiņa

1. darbība

Piesakieties savā Hulu kontā un atskaņojiet videoklipu, kuru vēlaties skatīties, vai nu no pieejamo nosaukumu saraksta, vai no savas rindas.

2. darbība

Virziet kursoru virs videoklipa, līdz ekrāna apakšdaļā tiek parādīta izvēļņu josla, un pēc tam virziet kursoru virs lodziņā esošās pogas ar uzrakstu “CC”. Parādās uznirstošais dialoglodziņš ar visām šī konkrētā videoklipa subtitru opcijām.

3. darbība

Noklikšķiniet uz radio pogas blakus valodai, kurā vēlaties rādīt subtitrus, vai atlasiet “Izslēgts”, lai tos pilnībā izslēgtu šim videoklipam. Sadaļā "Subtitru stils" varat mainīt arī videoklipa subtitru izskatu.

4. darbība

Atzīmējiet izvēles rūtiņu blakus “Saglabāt kā manu noklusējumu”, lai izmaiņas iestatītu kā noklusējuma iestatījumus visiem videoklipiem, kurus skatāties pakalpojumā Hulu.

Padoms

Baltam vai dzeltenam tekstam ar melnu kontūru nav iekrāsota fona, lai jūs varētu redzēt vairāk ekrāna, bet uz dažiem attēliem šīs opcijas var būt grūtāk saskatāmas nekā balts teksts ar pilnībā aptumšotu fonu.

Ja straumējat Hulu saturu, izmantojot ierīci savā televizorā, iespējams, varēsit mainīt visu vai daļu subtitru opcijām, ierīcē palaižot lietotni Hulu un piekļūstot iestatījumiem vai opcijām izvēlne.

Brīdinājums

Subtitri darbojas tikai tiem nosaukumiem, kuriem ir pieejama opcija, un jūsu valodas iestatījumi darbojas tikai tad, ja subtitri ir pieejami jūsu izvēlētajā valodā. Uzziniet, kuriem videoklipiem ir pieejami subtitri, virsrakstu meklējot galvenajā lapā. Zemāk skatiet katra nosaukumam pieejamā videoklipa sīktēlu. Ja redzat pelēku lodziņu ar “CC”, šim videoklipam ir pieejami subtitri.