Subtitrai arba subtitrai padeda apibūdinti veiksmą ar dialogą vaizdo įraše. Jie puikiai tinka tais atvejais, kai filmo tekstas yra neįskaitomas arba vaizdo įrašo įvykiai neaiškūs. O jei prie „Mac“ kompiuterio vaizdo įrašo norite pridėti artimųjų antraščių, galite pasinaudoti „Mac“ skirtos „iMovie“ programos pavadinimų funkcija ir vaizdo įrašų subtitrais.
1 žingsnis
Paleiskite „iMovie“. Spustelėkite mygtuką „Laiko juostos vaizdas“, esantį po programos peržiūros langu. Nuvilkite vaizdo įrašo failą į laiko juostos langą „iMovie“ apačioje – vaizdo įrašas bus išdėstytas pagrindinių kadrų serijoje.
Dienos vaizdo įrašas
2 žingsnis
Pasirinkite vaizdo įrašo dalį, kurios antraštę norite uždaryti. Laikykite nuspaudę kairįjį pelės mygtuką, vilkdami žymeklį per norimą dalį.
3 veiksmas
Spustelėkite virš laiko juostos esantį mygtuką „Pavadinimai“. Įveskite norimą tekstą į laukelius, esančius meniu Pavadinimai apačioje. Spustelėkite laukelį „Spalva“, kad pasirinktumėte teksto spalvą iš „iMovie“ spalvų paletės.
4 veiksmas
Spustelėkite išskleidžiamąjį laukelį meniu Pavadinimai, kad pasirinktumėte teksto šriftą. Vilkite slankiklį „Dydis“ į kairę, kad sumažintumėte subtitrų dydį. Vilkite slankiklį į dešinę, kad padidintumėte jų dydį.
5 veiksmas
Pavadinimų meniu spustelėkite mygtuką „Atnaujinti“, kad pridėtumėte antraštes prie vaizdo įrašo. „iMovie“ failo antraštėje pasirinkite parinktį „Bendrinti“. Bendrinimo meniu pasirinkite parinktį „Quicktime“, tada spustelėkite „Bendrinti“, kad pateiktumėte ir eksportuotumėte filmą.
