„Google“ vertėjas dabar siūlo patobulintus vertimus neprisijungus

„Google“ vertėjas yra vienas iš tų internetinių įrankių, kuris pastaraisiais metais iš tikrųjų tapo savarankiškas ir nuolat naudojamas patobulinimai, padedantys padaryti programą tikrai naudinga tais atvejais, kai kalbos barjeras trukdo bendrauti neįmanomas.

Kai jums reikia naudoti „Google“ vertėją, bet neturite interneto ryšio, vis tiek galite naudoti programą neprisijungę, jei jau atsisiuntėte atitinkamą kalbos paketą.

Rekomenduojami vaizdo įrašai

Vertimo neprisijungus režimas nėra toks turtingas, kaip internetinis, o vertimai gali būti ne tokie tikslūs, atsižvelgiant į tai, ką bandote pasakyti. Tačiau „Google“ šiuo klausimu dirba, o bendrovė neseniai paskelbė apie dar vieną programos atnaujinimą, dėl kurio vertimai neprisijungus tampa dar natūralesni.

Susijęs

  • AI ruošiasi padaryti „Google“ vertėją daug išmanesnį
  • Atnaujinkite „Google Pixel 7“ dabar, kad gautumėte tris svarbias saugos ir garso funkcijas
  • Ši nauja „Google Lens“ funkcija atrodo kaip tiesiog iš mokslinės fantastikos filmo

„Vertimas neprisijungus gerėja“, – „Google“ vertėjo produkto vadovas Sami Iqram sakė neseniai paskelbtame tinklaraščio įraše. „Dabar 59 kalbomis vertimas neprisijungus yra 12 % tikslesnis, patobulintas žodžių pasirinkimas, gramatika ir sakinių struktūra.

Iqram pridūrė, kad kai kuriomis kalbomis, įskaitant japonų, korėjiečių, tajų, lenkų ir hindi, kokybė pagerėjo daugiau nei 20%.

„Iqram“ pateiktame pavyzdyje parodyta, kaip programa pagerino išvesties kokybę, kai verčiama į anglų kalbą naudojant neprisijungus režimą:

Be to, „Google“ vertėjas dabar apima transliteracijos neprisijungus palaikymą dar 10 kalbų, tarp jų arabų, bengalų ir tamilų. Ši funkcija paaiškina žodžio vertimą naudojant jūsų kalbos raštą, jei norite pasakyti žodį ar frazę, todėl ji yra patogi kalbant apie kalbos raštus, kurių nesuprantate.

Kaip atsisiųsti kalbos paketą

„Google“ vertėjas yra nemokamas ir prieinamas Android ir iOS. Jei norite atsisiųsti „Google“ vertėjo kalbos paketą, skirtą naudoti neprisijungus, tiesiog bakstelėkite Nustatymai ir Vertimas neprisijungus. Tada bakstelėkite „+“ simbolį ir pasirinkite norimą kalbą. Galiausiai bakstelėkite atsisiuntimo mygtuką, kai būsite paraginti.

Jei naudodamiesi „Google“ vertėju nepasieksite jokio ryšio, jis persijungs į neprisijungus pasiekiamą failą kalbai, kurią norite naudoti, užuot ištraukę visus duomenis iš „Google“. serveriai. Nors naujausias atnaujinimas pagerino vertimų kokybę, neprisijungus veikiančio režimo funkcionalumas yra ribotas, todėl galite tik tipo ką nori pasakyti. Kitaip tariant, negalėsite naudoti mikrofono kalbėdami, o garso mygtukas taip pat neleis jūsų vertimų garsiai. Kameros palaikymas, kur galite nukreipti savo išmanusis telefonas kamera prie ženklo, kad sužinotų, ką tai reiškia, valios dirbti su kai kuriomis kalbomis, todėl išbandykite ir tikėkitės geriausio.

Jei jau naudojate „Google“ vertėjo neprisijungus režimą, būtinai eikite į „Nustatymai“ ir „Vertimas neprisijungus“ ir įsitikinkite, kad po naujausio atnaujinimo turite naujausią versiją. Šalia kalbos paketo turėtumėte pamatyti atsisiuntimo mygtuką. Bakstelėkite jį, įkelkite naujas, patobulintas išsaugotų kalbų paketų versijas ir galite pradėti.

Pirmą kartą naudojate „Google“ vertėją? Štai viskas, ką reikia žinoti.

Redaktorių rekomendacijos

  • Dabar galite išbandyti „Google Bard“, „ChatGPT“ varžovą
  • „Google“ dabar palaiko mano baisius naršyklės įpročius, ir man tai patinka
  • „Pixel 6“ suteikė „Google“ pagreitį – dabar „Pixel 7“ turi tai išlaikyti
  • Štai kodėl dabar reikia atnaujinti „Google Chrome“.
  • Kaip iš anksto užsisakyti „Google Pixel 6a“ dabar

Atnaujinkite savo gyvenimo būdąSkaitmeninės tendencijos padeda skaitytojams stebėti sparčiai besivystantį technologijų pasaulį – pateikiamos visos naujausios naujienos, smagios produktų apžvalgos, įžvalgūs vedamieji leidiniai ir unikalūs žvilgsniai.