BBC paskelbė oficialų pareiškimą pirmadienį, reaguodama į pranešimus, kad Kinijoje trukdo jos Pasaulio tarnybos anglų kalbos transliacijos. Transliacija seka BBC žurnalistų komandą, kurią sulaikė Kinijos kariuomenė ir kuri turėjo filmuotą medžiagą konfiskuota dėl neseniai atlikto tyrimo dėl slaptos kariuomenės padalinio, kurio specializacija yra kibernetiniai gandai, šnipinėjimas.
Pareiškime BBC sako, kad nors šiuo metu neįmanoma galutinai nustatyti pasaulį trukdančio signalo šaltinio. Aptarnaujamos anglų kalbos transliacijos, „didelės ir koordinuotos pastangos rodo, kad šalis turi pakankamai išteklių, pavyzdžiui, Kinija“. BBC toliau pažymi, kad valstybės finansuojamas transliuotojas „griežtai smerkia šį veiksmą, kuriuo siekiama sutrikdyti laisvą auditorijos prieigą prie naujienų ir informacija“.
Rekomenduojami vaizdo įrašai
Toks trukdymas, deja, toli gražu nežinomas BBC; Pastaruoju metu BBC persų transliacijos Irane buvo taip elgiamasi, o Šaltojo karo dienomis Pasaulio tarnyba taip pat buvo užblokuota naudojant panašų metodą, trukdantį trumpųjų bangų dažniui, kurį transliavo stotis įjungta. Be trumpųjų bangų, Pasaulio tarnyba visame pasaulyje perduodama tiek AM, tiek FM radiju, taip pat skaitmeniniu būdu ir per palydovinius tiekėjus; Apskaičiuota, kad per savaitę ji pasieks maždaug 239 milijonus klausytojų tarptautiniu mastu. Galiausiai, pastaraisiais metais korporacija pastebėjo, kad jos palydovinės transliacijos taip pat trukdo.
Nežinoma, ar šis dabartinis Pasaulio tarnybos anglų kalbos trukdymas yra susijęs su BBC Pekino korespondentu Johnu Sudworthu, kurį praėjusią savaitę sulaikė Kinijos kariuomenė, tirdama. pasiūlymą Amerikos kibernetinio saugumo įmonė Mandiant, kad viena iš „vaisingiausių“ interneto grėsmių saugumas yra susijęs (arba iš tikrųjų sudarytas iš) antruoju Kinijos liaudies biuru Išlaisvinimo armija. „Mus gana greitai sustabdė nuo filmavimo“, - sakė Sudworthas vėliau sakė BBC News apie patirtį. „Kariškiai buvome trumpam sulaikyti prie vartų, įvesti į bazės vidų ir atsisakė mus paleisti, kol nesutikome atsisakyti savo juostos.
Oficialiai Kinijos valdžia neigia Mandiant kaltinimus, nors pirmadienį Senato žvalgybos komiteto pirmininkė senatorė Dianne Feinstein Mandiant ataskaitą apibūdino kaip „iš esmės teisingą“ per pasirodymą MSNBC.
Atnaujinkite savo gyvenimo būdąSkaitmeninės tendencijos padeda skaitytojams stebėti sparčiai besivystantį technologijų pasaulį – pateikiamos visos naujausios naujienos, smagios produktų apžvalgos, įžvalgūs vedamieji leidiniai ir unikalūs žvilgsniai.
