Vaizdo kreditas: Manuelis Breva Colmeiro / Moment / GettyImages
„Microsoft Word“ ir kitos programos gali saugoti tekstą įvairiais formatais, žinomais kaip simbolių kodavimas. Tam tikros simbolių koduotės geriau tinka rodyti tam tikromis kalbomis arba yra įprastai naudojamos tam tikrose šalyse. Kai kuriais atvejais gali tekti pakeisti failo kodavimą programoje „Word“ į kitą kodavimą, kad galėtumėte dirbti su juo arba kad kiti galėtų tinkamai jį perskaityti. Išbandykite „Microsoft Word“ failo konvertavimą, kai kyla kodavimo problemų, kad pamatytumėte, ar failas tampa lengviau skaitomas.
Simbolių kodavimo supratimas
Tekstas kompiuteryje visada vaizduojamas tam tikra simbolių koduote, kuri nurodo, kaip Dvejetainiai 1 ir 0, saugomi kompiuterio grandinėje, paverčiami simboliais, kurie rodomi ekranas. Tada šriftas nurodo, kaip atrodo kiekvienas simbolis.
Dienos vaizdo įrašas
Senesnėse sistemose dažnai buvo naudojamos konkrečios šalies simbolių kodavimas. Įprastos Vakarų koduotės apima ASCII, Amerikos standartinį informacijos mainų kodą ir EBCDIC, išplėstinį dvejetainio kodo dešimtainio mainų kodo simbolių rinkinį. Kitos sistemos buvo naudojamos visame pasaulyje. Šiandien daugelis naujesnių programų ir failų naudos simbolių kodavimą, pagrįstą Unicode, tarptautiniu standartu apibrėžia palaikymą viskam – nuo anglų ir kinų kalbos teksto iki jaustukų ir simbolių, naudojamų tokiuose žaidimuose kaip šachmatai ir mahjongg.
Viena iš labiausiai paplitusių Unikodo koduotų vadinama UTF-8, todėl internete ir tokiuose failuose kaip Word dokumentai dažnai rasite UTF-8 koduotus žodžius. Pagal numatytuosius nustatymus naujausiose „Word“ versijose bus naudojama „Unicode“ koduotė.
Kaip pakeisti kodavimą programoje Word
Kartais galite atidaryti failą programoje „Word“ ir pastebėti, kad jis netinkamai rodomas, nes „Word“ netinkamai nustatė simbolių kodavimą. Kitu metu galite siųsti „Word“ sukurtą failą asmeniui, kurio kompiuteris negali rodyti kodavimo, naudotos jį išsaugoti.
„Word“ leidžia nurodyti failo kodavimą, kai jį išsaugote arba atidarote.
Jei atidarote failą ir jis atrodo iškraipytas ir įtariate, kad yra kodavimo problema, spustelėkite skirtuką „Failas“. Tada spustelėkite „Parinktys“ ir „Išplėstinė“. Skiltyje „Bendra“ spustelėkite „Patvirtinti failo formato konvertavimą atidarius“.
Uždarykite failą ir atidarykite jį dar kartą. Būsite paraginti nurodyti kodavimo nustatymus. Iššokančiajame lange pasirinkite „Koduotas tekstas“. Pasirinkite „Other Encoding“ ir norimą kodavimą. Prieš patvirtindami, peržiūrėkite tekstą dialogo lango peržiūros lange, kad patikrintumėte, ar tekstas atrodo teisingas.
Jei nenorite būti raginami pasirinkti būsimų failų, kuriuos atidarysite programoje „Word“, koduotes, panaikinkite žymės langelio „Patvirtinti failo formato konvertavimą atidarius“ žymėjimą.
Išsaugodami failą kaip paprastą tekstą programoje Word, galite nurodyti naudotiną kodavimą. Išsaugokite failą naudodami parinktį „Išsaugoti kaip“ skirtuke „Failas“ ir skiltyje „Išsaugoti kaip tipą“ pasirinkite „Paprastas tekstas“. Dialogo lange „Failo konvertavimas“ spustelėkite kodavimą, kurį norite naudoti failui išsaugoti.
