Kartais sunku prisiminti dienas, kai neturėjome balso asistento patogumo. Nesvarbu, ar tai per savo išmanųjį telefoną ar namų prietaisas, tarsi kasdien pasirodo naujas. JAV tokios technologijos mums visada prieinamos anglų kalba, o kitose šalyse tai ne visada. Šią savaitę turime tarptautinę programėlę, kuri perima balso padėjėjų koncepciją ir kuria savo.
Rekomenduojami vaizdo įrašai
„Yandex“ – galima iOS ir Android – ypač žinomas kaip rusiška paieškos sistema. Kadangi tai jau seniai, Yandex taip pat turi išsišakojusios į kalbos vertimą, realiojo laiko kainų siūlymo platformą ir antivirusinę programinę įrangą. Visai neseniai ji taip pat pristatė savo savo balso asistentą, Alice, ir integravo naują funkciją į „Yandex“ programą. Nors programėlę galima atsisiųsti ir ukrainiečių bei turkų kalbomis, Alisa šiuo metu kalba tik rusiškai.
Turbūt unikaliausias naujojo balso asistento dalykas yra tai, kad jo kūrėjai Alice balsą sukūrė pagal Spike Jonez. filmas Ji. Visiems, kas nepažįsta, filmo prielaida apima Theodore'ą Twombly (Joaquin Phoenix), įsimylėjusį operacinę sistemą, vardu Samantha. Taip, jūs perskaitėte teisingai, bet taip pat padeda žinoti, kad Samanthą vaidina Scarlett Johansson, kurios balsas yra raminantis, draugiškas. Norėdami sukurti tą patį toną, „Yandex“ specialiai panaudojo įrašų aktorę, kuri rusiškoje filmo versijoje pavadino Samantos balsą.
Nors Alisa čia padeda informuoti Rusijos vartotojus apie orus, planuoti maršrutus į paskirties vietas ar sužinoti paskutines naujienas, ji taip pat yra čia, kad su jumis pasikalbėtų apie nieką. Bendrovė neseniai pridėjo neuroninio tinklo „pokalbių“ funkciją, leidžiančią laisvai kalbėtis apie viską, ko norite. „Yandex“ teigia, kad tai funkcija, išskirianti ją iš kitų balso padėjėjų minios, bet manau, kad tai šiek tiek persistengia. Ji tema.
Pats būdamas rusakalbis, nusprendžiau išbandyti Alisą kartu su savo tėčiu, kuris, būdamas jaunas, imigravo čia iš Ukrainos. Man buvo ypač įdomu pasikalbėti su Alisa, nes norėjau pamatyti, kaip per daugelį metų mano rusų kalba iš tikrųjų pablogėjo. Galvojau, ar ji vis dar sugebės suprasti, ką sakau. Jei tikrai norite sužinoti, kaip siaubingai aš tai kalbu, tarkime, kad skambu kaip kažkas, kas yra pradžios kalbos mokymosi etapus, o ne tą, kuris ją kalbėjo kaip pirmasis kalba.
Kalbant apie mano tėvus, jų rusiškų akcentų jau beveik net nėra, bet augant, prisimenu tiems senosios mokyklos balso padėjėjams, žinomiems kaip navigacijos sistemos, buvo sunku suprasti juos. Man buvo įdomu pamatyti, kaip mano tėvui bus lengviau bendrauti savo gimtąja kalba, ypač turint omenyje, kad Alisa buvo sukurta naudojant SpeechKit – „Yandex“ įrankių rinkinį, leidžiantį jai suprasti jūsų rusų kalbą beveik žmogaus lygiu. tikslumu. Tačiau, mano nuomone, ir remiantis patirtimi, ji galbūt mane suprato geriau nei žmonės.
„Yandex“ programa atrodo labai panaši į „Google“ padėjėjas programos sąsaja. Turite informacijos santrauką nuo orų iki el. pašto, kartu su naujienų antraštėmis. Kai reikia naudoti Alisą, tereikia spustelėti mikrofoną ir pasakyti jai savo klausimą ar komandą. Taip pat yra galimybė jį įvesti, o Alisa vis tiek jus supras, net jei rašysite anglų kalba. Tačiau norėdami pasiekti maksimalų efektą, tikriausiai geriau rašykite jai rusiškai, pridėdami klaviatūrą prie savo įrenginio.
Nors aš nemoku skaityti rusiškai, rašiau jai anglų kalba, o tėtis tai garsiai perskaitė rusiškai. Jos atsakymai buvo šmaikštūs ir linksmi, net į tokius klausimus kaip „Kaip tu? ji atsako: „Labai gerai, bet vieniša“.
Net jei Alisa pirmą kartą nesupranta jūsų klausimo, yra pateiktų parinkčių, kurias galite pasirinkti. Taip pat galite nusiųsti „nepatinka“ arba „nepatinka“ simbolį, kad praneštumėte, ar ji tiksliai suprato jūsų atsakymą.
Ir mano tėčiui, ir man kalbėtis su Alisa iš tikrųjų buvo lengvas dalykas. Nors mano rusų kalba nėra tobula, ji vis tiek sugebėjo suprasti, ką sakau. Kalbant apie mano tėtį, jis pasakė, kad jei „Yandex“ būtų prieinama JAV, jis norėtų ja naudotis.
Nors man atrodė keista, kad balso asistentas remiasi tokiu filmu Ji, turiu pripažinti, kad kalbėtis su Alisa buvo smagu. Ji buvo ne tik pilna pokštų, bet ir išsamiai atsakė į visus jūsų klausimus, nesvarbu, ar tai oras, ar kryptys.
„Yandex“ taip pat padarė puikų darbą, kad jos balsas skambėtų natūraliau, nei girdėjau su kitais balso padėjėjais. Įspūdingiausias veiksnys neabejotinai buvo tai, kaip jai buvo lengva mane suprasti, kai mano rusų kalba net ne tokia puiki. Galbūt tos kitos įmonės galėtų perimti keletą užuominų iš pačios Alisos.
Redaktorių rekomendacijos
- Aš peržiūriu telefonus, kad galėčiau gyventi – čia yra 10 programų, be kurių negaliu gyventi
- „Sunbird“ atrodo kaip „iMessage“, skirta „Android“, kurios laukėte
- „Google“ „Android“ monopolija susiduria su didžiausiu iššūkiu, o „Apple“ gali būti šalia
- „Apple“ galėtų užbaigti antimonopolines problemas, padarydama „iOS App Store“ panašesnę į „Mac“.
- „WhatsApp“ nutraukia milijonų išmaniųjų telefonų palaikymą visame pasaulyje
Atnaujinkite savo gyvenimo būdąSkaitmeninės tendencijos padeda skaitytojams stebėti sparčiai besivystantį technologijų pasaulį – pateikiamos visos naujausios naujienos, smagios produktų apžvalgos, įžvalgūs vedamieji leidiniai ir unikalūs žvilgsniai.
