Kaip „A Rolling Stone“ režisierius apie Beno Fong-Torreso palikimą

Aštuntajame dešimtmetyje Cameron Crowe suaugus klasika Beveik įžymusJaunasis Williamas Milleris kreipiasi į savo bosą, „Rolling Stone“ rašytoją ir redaktorių Beną Fong-Torresą, norėdamas įamžinti išgalvotą grupę Stillwater. Nors Willas ir Stillwateris yra išgalvoti kūriniai, Fong-Torresas – ne, o 2000 m. filmas pabrėžė vieną iš negirdėtų muzikos industrijos herojų.

Galiausiai, po dviejų dešimtmečių, novatoriškas žurnalistas yra įdomios naujovės tema dokumentinis filmas, Kaip riedantis akmuo: Beno Fong-Torreso gyvenimas ir laikai. Pokalbyje su „Digital Trends“ dokumentinio filmo režisierė Suzanne Joe Kai pasakoja apie ilgą sunku jį pagaminti ir ką Fong-Torres reiškia tiek muzikos pramonei, tiek Azijos amerikiečiams bendruomenė.

Rekomenduojami vaizdo įrašai

Skaitmeninės tendencijos: kas paskatino jus sukurti dokumentinį filmą apie Beną?

Suzanne Joe Kai: Beną pažįstu daug metų. Abu buvome žurnalistai tais laikais, kai šioje srityje nebuvo tiek daug Azijos amerikiečių. Jis, žinoma, dirbo Riedantis akmuo

žurnalo, bet ir tuo pačiu metu jis buvo paskolintas televizijos stotims Riedantis akmuo vardas. Taip pat buvau vienas iš pirmųjų Azijos Amerikos veidų, prieš kamerą didelėje televizijos rinkoje (KRON TV NBC), kartu su kitais dviem – Christopheriu Čau (KPIX TV CBS) ir Davidu Louie (KGO TV ABC). Su Benu laikui bėgant pažinome vienas kitą. Taigi po poros dešimtmečių aš persikėliau į Pietų Kaliforniją iš San Francisko ir susitikau su Benu vakarienės ir paklausiau jo: „Ei, Benai, visi kiti turi rokenrolo dokumentinį filmą. Kodėl apie tave nėra? Jis kelias sekundes pagalvojo, o tada manęs paklausė: „Na, o kodėl tau to nepadarius? Ir būtent taip viskas prasidėjo.

Iš pradžių maniau, kad tai bus smagus trumpametražis filmas, kol pradėjau apklausinėti viduje esančius šaltinius Riedantis akmuo kuris dirbo kartu su Benu, jo draugais ir šeima bei bendraamžiais muzikos industrijoje. Ir manau, kad kiekvienas mano interviu buvo apreiškimas. Buvau labai informuotas Beveik įžymus, bet nieko kito, ko nenorėjau skaityti. Nenorėjau žiūrėti į nieką daugiau. Taigi nenorėjau daryti jokios pasąmoningos įtakos kieno nors kito siužetui. Iš ten žinojau, kad tai nebus trumpametražis filmas.

Benas Fong-Torresas sėdi ant kėdės filme „Like Rolling Stone“.

Ar jums buvo svarbu dokumentiniame filme pabrėžti daugybę skirtingų Beno aspektų ir savybių?

Taip, labai. Benas yra roko žurnalistas, bet taip pat labai rimtas žurnalistas. Ir iš tikrųjų tai man atnešė vienas iš „LA Times“ žurnalistų, kuris iš tikrųjų yra mūsų filme, ir kad jis atkreipė dėmesį, kad Benas net Riedantis akmuo, padarė sunkių istorijų. Skaitytojai galėjo pasakyti, kad tai buvo viena iš Beno istorijų, remiantis tuo, koks sunkus buvo reportažas straipsnyje.

Ir tada tai paverčiama ir kituose jo darbuose. Daugeliu atvejų tai tikrai tiriamoji žurnalistika. Norėjome pavaizduoti jį kaip tikrą žurnalistą, kokį, mūsų nuomone, turėtų būti žurnalistai.

Kaip suradote kai kuriuos garsius žmones, pasirodančius dokumentiniame filme, pavyzdžiui, Steve'ą Martiną, Eltoną Johną, Annie Liebowitz ir Carlosą Santaną?

Cameron Crowe iš tikrųjų parašė šį neįtikėtiną ranka rašytą atviruką dar 2010 m. vis dar turiu. Jis parašė:

„Brangioji Suzana,

Rokenrolo karalius? Elvis???

Mano knygoje yra tik vienas roko karalius - Benas Fong-Torresas.

Džiaugiuosi galėdamas palaikyti, pašėlusiai džiūgauti ir sėsti į pokalbį, jei kada nors to norėsite.

Sėkmės tau ir tavo šauniam projektui!

Geriausia, Cameron Crowe.

Su Annie sutikau ją Ohajo valstijoje, kai ji buvo pagerbta už savo fotografijos darbą. Laukiau eilėje, kad su ja susitikčiau, ir turėjau proto paskambinti Benui. Aš paskambinau jam telefonu ir tada padaviau telefoną jai. Matėsi, kad ji jį laikė brangiu draugu.

Benas Fong-Torresas sėdi disko žokėjo stotyje filme „Like a Rolling Stone“.

Man patinka, kad dokumentinis filmas yra ne tik puikus Beno portretas, bet ir konkretaus 6-ojo ir 7-ojo dešimtmečio pradžios San Francisko ir Beno azijietiškos amerikiečių šeimos portretas. Ar tai buvo jūsų tyčia nuo pat pradžių, ar tai įvyko natūraliai?

Dokumentinis filmas visada turėjo būti daugiasluoksnis. Galite sutelkti dėmesį į vieną sritį, imigracijos istoriją, kuri gali būti atskiras filmas, tada taip pat galite pažvelgti į gimimą ir nekaltumą. Riedantis akmuoankstyvieji metai ir rokenrolo gaivumas. Ir tada visi šie kontekstiniai konfliktai vyksta per 50 metų.

Kokį Beno įspūdį norite, kad žiūrovai, pamatę šį filmą, nusineštų?

Man rūpėjo tik tai, ar teisingai supratau Beną? Ar aš sujungiau taškus? Ir ar tiksliai pavaizdavau Beną? Ir, laimei, jo bendraamžiai ir draugai, kurie žiūrėjo dokumentinį filmą, sakė, kad man pavyko. Supratau teisingai.

Noriu, kad žiūrovai pamatytų Beno evoliuciją nuo jo vaikystės Amarillo [Teksase], kai jis buvo vienintelis Azijos vaikas, mokantis visos Kaukazo mokykloje. Būdamas 12 metų vaikas, jis tiesiog norėjo susirasti draugų. Jis jautėsi izoliuotas, bet tada suprato, kad jukebox neturi rasinių ribų. Dainas grojo įvairių sluoksnių atlikėjai. Manau, kad tada Benas pradėjo apsimesti Elviu su šluota lūšnoje. Manau, kad tai padėjo jam pastūmėti į priekį.

Galite transliuoti Kaip riedantis akmuo: Beno Fong-Torreso gyvenimas ir laikai „Netflix“.

Redaktorių rekomendacijos

  • Julie Ha ir Eugene Yi apie tikro kriminalinio dokumentinio filmo „Free Chol Soo Lee“ kūrimą
  • Režisierius Benas Parkeris apie moralės tyrinėjimą Antrojo pasaulinio karo trileryje „Laidojimas“.
  • Režisierius Terence'as Daviesas savo naujausiame filme „Benediction“.

Atnaujinkite savo gyvenimo būdąSkaitmeninės tendencijos padeda skaitytojams stebėti sparčiai besivystantį technologijų pasaulį – pateikiamos visos naujausios naujienos, smagios produktų apžvalgos, įžvalgūs vedamieji leidiniai ir unikalūs žvilgsniai.