Kaip įjungti subtitrus realiuoju laiku „Android 10“ ir „Android 11“.

Android 10„Subtitrai realiuoju laiku“ buvo vienas iš tos versijos antraščių pranešimų – ir dabar ši itin naudinga funkcija pasiekiama įvairiuose „Android“ įrenginiuose kaip dalis Android 11. „Live Subtitrai“ gali automatiškai pridėti antraščių prie bet kurio vaizdo įrašo, podcast'o ar garso pranešimo jūsų telefone. Jis netgi veikia su vaizdo įrašais ar garso failais, kuriuos įrašėte patys. Kad tai veiktų, jums nereikia interneto ryšio ir nesiunčia jokių duomenų į Google – viskas tvarkoma vietoje telefone.

Skamba gerai? Tai yra! Nors visi neturės prieigos prie jo, subtitrų tiesiogine transliacija pasiekiama įvairiuose įrenginiuose nei bet kada anksčiau, nes ji pasiekiama „Google Pixels“ ir veikiančiuose „Samsung“ įrenginiuose. Android 11.

Kaip įjungti subtitrus realiuoju laiku

Pagal numatytuosius nustatymus jūsų telefone nebus įjungta tiesioginė subtitrų funkcija, todėl turėsite peršokti keletą lankų, kad jį nustatytumėte, tačiau tai gana neskausminga patirtis, todėl neišsigąskite. Štai kaip įjungti tiesioginę subtitrų funkciją „Google Pixel“ ir „Samsung Galaxy“ telefonuose.

Subtitrų realiuoju laiku įjungimas „Google Pixel“.

Mes panaudojome a „Google Pixel 3a XL“. Šiam vadovui naudojate „Android 11“.

1 žingsnis: Eiti į Nustatymai > Prieinamumas > Subtitrai gyvai.

2 žingsnis: Perjungti Subtitrai gyvai parinktį įjungti subtitrų realiuoju laiku.

Čia yra keletas papildomų nustatymų, kurie daugeliui gali pasirodyti įdomūs. Kalba leidžia pakeisti kalbą iš anglų kalbos (jei įmanoma), Slėpti nešvankybę slepia prisiekimus, Rodyti garso etiketes rodo juoko, plojimų ir muzikos etiketes, taip pat yra galimybė Antraštės skambučiai, kurį galite pakeisti Visada, Niekada, arba Klauskite kiekvieną kartą.

Teisiniai rūpesčiai atitolino Antraštės skambučiai funkcija, nes ekrano kopijos darymas pokalbio metu su įjungtais subtitrais tiesioginiu režimu yra beveik tas pats, kas įrašyti telefono skambutį. Neteisėta įrašyti telefono skambutį prieš tai nepranešus visiems, kad jis įrašomas. Žinoma, jei kas nors nenori būti įrašytas, jis neprivalo priimti skambučio. Norėdami tai apeiti, „Google“ padėjėjas pokalbio pradžioje įspėja visus, kad pokalbis bus perrašytas realiuoju laiku naudojant subtitrus tiesiogiai. Tokiu būdu jūs, „Google“ ir kita šalis esate apsaugoti.

Subtitrai tiesioginiu režimu garsumo valdiklyje yra bene svarbiausia parinktis, nes prie garsumo valdiklių pridedamas perjungimo mygtukas, leidžiantis greitai ir lengvai jį įjungti ir išjungti. Įjungę parinktį galite rasti čia:

1 žingsnis: Paspauskite garsumo didinimo arba mažinimo klavišą.

2 žingsnis: Bakstelėkite piktogramą po garsumo juosta, kad įjungtumėte ir išjungtumėte parinktį.

Subtitrų tiesioginės transliacijos įjungimas „Samsung Galaxy“ išmaniajame telefone

Mes panaudojome a Samsung Galaxy Note 20 Šiam vadovui naudojate „Android 11“.

1 žingsnis: Eikite į savo Nustatymai programą, tada pasirinkite Prieinamumas > Klausos pagerinimai > Subtitrai gyvai.

2 žingsnis: Dabar jūs esate Subtitrai gyvai Meniu. Perjungti Subtitrai gyvai galimybė įjungti subtitrus tiesioginiu režimu ir pradėti gauti automatiškai generuojamus subtitrus.

Tačiau prieš išvykdami peržiūrėkite likusias siūlomas galimybes. Čia galite patikslinti subtitrų tiesioginiu režimu patirtį. Kalba leidžia pakeisti pagrindinę subtitrų realiuoju laiku kalbą, Slėpti nešvankybę slepia keiksmus ir keiksmažodžius, ir Rodyti garso etiketes rodo, kad subtitruose skamba juokas, plojimai ir muzika.

Tačiau tai paskutinis variantas, kuris mums labiausiai patinka. Subtitrai tiesioginiu režimu garsumo valdiklyje prie garsumo valdiklių prideda perjungimo mygtuką, leidžiantį greitai ir lengvai jį įjungti ir išjungti. Įjungę parinktį galite rasti čia:

1 žingsnis: Paspauskite garsumo didinimo arba mažinimo klavišą. Bakstelėkite tris horizontalius taškus slankiosios juostos viršuje, kad atidarytumėte visą garsumo valdiklį.

2 žingsnis: Bakstelėkite piktogramą viršutiniame kairiajame kampe, kad perjungtumėte subtitrai tiesioginiu režimu. Meniu pranešimas patvirtins nustatymą.

Kaip įjungti subtitrus realiuoju laiku „Android 10“.

Jei naudojate originalų „Google Pixel“, jums neteko gauti „Android 11“ naujinimo ir platesnio tiesioginio subtitrų pristatymo. Tačiau jūs vis tiek galite pasiekti Subtitrus tiesioginiu režimu įjungę Android 10. Štai kaip.

1 žingsnis: Raskite vaizdo įrašą, tinklalaidę ar kitą turinį, kuriam norite pridėti antraštes, ir pradėkite leisti.

2 žingsnis: Paspauskite garsumo didinimo arba mažinimo mygtuką.

3 veiksmas: Po garsumo valdikliais pamatysite antraštės piktogramą. Bakstelėkite jį ir ekrane pasirodys tiesioginės subtitrų laukelis. Jei nematote piktogramos, eikite į Nustatymai > Garsas > Subtitrai realiuoju laiku ir įsitikinkite Subtitrai realiuoju laiku garsumo valdikliu yra įjungtas.

4 veiksmas: Galite bakstelėti ir vilkti antraštės laukelį bet kurioje ekrano vietoje.

5 veiksmas: Norėdami jį išjungti, dar kartą palieskite garsumą padidindami arba sumažindami ir bakstelėkite tą antraštės piktogramą.

Jei norite, kad subtitrai tiesioginiu režimu būtų nuolat įjungti, eikite į Nustatymai > Garsas > Subtitrai realiuoju laiku ir perjungti Subtitrai gyvai viršuje ant. Tokiu būdu gausite tiesioginius subtitrus kiekvieną kartą, kai bus aptikta kalba.

Jei tai pirmas kartas, kai naudojate subtitrus tiesioginiu režimu, pamatysite pranešimą, kuriame teigiama: „Tiesioginė subtitrai aptinka kalbą medijoje ir automatiškai sukuria subtitrus. Kai leidžiama medija, ši funkcija naudoja papildomą bateriją. Visi garso įrašai ir subtitrai apdorojami įrenginyje ir niekada nesaugomi arba nesiunčiami „Google“. Šiuo metu galima tik anglų kalba.

Redaktorių rekomendacijos

• Geriausi 2023 m. „Android“ telefonai: 16 geriausių, kuriuos galite nusipirkti
• Kas yra NFC? Kaip tai veikia ir ką su juo galite padaryti
• Kada mano telefone bus įdiegta „Android 14“? Štai viskas, ką žinome
• Geriausi 2023 m. „Android“ planšetiniai kompiuteriai: 9 geriausi, kuriuos galite nusipirkti
• Ką tik pasirodė pirmoji „Android 14“ beta versija – čia viskas, kas naujo

Atnaujinkite savo gyvenimo būdąSkaitmeninės tendencijos padeda skaitytojams stebėti sparčiai besivystantį technologijų pasaulį – pateikiamos visos naujausios naujienos, smagios produktų apžvalgos, įžvalgūs vedamieji leidiniai ir unikalūs žvilgsniai.