Tam tikrai vaikų kartai, kuri užaugo devintajame dešimtmetyje, animaciniai nuotykiai Voltronas, Visatos gynėjas yra kultūros akmuo, toks pat ikoniškas kaip ir bet kuris televizijos serialas bėgant metams.
Šią savaitę „Dreamworks Animation“ pristato „Voltron“ naujai kartai Legendinis Voltrono gynėjasserialas, kuriame derinama pažangiausia animacija, atnaujinta ir iš naujo paleista atsiradimo istorija bei įspūdingas balsų aktorių būrys naujam veikėjų posūkiui.
Tarp tų balso aktorių yra Rhysas Darby, talentingas scenos ir ekrano aktorius, žinomas dėl savo grupės vadybininko Murray'aus Hewitto vaidmens per HBO. Konkordų skrydis ir nepretenzingas vilkolakių būrio lyderis Antonas kritikų pripažintame vampyrų filme Ką mes veikiame šešėliuose. Darby taip pat neseniai buvo matytas X failai atgimimo epizodas „Mulderis ir Scully susipažįsta su pabaisa“, kuriame vaidina paslaptingasis Guy'us Mannas.
Į Voltronas, Darby suteikia Corano balsą, ekscentriško patarėjo žmonių pilotų komandai, kuriai pavesta ginti visata nuo kosminių grėsmių, ir personažas, kuris, pasak Darby, turi daugiau su juo bendrų savybių nei tik balsas.
Skaitmeninės tendencijos kalbėjo su Darby apie būsimą premjerą Legendinis Voltrono gynėjas, taip pat savo patirtį filmuojant X failai, tęsinys Ką mes veikiame šešėliuose, ir jo naujasis filmas Laukinių žmonių medžioklė, kuris JAV kino teatruose pasirodys vėliau šį mėnesį.
Skaitmeninės tendencijos: ar „Voltron“ buvo jūsų radaras, kai buvote jaunesnis?
Rhysas Darby: Ne, tai tiesiog išėjo iš netikėtumo. Buvau girdėjęs apie originalą Voltronas, žinoma, bet tai tikrai nebuvo mano radare. Labai toli prisimenu, kai ką nors mačiau per televiziją, kai man buvo 11 ar 12 metų. Būdami Naujojoje Zelandijoje labai retai eidavome į patalpas.
Buvo Voltronas didelis Naujojoje Zelandijoje?
Taip, mes tikrai tai turėjome, bet aš buvau labai sportiškas vaikas, todėl aš nemačiau daug animacinių filmų. Prisimenu, kad kartą tai mačiau ir mačiau šiuos personažus su šiais nuostabiais drabužiais skraidančius per kosmosą šiuose katės tipo erdvėlaiviuose, ir aš niekada nepamiršau apie tai. Tai tarsi įstrigo mano atmintyje, o dabar štai, praėjus 30 metų, tą laidą paleidome iš naujo.
Tai juokinga, nes kai tik pamačiau pilotą ir tuos kostiumus, supratau: „Dieve mano, tai kad Rodyti! Tai pasirodymas, apie kurį taip ilgai turėjau įvaizdį mano galvoje! Taigi keista ir nuostabu, kad aš turėjau būti jo dalimi.
Nesvarbu, ar perkrovimas yra tiesioginio veiksmo projektas, ar animacinis, kartais aktoriai nenori praleisti per daug laiko analizuodami originalą. Ar ruošdamiesi įgarsinti Coraną ieškojote senų epizodų, ar žiūrėjote į tai labiau iš švaraus lapo?
Tiesą sakant, aš labai susijaudinau, kai supratau, kad būsiu jos dalis, ir iškart prisijungiau prie interneto ir pažiūrėjau. Įsitraukiau į jį, susiradau pirmuosius epizodus ir grįžau ir pažiūrėjau kai kurias originalias serijas. Tai ne visai išsilaiko taip, kaip galite įsivaizduoti – ir aš esu gana vaikiškas savo mentalitetu. Bet pažiūrėjau keturis ar penkis epizodus, kad suprasčiau serialo esmę ir pamatyčiau, kaip pasirodys mano veikėjas.
Naujoji versija yra visiškai kitokia. Iš pradžių tai yra daug geriau ir įdomiau. Mano veikėjas turi geresnį vaidmenį ir turi tikrą keistą humoro jausmą. Jis nėra tik vaikščiojantis balsas, kaip atrodė ankstesniame. Visi veikėjai naujojoje versijoje turi gilesnę asmenybę ir stipresnę istoriją. Tai į gerąją pusę, modernizuojant visą reikalą.
Jūsų komedija turi labai fizinį, vizualinį aspektą. Ar sunku įsijausti į personažą, kai žinai, kad negali valdyti vizualinės spektaklio pusės?
Nuėjome surengti Comic-Con ir pamatėme didžiulį kambarį, pilną gerbėjų, pusė jų buvo pasipuošę, ir sulaukėme ovacijų. Tada pradedi suprasti: „Tai didžiulis“.
Tokie projektai paprastai turi daug nostalgiško bagažo, kuris yra kartu su jais. Ar kurdamas laidą jautėte tokį spaudimą?
Kai tai dirbome, mes iš tikrųjų nežinojome apie fandom tipo dalykus. Bet mes nuėjome surengti Comic-Con ir pamatėme didžiulį kambarį, pilną gerbėjų, pusė jų buvo pasipuošę, ir sulaukėme ovacijų. Tada pradedi suprasti: „Tai didžiulis“. Nuo tada mes džiaugiamės, nes žinome, kad produktas yra geras ir gerbėjai bus patenkinti. Taip pat žinome, kad bus daugybė naujų gerbėjų, įskaitant mano vaikus. Tai pirmas kartas, kai įsitraukiau į kažką, kas ir taip didžiulis, o tu tiesiog bandai užšokti ant tos bangos ir laikytis savo banglentės.
Žinoma, matote, kad internete žmonės jau sako: „Ei, tai ne taip, kaip originalas“ arba „Šio vaikino kostiumas kitokios spalvos“ arba „Ji negerai“ ir „Jis per žemas“, bet taip kartais nutinka žmonėms, kurie jį žiūrėjo pirmą kartą ir buvo apsėsti tai. Manau, kad jie ateis į laivą ir iš tikrųjų supras, kad tai daug geriau nei buvo anksčiau.
Nostalgija yra galinga jėga…
Tai tokia galinga jėga. Tai veikia tikrai gerai, nes tai yra jūsų vaiko smegenys, iš kurių prisimenate dalykus. Grįžkite atgal, pažiūrėkite į kai kuriuos dialogus ir dalykus ir pagalvojote: „O, Dieve, tai gali būti geriau“. Taigi, kas man labai patinka šiame naujame versija yra tokia, kad tai labiau suaugusiųjų požiūris į tai, kas buvo nuostabu mūsų vaiko atmintyje, ir tai daroma nuostabiai mūsų suaugusiųjų atmintyje dabar irgi.
Kalbant apie laidas su nostalgišku bagažu, buvote viename geriausių pastarojo meto epizodų. X failai atgimimo serija. Girdėjau, kad esate originalios laidos gerbėjas, tad kokia buvo patirtis dalyvaujant laidoje ir prisidėjus prie atgimimo?
Man labai pasisekė, kad gavau tą konkretų epizodą, bet netgi gavau šalia tas pasaulis, buvau tarsi priblokštas. Aš esu gerbėjas X failai, ir apskritai paranormalaus žanro gerbėjas. Man patinka viskas, kas susiję su NSO, ateiviais ir kriptozoologija. Aš netgi turiu radijo laidą, kurią darydavau su keliais draugais Kriptidų faktorius, kurio tikslas buvo aptarti tą pasaulį ir apklausti žmones, kurie mano, kad matė ne šio pasaulio dalykus. Man tai patinka, bet taip pat priimu su druska ir mėgaujuosi humoristine jo puse. Man patinka tai šviesti kaip gerbėjas. Taigi, kai gavau šį epizodą, tai buvo tarsi visi šie dalykai kartu. Tai buvo viena iš tų mano gyvenimo akimirkų, kai turėjau save sugnybti, nes tai man buvo tobula.
Kai pirmą kartą gavau scenarijų, pamačiau, kad vaidinu personažą, kuris gali būti savaitės monstras. „Tai nuostabu, aš myliu monstrus“, - pasakiau. Ir net negalvojau apie komedijos elementą, kol nepatekau į filmavimo aikštelę. Per mano pirmąją sceną [serialo režisierius] Darinas Morganas sako: „Gerai, tu čia gana rimtas. Galite tiesiog būti savo normaliu, keistu savimi. Ir kai tik atsipalaidavau ir tai padariau, supratau: „Gerai, mes čia taip pat sukuriama komedija“. Štai aš galvojau, kad tai bus vienas iš tų tamsių, rimtų epizodų apie X failai. Kvaila aš, žinoma, kad taip nebus. Mane pasirinko nebūtinai dėl nuostabių aktorinių sugebėjimų, o dėl komiškų sugebėjimų.
Nesame tikri, kuria kryptimi einame, bet man labai patinka, kad jie tikrai nerimtai.
Jūs dirbote su Taika Waititi ir Jemaine Clement Konkordų skrydis, tada vėl įjunkite Ką mes veikiame šešėliuose, ir atrodo, kad gerų dalykų nutinka, kai bendradarbiaujate visi trys. Taika neseniai prabilo apie galimą filmo tęsinį Ką mes veikiame šešėliuose kuri sutelktų dėmesį į jūsų personažą ir jo vilkolakių gaują. Ar apskritai tai aptarėte?
Taip, turime. Jemaine'as ir aš ypač apie tai kalbėjome. Jis nori, kad tai įvyktų. Jie abu daro. Taika, žinoma, labai užsiėmusi veikla Toras 3 dabar. Deja, kuo sėkmingiau jam sekasi, tuo labiau jis užsiima. Tokie svajonių projektai, šaunūs, kuriuos mums, vaikinams, patinka kurti ir kuriuos galima įgyvendinti su mažesniu biudžetu ir mūsų pasirinktų bendraminčių – kurie būtų kažkokie Naujosios Zelandijos gyventojai arba žmonės, kuriuos galime individualiai pasirinkti, kurie galbūt ne būtinai turi būti aktoriai, bet žmonės, galintys sukurti tikrą komediją, improvizacinę ar atsitiktinai – tai tik apie tai, kaip rasti laiko kad tai įvyktų.... Norėtume palaukti Taikos, nes nors Jemaine'as kartu režisavo [Ką mes veikiame šešėliuose], kaip tu sakai, reikia suburti visą gaują.
Ar yra kokia nors kryptis, kurią norėtumėte matyti savo personažą tęsinyje?
Tai, apie ką mes nuolat kalbėjome, yra tai, kad šie vaikinai yra gana nerimti. Jie yra IT vaikinai – ne tokie vaikinai, iš kurių tikitės būti įnirtingi, tyčiojasi. Jie nėra vilkolakio, jock tipo žudymo mašinos, kurias matote daugumoje vilkolakio žanro filmų. Juokingiausia, kad tai paprasti vyrai, dirbantys įprastą darbą, turintys merginas ar žmonas. Jie turi vaikų, kuriuos turi pasiimti mokykloje. Jie paprasti tokie ir tokie, kurie virsta šiais laukiniais žvėrimis. Nesame tikri, kuria kryptimi einame, bet man labai patinka, kad jie tikrai nerimtai.
Kitas filmas, kurį padarėte su Taika, Laukinių žmonių medžioklė, šiuo metu absoliučiai triuškina kasų rekordus Naujojoje Zelandijoje. Tai turi jaustis gerai…
Taip, tai tikrai fantastiška, ir manau, kad tai iš dalies yra stebuklingi Taikos sugebėjimai suburti reikiamą komandą. Vėlgi, šis konkretus filmas užfiksuoja daugiau apie Naująją Zelandiją nei kai kurie kiti dalykai. Jame yra daugiau veikėjų, o įvairios Naujosios Zelandijos dalys susilieja. Labai labai džiaugiamės, kad taip gerai pavyko. Grojome jį „Sundance“ ir jis sulaukė ovacijų prieš didžiąją dalį amerikiečių, todėl tai yra kažkas tokio, kas kertasi ir turi visuotinį patrauklumą.
Minėjote, kad Taika dirba Toras: Ragnarokas, taigi, ar jau suskambo telefonas su galimybe prisijungti prie „Marvel“ filmų visatos? Atrodo logiškas kitas žingsnis jūsų karjeroje…
Telefonas dar nesuskambo, bet niekada negali žinoti... Jis gali praleisti 3/4 filmo ir pasakyti: „Žinai, ko man trūksta? Man trūksta žmogaus su keistu balsu. Tai didžiulis pasaulis, į kurį reikia įsitraukti. Nežinau, ar jie man jau pasiruošę.
Dėkojame, kad kalbėjotės su mumis, Rhys.
Labai ačiū. Pirmyn ir aukštyn!
„Dreamworks“ „Voltron Legendary Defender“ premjera „Netflix“ rodoma birželio 10 d.
