시리아 내전을 기록하는 최전선에 있고 그의 작품으로 퓰리처상을 받았음에도 불구하고 저명한 전쟁 사진작가라도 그의 작품을 포토샵으로 만드는 일을 피할 수는 없습니다. Associated Press는 방금 프리랜서 사진가를 제공했습니다. 나르시소 콘트레라스 부츠 지난 9월 자신이 찍은 뉴스 사진을 조작한 혐의로 콘트레라스가 소속사를 위해 촬영한 사진(약 500장)을 모두 삭제했다.
콘트레라스가 시리아 분쟁을 취재하는 가장 중요한 사진작가 중 한 명으로 인정받고 있음에도 불구하고, 이번 퇴직은 AP가 이 문제를 심각하게 받아들이고 있음을 보여줍니다. 그의 작품은 타임지(Time Magazine)의 라이트박스 블로그에 소개되었으며, 남북전쟁을 취재한 공로로 퓰리처상을 공동 수상한 AP 사진작가 팀의 일원이었습니다.
추천 동영상
콘트레라스는 사진을 변경할 의도가 전혀 없었으며 최근 AP의 편집자들에게 이 사실을 알렸습니다. 사진에는 시리아 반군이 엄폐하는 모습이 담겨 있다. Contreras는 군인 근처 지상에 있던 비디오 카메라를 편집했습니다. 콘트레라스의 추론은 그 물체가 보는 사람에게 너무 산만하다고 느꼈다는 것이었습니다. 큰 틀에서 보면 변경은 사진이 전달하는 이야기에 큰 영향을 미치지 않았습니다. 심지어 AP의 디렉터인 Santiago Lyon도 마찬가지였습니다. 사진은 변경 사항이 "뉴스 중요성이 거의 없는 이미지의 한 부분과 관련이 있다"고 밝혔지만 이는 AP의 정책을 위반한 것입니다. 에 관계없이. (해당 이미지는 퓰리처상을 수상한 컬렉션의 일부가 아닙니다.)
콘트레라스는 "카메라를 제거했을 때 잘못된 결정을 내렸다. 그 점이 부끄럽다"고 말했다. “내 기록 보관소를 살펴보면 이것이 아마도 매우 스트레스를 많이 받는 순간, 매우 어려운 상황에서 발생한 단일 사례라는 것을 알 수 있습니다. 하지만 네, 그런 일이 나에게 일어났기 때문에 그 결과는 내가 책임져야 합니다.” AP는 콘트레라스의 다른 이미지를 조사했지만 다른 사진 사례는 발견하지 못했습니다. 시장 조작.
이야기는 다음을 생각나게 한다. 세계보도사진 논란 작년에는 우승 사진이 심하게 조작되었다는 비난을 받고 진위 여부에 의문이 제기되었습니다. WPP의 조사에 따르면 사진은 실제이지만 약간의 후처리가 수반되어 WPP가 문제를 해결하기 위해 규칙을 변경할 만큼 충분했습니다. Photoshop과 기타 사진 소프트웨어는 창의성을 표현하기 위해 이미지를 조작하는 데 적합하지만, 뉴스 보도에 관해서는 최고의 사진작가라도 이를 피할 수 없습니다.
(을 통해 PDN)
편집자의 추천
- 1,000명의 사진작가가 동일한 이미지를 편집했을 때의 결과를 확인하세요
당신의 라이프스타일을 업그레이드하세요Digital Trends는 독자들이 모든 최신 뉴스, 재미있는 제품 리뷰, 통찰력 있는 사설 및 독특한 미리보기를 통해 빠르게 변화하는 기술 세계를 계속해서 살펴볼 수 있도록 도와줍니다.
