화웨이 메이트 10 프로 vs. 삼성 갤럭시 노트 8

화웨이, 세계의 두번 째로 큰 스마트폰 제조사, 지난해 최고급 제품으로 주목 받아 메이트 9. 그러나 그것은 그 자체로 그 자체를 능가했습니다. 메이트 10 프로, 중국에 본사를 둔 Mate 10 함대의 확실한 주력입니다. 엣지 투 엣지(edge-to-edge) 화면을 갖춘 화웨이의 강력한 신제품 기린 970 프로세서, 듀얼 카메라 및 AI 기반 소프트웨어로 인해 경쟁에서 많은 부분을 압도합니다.

그러나 Mate 10 Pro가 시장의 유일한 주력 제품은 아닙니다. 삼성과 경쟁 중 갤럭시 노트 8, 스타일러스 선전, 빅스비- 곡면 화면을 지원하는 스포츠 스마트폰 기 무선 충전.

그렇다면 결국 어떤 고급 단말기가 1위를 차지하게 될까요? Huawei Mate 10 Pro와 Galaxy Note 8을 비교하는 방법은 다음과 같습니다.

명세서

그만큼 메이트 10 프로 그리고 갤럭시 노트 8 겉으로는 별로 비슷해 보이지 않지만, 내부적으로는 거의 같은 이야기입니다.

화웨이의 플래그십에는 기린 970, 회사의 완전히 새로운 자체 개발 시스템 온 칩 내부. 기존 제품보다 에너지 효율이 50% 더 높습니다. 기린 960 Huawei는 크런치 수치가 25% 더 빠르다고 밝혔지만, 그 성능이 실제 세계에 어떻게 적용되는지는 지켜봐야 합니다.

반면 노트8에는 퀄컴의 금어초 835 시스템 온 칩(system-on-chip), 같은 플래그십에 사용되는 동일한 칩 LG V30 그리고 HTC U11.

그렇다면 두 CPU는 어떻게 측정됩니까? 벤치마크는 구하기 어렵지만 서류상으로는 그다지 달라 보이지 않습니다. Kirin과 Snapdragon에는 모두 8개의 코어가 있으며, 4개는 백그라운드 작업을 처리하고 4개는 프로세서 집약적인 앱을 위해 회전합니다. Mate 10 Pro와 Galaxy Note 8에서는 둘 다 6GB RAM과 쌍을 이루지만 64GB Mate 10 Pro에는 4GB가 함께 제공됩니다.

그러나 Kirin 970은 Qualcomm의 실리콘에 비해 몇 가지 주요 장점이 있습니다. 전용 신경 처리 장치(NPU)는 Huawei의 최신 칩보다 최대 2.6배 빠르게 AI 애플리케이션을 가속화하고 Cat에 대한 통합 지원을 제공합니다. 18 LTE는 Kirin이 최대 1.2Gbps의 속도로 다운로드할 수 있음을 의미합니다. (Snapdragon 835는 Cat. 16 및 1Gbps). 화웨이는 듀얼 4G SIM 지원과 듀얼 VoLTE 연결을 지원하는 세계 최초의 칩이기도 하다.

Mate 10 Pro에는 더 나은 프로세서가 있을 수 있지만 다른 영역에서는 부족합니다. 64GB, 128GB, 256GB 모델(모두 MicroSD 카드 리더기 포함)로 제공되는 Galaxy Note 8과 달리 Mate 10 Pro는 확장 불가능한 64GB 및 128GB 크기로 제공됩니다. Mate 10 Pro에는 3.5mm 헤드폰 잭이 없습니다. 헤드폰에 디지털 플러그가 없으면 USB-C-3.5mm 어댑터를 사용해야 합니다. 불행하게도 Mate 10 Pro는 Note 8의 더 빠르고(2배), 더 긴 범위(4배)의 Bluetooth 5.0에 비해 이전 버전의 Bluetooth 버전 4.2를 지원합니다.

그렇다면 어떤 휴대폰이 사양 전쟁에서 승리할까요? 아슬아슬한 상황이지만 노트8이 조금 앞서 나온다. Mate 10 Pro의 AI 칩이나 우수한 다운로드 속도는 없을 수도 있지만 더 많은 저장 옵션, 헤드폰 잭 및 더 빠르고 최신 버전의 Bluetooth가 있습니다.

승자: 갤럭시 노트 8

디자인 및 디스플레이

미학적으로 Mate 10 Pro와 Note 8은 공통점이 많지 않습니다.

Mate 10 Pro의 전체 유리 전면 패널은 좁은 상단, 하단 및 측면 베젤이 있는 전체 FullView 화면으로 구성됩니다. 길이가 6인치이고 해상도(FHD)가 2160 x 1080픽셀이며 OLED이므로 대부분의 제품보다 더 깊은 검정색과 더 밝은 색상을 생성할 수 있습니다.

게다가 뼈대 디자인입니다. 화면 위에는 이어피스와 전면 카메라가 있고, Mate 10 Pro의 곡선형 은색 측면에는 전원 버튼, 볼륨 로커, 듀얼 SIM 카드 슬롯, USB-C 포트 외에는 아무것도 없습니다.

Mate 10 Pro의 미니멀리즘은 Note 8의 곡선과 대조됩니다. 삼성의 플래그십에는 6.3인치 2960 x 1440픽셀 AMOLED 화면이 있는데, 이 화면은 가장자리에서 가장자리까지 비슷하지만 양쪽이 기울어져 있습니다. 메이트 10 프로의 화면과 마찬가지로 HDR-호환(높은 동적 범위), 즉 YouTube 및 Netflix와 같은 지원되는 앱에서 실제와 같은 색 영역과 더 높은 대비를 출력할 수 있음을 의미합니다.

Note 8의 상단 및 하단 베젤은 Mate 10 Pro만큼 좁으며 Mate 10 Pro와 마찬가지로 Note 8은 전원 버튼, 볼륨 로커 및 ​​USB-C 커넥터로 입력을 단순하게 유지합니다. 눈에 띄는 차이점 중 하나는 삼성의 디지털 비서를 실행하는 빅스비 버튼입니다.

뒷면을 보면 노트 8은 카메라 센서 2개, 카메라 플래시, 지문 판독기를 전화기 상단 근처의 수평 모듈에 집어넣었습니다. 우리는 손이 닿기 어렵고 얼룩이지기 쉬운 Note 8의 센서 배치를 좋아하지 않습니다. 후면 커버의 반사 유리도 약간의 지문 자석이 되는 경향이 있습니다.

이와 대조적으로 Mate 10 Pro의 후면은 화려한 2색 마감 처리되어 있습니다. 상단 근처의 반사 밴드 - 스타일리시한 이월 메이트 9 포르쉐 디자인 — 십자형 패턴으로 배열된 듀얼 카메라 모듈을 강조합니다. 오른쪽에는 플래시, 레이저 자동 초점 모듈, 중앙에는 지문 센서가 있습니다.

내구성 측면에서 두 전화기는 꽤 균등하게 일치합니다. 노트8은 IP68 5피트 수심에서 30분 동안 견딜 수 있는 등급이며 Mate 10 Pro는 IP67입니다. 즉, 동일한 시간 동안 3.5피트 수심에서 견딜 수 있습니다.

의심의 여지가 없습니다. Mate 10 Pro와 Note 8 모두 혼잡한 현장에서 눈에 띄는 내구성이 뛰어난 디자인을 갖추고 있습니다. 그렇긴 하지만, 노트 8은 (더 평범한 후면에도 불구하고) 추천할 만한 것이 더 많습니다. 고해상도 화면, 탁월한 방수 기능, 시각적으로 놀라운 만큼 기능도 뛰어난 곡면 전면 패널은 Note 8이 디자인 부문에서 승리하기에 충분합니다.

전체: 갤럭시 노트 8

카메라

Mate 10 Pro와 Note 8의 후면 카메라에는 모두 듀얼 센서가 있지만 공통점은 이것이 전부입니다.

Huawei는 Leica와 제휴하여 Mate 10 Pro의 후면 스내퍼를 공동 엔지니어링했습니다. 광학적으로 안정화된 1200만 화소 RGB 센서와 2000만 화소 흑백 센서로 구성되어 있으며, Huawei에 따르면 두 제품 모두 SUMMILUX-H 렌즈와 f/1.6 조리개를 갖추고 있으며 이는 세계 최대 규모입니다. 듀얼 ISP와 레이저 자동 초점이 내장되어 있으며 Mate 10 Pro의 하드웨어를 최대한 활용하는 소프트웨어도 있습니다. 아이폰 7 플러스와 유사한 인물 모드 필터는 두 센서의 이미징 데이터를 결합하여 보케 효과를 생성하고 흑백 모드는 Mate 10 Pro의 20 메가픽셀 센서를 사용하여 흑백 사진을 찍습니다.

그것은 빙산의 일각에 불과합니다. Mate 10 Pro의 Kirin 970 칩 덕분에 카메라에는 AI 스마트 기능이 탑재되어 있습니다. 새로운 실시간 장면 및 객체 인식 기능은 앞에 무엇이 있는지 이해하고 이에 따라 카메라 설정을 조정하는 데 도움이 됩니다. AI 모션 감지는 이미지의 선명도를 향상시키고 NPU를 활용하는 사진 촬영 앱은 가속화된 이미지 처리의 이점을 얻습니다. (화웨이는 초당 2,000개의 이미지를 처리할 수 있다고 말합니다.)

f/1.7 조리개 광각 렌즈와 f/2.4 조리개 망원 렌즈(모두 1200만 화소 및 광학 안정화)로 구성된 갤럭시 노트 8의 후면 카메라는 약간 다르게 작동합니다. 흑백 모드가 있지만 소프트웨어 기반입니다. Note 8의 센서는 모두 RGB입니다. 노트8의 보케필터, 라이브 포커스를 사용하면 사진을 찍기 전이나 후에 초점을 조정할 수 있습니다. 그리고 삼성의 듀얼샷 휴대전화의 광각 렌즈를 탭하여 클로즈업 사진과 광각 사진을 동시에 촬영합니다.

사진 촬영 기능의 차이에도 불구하고 셀카와 동영상에 있어서는 Mate 10 Pro와 Note 8 사이의 공평한 경쟁의 장입니다. 둘 다 초당 30프레임으로 4K로 촬영할 수 있으며 둘 다 800만 화소 전면 카메라를 갖추고 있습니다.

하지만 둘 중 종합적인 승자를 선택해야 한다면 Mate 10 Pro가 될 것입니다. 후면 카메라의 믿을 수 없을 정도로 낮은 조리개는 뛰어난 저조도 성능으로 해석되어야 하며, 진정한 흑백 카메라는 Note 8과 비교할 수 없습니다. 공평하게 말하면 Note 8의 듀얼 광학 이미지 안정화 기능으로 인해 사진이 더 부드러워질 수 있지만 Mate 10 Pro의 AI 사진 스마트 기능에 대한 비용은 사소한 것입니다.

승자: Mate 10 Pro

배터리 수명 및 충전

Note 8과 Mate 10 Pro는 모두 큰 배터리를 가지고 있지만 Mate 10 Pro는 더 큽니다.

Huawei의 플래그십 제품은 Note 8의 3,300mAh 배터리와 달리 4,000mAh 배터리를 탑재하고 있으며, 700mAh는 그다지 큰 것처럼 들리지 않지만 Note 8의 고해상도 화면은 불리합니다. Huawei가 주장하는 Mate 10 Pro는 이틀 동안 사용할 수 있다고 주장하는데, Note 8은 한 번 충전으로 약 하루 정도 지속됩니다.

두 전화기 모두 빠르게 충전됩니다. Mate 10 Pro는 Huawei를 지원합니다. 슈퍼차지 4.5V/5A 사양으로 단 30분 충전만으로 배터리를 최대 58%까지 충전할 수 있습니다. 배터리를 완전히 충전하는 데 약 1시간이 걸리는 노트8의 적응형 고속 충전 기술보다 조금 더 빠르다.

Mate 10 Pro 플러스 칼럼의 또 다른 노치는 TÜV 고속 충전 안전 인증 Huawei에 따르면 휴대폰 배터리 및 전원 어댑터는 "세계 최초"입니다. 그것은 장수에 대한 좋은 징조입니다.

그러나 Note 8은 Mate 10 Pro가 지원하지 않는 무선 충전 기능을 갖추고 있습니다. 삼성 휴대폰은 회사 자체 충전 도크를 포함해 시중에 나와 있는 모든 Qi 인증 충전 도크와 호환됩니다. 고속 충전 무선 패드.

Mate 10 Pro에는 무선 충전 기능이 부족함에도 불구하고 대용량 배터리와 빠른 충전 기술이 Note 8을 능가했습니다. 파워 라운드에서 쉽게 승리합니다.

승자: Mate 10 Pro

소프트웨어

Mate 10 Pro와 Note 10의 하드웨어 차이를 고려하면, 소프트웨어도 비슷하지 않다는 것은 별로 놀라운 일이 아닙니다.

Mate 10 Pro는 최신 버전의 Huawei Emotion UI(EMUI), 버전 8.0으로 이전 세대에 비해 크게 개선되었습니다. 그것은 다음을 기반으로합니다. 안드로이드 8.0 오레오, 휴대전화의 NPU를 활용하여 성능을 최적화하고 상황에 맞는 관련 제안을 즉시 제공합니다. (예를 들어 밤에는 Mate 10 Pro의 저조도 모드를 활성화하는 것이 좋습니다.)

EMUI의 전부는 아닙니다. 가로 모드에서는 휴대폰 홈 화면의 바로가기를 접근하기 쉬운 열로 나눕니다. Mate 10 Pro를 모니터에 연결하면 더 큰 화면에 최적화된 '데스크톱과 같은 경험'이 실행됩니다.

반면에 Note 8에는 다음이 포함되어 있습니다. 터치위즈, 삼성의 자체 Android 브랜드입니다. 더 오래된 것을 기반으로합니다. 안드로이드 7.1.1 누가, Galaxy Note 8의 얼굴 인식 센서, Samsung의 Bixby 도우미 및 도크( 덱스 스테이션) 휴대폰을 기능적인 데스크탑 대체품으로 바꿔줍니다.

하지만 Note 8에는 Mate 10 Pro에는 없는 스타일러스 지원 기능이 있습니다. 화면 꺼짐 메모를 사용하면 갤럭시 노트 8의 화면을 켜지 않고도 스케치하고 메모할 수 있으며, 스마트 셀렉트는 실시간 GIF를 생성합니다. 공기 명령은 S펜을 슬롯에서 제거하면 앱 바로가기 목록을 표시하고 Magnify는 S펜을 디지털 돋보기로 바꿔 주변의 텍스트와 이미지를 확대합니다. 그 팁.

Note 8과 Mate 10 Pro의 기능은 비교하기 어렵고, 삼성이 올해 말 TouchWiz를 Android 8.0 Oreo로 업데이트하면 더 이상 쉬워지지 않을 것입니다. 하지만 이는 대체로 개인 취향의 문제입니다. 스타일러스가 더 마음에 든다면 Note 8을 선호할 것입니다. AI 기반 추천이 더 매력적으로 들린다면 Mate 10 Pro를 선호할 것입니다.

승자: 동점

가격 및 가용성

Huawei는 아직 Mate 10 Pro의 미국 가격이나 출시 세부 정보를 발표하지 않았지만 가격이 비쌀 것으로 예상됩니다. 유럽 ​​가격은 800유로(약 945달러)이지만 미국에서 판매되면 더 저렴해질 수 있습니다. 다양한 소매점에서 잠금 해제된 상태로 제공되거나 Huawei에서 직접 제공될 가능성이 높지만 Mate 9와 마찬가지로 이동통신사에서 픽업하지 못할 수도 있습니다.

Note 8은 64GB 가격이 930달러부터 시작하며 더 많은 곳에서 구입할 수 있을 것 같습니다. 미국의 Verizon, AT&T, T-Mobile, Sprint와 다양한 온라인 및 오프라인 소매업체에서 판매되고 있습니다.

화웨이는 64GB 및 128GB Mate 10 Pro가 2019년에 출시되면 24개 이상의 국가에서 출시될 것이라고 밝혔습니다. 11월 중순에는 프랑스, ​​독일, 이탈리아, 일본, 폴란드, 태국, 영국이 포함됩니다. 그러나 미국은 그 중 하나가 아닙니다. 그들을.

미국에서 Mate 10 Pro의 가격이 얼마인지 알 때까지 가용성 및 가격 범주를 부르기는 어렵지만, 유럽 가격을 고려하면 이번 라운드에서는 Note 8이 승리합니다.

승자: 갤럭시 노트 8

전체 우승자: Note 8

두 가지 방법이 없습니다. Mate 10 Pro는 환상적인 스마트폰입니다. 흑백 및 RGB 후면 카메라, AI 가속 소프트웨어, 거대한 배터리로 독보적인 수준을 자랑합니다. 하지만 노트8은 만만치 않습니다. 듀얼 카메라와 더 나은 화면, 무선 충전, 스타일러스 및 더 넓은 가용성도 갖추고 있습니다.

그렇다면 어느 것이 당신의 돈 가치가 있습니까? 가까운 제품이지만 노트 8이라고 말하고 싶은 유혹이 듭니다. 1,000달러 미만이면 8코어 프로세서, 확장 가능한 스토리지, 헤드폰 잭 및 무선 충전이 가능합니다. 물론 Mate 10 Pro는 더 나은 카메라, 배터리 수명 및 AI 기반 앱을 갖추고 있지만 Note 8의 곡면 화면, 홍채 스캐너 및 S Pen 스타일러스 기능과 일치할 수는 없습니다. 삼성의 주력 제품은 전반적으로 더 나은 구매입니다.

편집자의 추천

• 삼성이 갤럭시 S10을 죽였을 수도 있다
• 최고의 Samsung Galaxy Tab S8 Plus 케이스 및 커버
• 애플 에어팟 프로 2 vs. 삼성 갤럭시 버즈 2 프로
• 최고의 Samsung Galaxy Tab S8 Plus 키보드 케이스
• 2022년 최고의 Samsung Galaxy Tab S8 Ultra 키보드 케이스