Facebook에서 SMH는 무엇을 의미합니까?

긴 갈색 머리를 가진 보라색 셔츠를 입은 백인 젊은 여성이 머리를 옆으로 기울이고 혐오스럽게 코를 찡긋

SMH 이니셜리즘은 물리적으로 머리를 흔드는 것과 같은 강한 수준의 비승인 또는 실망을 나타냅니다.

이미지 크레디트: 포토디스크/포토디스크/게티 이미지

Facebook 채팅 및 기타 소셜 네트워크에서 사용되는 이니셜 "SMH"를 본 적이 있을 것입니다. SMH는 일반적으로 "shaking my head" 또는 "shake my head"의 약자입니다. 그러나 문맥에 따라 의미가 달라질 수 있습니다. 호주 신문 시드니 모닝 헤럴드(Sydney Morning Herald)는 인터넷의 전신인 ARPANET이 존재하기 127년 전인 1842년에 이름을 바꾼 이후 SMH 이니셜을 사용했다고 주장했습니다.

채팅 약어 및 이니셜의 기원

사람들은 알파벳 문자의 여명기부터 더 빨리 쓰기 위해 속기를 사용했기 때문에 이러한 관행이 온라인 세계에서도 계속되는 것은 당연합니다. Chatspeak는 커뮤니케이션 프로세스의 속도를 높이기 위해 온라인 커뮤니케이션으로 진화했습니다. Chatspeak는 인스턴트 메시징, 소셜 네트워킹, 웹 포럼 텍스트 및 SMS 메시징에 사용되는 일종의 속기입니다. 웹 용어 사전 사이트 NetLingo에 따르면 chatspeak는 인터넷 약어, 이니셜, 사이버 속어, 문자 메시지 전문 용어, leetspeak, textese, SMS 코드 및 약어라고도 합니다. 채팅 속기는 대화의 속도로 진행되는 채팅방 대화의 필요성에서 비롯되었습니다. 사람들은 각 단어를 쓰는 대신 일반적으로 사용되는 구의 축약형 버전을 입력하기 시작했습니다.

오늘의 비디오

내 머리를 흔들어

일반적으로 사람들은 SMH를 강한 실망감이나 거부감을 극복하는 방법으로 사용합니다. SMH는 종종 화나는 것에 반응할 때 할 말을 잃음을 나타냅니다. 누군가는 "가장 멍청한 범죄자" 상황에 맞는 뉴스 기사에 대한 응답으로 또는 불쾌한 게시물에 대한 응답으로 SMH를 사용할 수 있습니다. 인터넷 속어 웹사이트 Urban Dictionary에 따르면 'Shake My Head'는 출판 당시 SMH의 가장 인기 있는 의미였습니다. NetLingo는 SMH 이니셜리즘에 대한 유일한 정의로 "Shaking My Head"를 나열합니다.

SMH의 대체 의미

인터넷 속어는 끊임없이 변화하는 실체이기 때문에 SMH는 상황에 따라 달라지는 몇 가지 대안적인 의미를 가질 수 있고 이미 취했습니다. Urban Dictionary의 SMH에 대한 여섯 번째 가장 인기 있는 정의에는 출판 당시 "So Many Haters"라는 대체 해석이 포함되어 있습니다. 대체 의미는 "So Much Hate"도 포함합니다.

언어의 기능으로서의 Chatspeak

Chatspeak에는 이니셜과 두문자어가 포함되며, 이는 용어를 소리내어 발음할 때 구별하는 것이 중요합니다. 이니셜은 각 문자를 개별적으로 말하면 발음되지만 두문자어는 단어처럼 발음됩니다. 예를 들어 SMH는 이니셜이며 "Sih-muh"와 반대되는 "ess-em-aitch"로 발음합니다. ASAP의 약자, "가능한 한 빨리"라는 말은 chatspeak 이전에서 유래했지만 허용되는 chatspeak 용어입니다. ASAP는 "ey-es-ey-pee"와 반대되는 "Ey-Sap"으로 발음되지만, 당신이 잘못 말하면 누군가가 당신이 의미하는 바를 알 것입니다. chatspeak는 사람들이 외부에서 영어를 사용할 때 영어를 저하시킨다는 이유로 종종 비판을 받습니다. 온라인 커뮤니케이션에서 2009년 연구에 따르면 chatspeak는 어린이의 철자 능력에 영향을 미치지 않습니다.