IPhone 14 Pro는 이 멋진 카메라 총격전에서 승리할 수 없습니다.

화웨이와 라이카는 제가 사용해본 것 중 최고의 카메라폰을 만들었습니다. P20 프로, 특히, 모바일 사진에 대한 관심을 불러일으켰습니다.. Apple iPhone은 항상 강력한 도전 과제를 안겨주었고, 오랫동안 iPhone과 Huawei 휴대폰은 저의 카메라용 기기였습니다. 화웨이와 라이카는 이제 결별했다, 그렇다면 브랜드 카메라는 어떻게 되었나요?

내용물

  • iPhone 14 Pro 및 Mate 50 Pro 카메라 사양
  • 아이폰 14 프로 vs. 메이트 50 프로 메인 카메라
  • 아이폰 14 프로 vs. Mate 50 Pro 광각 카메라
  • 아이폰 14 프로 vs. Mate 50 Pro 망원 카메라
  • 아이폰 14 프로 vs. Mate 50 Pro 야간 모드
  • 아이폰 14 프로 vs. Mate 50 Pro 인물 및 조리개 모드
  • 아이폰 14 프로 vs. 메이트 50 프로 셀카 카메라
  • 접전은 무승부로 끝났다

그만큼 메이트 50 프로 라이카가 카메라에 개입하지 않고 출시될 가장 주목받는 새 장치 중 하나이므로 아이폰 14 프로 Huawei의 카메라가 2022년 Apple의 최고 카메라와 여전히 비교 가능한지 확인하세요.

추천 동영상

iPhone 14 Pro 및 Mate 50 Pro 카메라 사양

화웨이 메이트 50 프로 카메라 모듈을 가까이서 본 모습.
화웨이 메이트 50 프로앤디 박스올/디지털 트렌드

화웨이는 자사의 새 카메라를 XMage라고 부르는데, 메인 5000만 화소 카메라에는 f/1.4에서 f/4.0까지 가변 조리개를 수동으로 조정하는 특이한 기능과 광학 이미지 안정화 기능이 탑재되어 있습니다. 13MP 광각 카메라와 3.5배 광학 줌을 갖춘 64MP 망원 카메라가 결합되어 있습니다.

관련된

  • 애플, 생산 문제로 '심각한' 아이폰15 부족에 직면할 수도 있다고 보고서
  • iPhone 15 Pro에 이 기능이 없으면 화가 날 것 같아요
  • 이 600달러짜리 안드로이드 폰은 아이폰에 비해 한 가지 큰 장점이 있다.

가변 조리개는 우리가 카메라에서 본 것이 아닙니다. 스마트 폰 이전에는 인물 사진 모드를 사용하여 가짜 배경 효과를 도입하는 대신 실제 흐린 배경 효과를 만들어 사진의 피사계 심도를 실험해 볼 수 있습니다. Huawei의 RYYB(빨간색, 노란색, 노란색, 파란색) 컬러 센서 디자인이 돌아와 더 많은 빛을 모아 야간 사진을 더욱 밝게 만듭니다.

아이폰 14 프로의 카메라 모듈.
애플 아이폰 14 프로앤디 박스올/디지털 트렌드

그만큼 아이폰 14 프로 f/1.78 조리개와 광학 이미지 안정화 기능을 갖춘 48MP 메인 카메라와 12MP 광각 카메라, 2배 및 3배 광학 줌 사진을 모두 촬영할 수 있는 12MP 망원 카메라가 있습니다. Apple은 더 나은 저조도 사진을 위한 새로운 Photonic Engine, Deep Fusion 기계 학습 시스템 및 Smart를 포함하여 사진을 개선하기 위한 다양하고 영리한 소프트웨어 기능을 보유하고 있습니다. HDR 4. iPhone은 이러한 모든 기능을 관리하므로 해당 기능을 활성화하기 위해 아무것도 할 필요가 없습니다.

Mate 50 Pro의 전면에는 13MP 광각 셀카 카메라가 있습니다. 아이폰 14 프로 12MP 자동 초점 셀카 카메라가 있습니다. 이 테스트에서는 비디오 성능을 비교하지 않고 스틸 이미지만 비교합니다. 사진은 두 전화기 모두에서 자동 모드로 촬영되었으며 색상 보정된 모니터에서 검사된 다음 온라인에서 더 쉽게 볼 수 있도록 게시하기 전에 크기를 조정했습니다.

아이폰 14 프로 vs. 메이트 50 프로 메인 카메라

최근 iPhone 모델로 찍은 사진을 좋아한다면 Huawei Mate 50 Pro의 카메라를 좋아할 것입니다. 두 카메라 모두 채도가 너무 높지 않고 자연스러운 색상과 톤을 지향하는 경향이 있기 때문입니다. 우리는 일부 경쟁사 장치에서 본 적이 있습니다. 그러나 이들 사이에는 주요 차이점이 있어 이 카테고리에서 승자를 선택하기가 어렵습니다.

Huawei Mate 50 Pro로 촬영한 메인 카메라 사진입니다.
Apple iPhone 14 Pro로 촬영한 메인 카메라 사진입니다.
  • 1. 화웨이 메이트 50 프로
  • 2. 애플 아이폰 14 프로

간판 사진을 한번 보세요. 적어도 캐주얼하게 보면 전체적인 모습은 매우 유사합니다. iPhone 14 Pro의 화이트 밸런스와 노출은 Mate 50 Pro와 다르며 일부 세부 사항을 숨깁니다. 가장자리가 향상되었다는 약간의 증거도 있지만 Huawei 사진 가장자리는 선명하고 정의되어 있습니다.

Huawei Mate 50 Pro로 촬영한 메인 카메라 사진입니다.
Apple iPhone 14 Pro로 촬영한 메인 카메라 사진입니다.
  • 1. 화웨이 메이트 50 프로
  • 2. 애플 아이폰 14 프로

두 번째 사진에서는 색상과 따뜻함의 작은 차이를 볼 수 있는데, Mate 50 Pro를 사용하면 잔디에 좀 더 자연스러운 톤을 주고, 하늘과 구름의 색상과도 잘 균형을 이루고 있습니다. 둘 다 전경의 디테일 수준이 비슷하지만 Mate 50 Pro는 iPhone이 선명도 수준을 따라올 수 없는 배경에서 이를 유지합니다. iPhone 14 Pro 사진 속 하늘도 더 시끄럽습니다.

Huawei Mate 50 Pro로 촬영한 메인 카메라 사진입니다.
Apple iPhone 14 Pro로 촬영한 메인 카메라 사진입니다.
  • 1. 화웨이 메이트 50 프로
  • 2. 애플 아이폰 14 프로

마지막으로 커피잔 사진은 평범한 사진을 놀라울 정도로 예쁜 사진으로 바꿔주는 메이트 50 프로의 능력을 보여준다. 이것은 인물 모드나 Mate 50 Pro의 조절 가능한 조리개가 아닌 메인 카메라의 일반 자동 모드에서 촬영되었습니다. 그냥 컵 방향으로 카메라를 향하고 셔터 버튼을 눌렀을 뿐입니다. Mate 50 Pro의 아름다운 심도, 초점의 선명도, 디테일 수준은 정말 매력적입니다. 한편, 아이폰의 사진은 바로 사진이다.

두 카메라의 톤은 비슷할 수 있지만 Mate 50 Pro는 기술적 능력과 DSLR과 매우 유사한 점이 정말 인상적입니다. 조정을 통해 사진 작가의 창작 작업 외에 실제 작업 없이도 멋진 사진을 제작할 수 있습니다. 의도.

승자: 화웨이 메이트 50 프로

아이폰 14 프로 vs. Mate 50 Pro 광각 카메라

나무 가지만 가려서 태양을 직접 촬영한 첫 번째 광각 사진은 실제 테스트입니다. 가을 풍경인데 Mate 50 Pro는 잔디 위의 따뜻한 황금색과 이슬을 분위기 있고 매력적인 방식으로 포착합니다. 나무 줄기에는 여전히 디테일이 있고 황금색 잎은 생생하고 눈에 띕니다. 그만큼 아이폰 14 프로 별로 잘하지 않습니다.

Huawei Mate 50 Pro로 촬영한 광각 사진.
Apple iPhone 14 Pro로 찍은 광각 사진.
  • 1. 화웨이 메이트 50 프로
  • 2. 애플 아이폰 14 프로

두 번째 사진은 Mate 50 Pro가 iPhone보다 장면의 균형을 더 잘 맞추면서 이러한 톤 차이가 어떻게 계속되는지 보여줍니다. 그러나 iPhone의 대기 하늘은 멋져 보이지만 나무 줄에 그림자를 추가합니다. 두 사진 모두 노이즈가 꽤 많은데, 메이트 50 Pro의 사진이 더 선명하고 자세히 보면 초점과 디테일이 더 좋습니다.

Huawei Mate 50 Pro로 촬영한 광각 사진.
Apple iPhone 14 Pro로 찍은 광각 사진.
  • 1. 화웨이 메이트 50 프로
  • 2. 애플 아이폰 14 프로

최종 사진에서 이를 다시 볼 수 있는데, 중앙 나무가 iPhone보다 Mate 50 Pro의 사진에서 더 잘 정의되어 있습니다. 하지만 iPhone 사진의 하늘 처리는 정말 마음에 들지만, 사진을 살펴보면 노이즈의 증거가 더 많고 Huawei 이미지만큼 선명하지도 않습니다.

Huawei Mate 50 Pro로 촬영한 광각 사진.
Apple iPhone 14 Pro로 찍은 광각 사진.
  • 1. 화웨이 메이트 50 프로
  • 2. 애플 아이폰 14 프로

Huawei의 소프트웨어는 분명히 노이즈를 제거하고 카메라 이미지를 선명하게 만들기 위해 열심히 노력하고 있지만 매끄럽거나 공격적인 가장자리에 대한 증거가 거의 없기 때문에 지능적이고 미묘하게 수행합니다. 상승.

승자: 화웨이 메이트 50 프로

아이폰 14 프로 vs. Mate 50 Pro 망원 카메라

Mate 50 Pro의 기본 광학 줌 레벨은 3.5x이고 iPhone 50 Pro의 경우 3x입니다. 즉, 다음 사진에서 카메라가 얼마나 가까워지는지 차이를 확인할 수 있습니다. 우리가 더 관심을 갖는 것은 사진을 구성하는 디테일, 색상, 선명도 및 소프트웨어 향상입니다.

Huawei Mate 50 Pro로 촬영한 3배 줌 사진입니다.
Apple iPhone 14 Pro로 촬영한 3배 줌 사진입니다.
  • 1. 화웨이 메이트 50 프로
  • 2. 애플 아이폰 14 프로

황새 조각상은 Mate 50 Pro의 색상이 얼마나 은은한지, 그리고 디테일이 부족한지를 보여줍니다. iPhone에 비해 눈에 띄는 부드러움이 더 많고 선명도가 훨씬 낮습니다. 실제로 제가 망원 카메라로 찍은 거의 모든 사진에서 Mate 50 Pro의 신뢰성은 무질서했고, 많은 사진이 흐릿하게 나오거나 초점이 의심스럽습니다.

Huawei Mate 50 Pro로 촬영한 3배 줌 사진입니다.
Apple iPhone 14 Pro로 촬영한 3배 줌 사진입니다.
  • 1. 화웨이 메이트 50 프로
  • 2. 애플 아이폰 14 프로

새집의 두 번째 사진은 Mate 50 Pro가 나무를 더 자세히 캡처하지만 새집 자체를 흐리게 하는 등 문제를 강조합니다. 그만큼 아이폰 14 프로 전체 장면을 더욱 효과적으로 포착합니다. Mate 50 Pro만큼 가까이 다가가지 못할 수도 있지만 iPhone의 망원 카메라는 뛰어난 사진을 찍습니다.

승자: 애플 아이폰 14 프로

아이폰 14 프로 vs. Mate 50 Pro 야간 모드

두 휴대폰 모두 야간 모드로 촬영한 첫 번째 사진은 매우 어두운 환경에서 촬영되었는데, Mate 50 Pro의 사진은 스포트라이트를 받은 것처럼 보입니다. 하늘의 푸른 색조와 밝은 녹색 잔디로 매우 다른 이미지를 만들어냅니다. iPhone 14 Pro의 사진은 검은 하늘과 차분한 색상으로 마치 밤에 찍은 것처럼 보입니다.

Huawei Mate 50 Pro로 촬영한 야간 모드 사진.
Apple iPhone 14 Pro로 촬영한 야간 모드 사진입니다.
  • 1. 화웨이 메이트 50 프로
  • 2. 애플 아이폰 14 프로

두 번째 사진에서도 비슷한 상황인데, 아이폰은 '밤'의 모습을 유지하고 있고, 메이트는 50 Pro는 하늘이 어둡지 않은 지점까지 이미지를 밝게 합니다. 낮). iPhone 14 Pro의 화이트 밸런스가 더 좋고, Huawei의 사진만큼 선명하지는 않지만 Mate 50 Pro의 이미지에서 작업 시 부드러움을 실제로 볼 수 있습니다.

Huawei Mate 50 Pro로 촬영한 야간 모드 사진.
Apple iPhone 14 Pro로 촬영한 야간 모드 사진입니다.
  • 1. 화웨이 메이트 50 프로
  • 2. 애플 아이폰 14 프로

세 번째 사진에서는 이러한 요소들이 모두 모여 두 카메라의 차이점을 보여줍니다. Mate 50 Pro의 사진은 노이즈가 적지만 소프트웨어의 매끄러움이 뚜렷하고 일반적으로 더 밝습니다. iPhone의 사진에는 하늘이 더 어두워지고 노이즈가 많아지며 밝기가 훨씬 떨어집니다.

Huawei Mate 50 Pro로 촬영한 야간 모드 사진.
Apple iPhone 14 Pro로 촬영한 야간 모드 사진입니다.
  • 1. 화웨이 메이트 50 프로
  • 2. 애플 아이폰 14 프로

이 시점에서, 아이폰 14 프로 이 세 가지 이미지의 성능을 바탕으로 승리하며 이것이 모든 사람의 선택은 아닐 수도 있지만 Mate 50 Pro는 이미지를 너무 밝게 해서 분위기와 진정한 야간을 잃을 수 있습니다. 바라보다. 나에게는 푸른 하늘 위의 검은 하늘이다. 그러나 거의 완전한 어둠 속에서 사진을 찍으면 Mate 50 Pro는 놀라운 작업을 수행합니다.

Huawei Mate 50 Pro로 촬영한 야간 모드 사진.
Apple iPhone 14 Pro로 촬영한 야간 모드 사진입니다.
  • 1. 화웨이 메이트 50 프로
  • 2. 애플 아이폰 14 프로

이 마지막 사진은 밤에 어두운 방에서 촬영되었으며, 다른 방에서 약간의 주변광이 들어왔습니다. iPhone의 사진은 노이즈가 많고 색상과 디테일이 부족하지만 Mate 50 Pro의 이미지는 디테일과 색상, 화이트 밸런스가 뛰어납니다. 아니요, 그렇지 않습니다. 좋은 사진이지만 기술적으로 매우 인상적이며 Mate 50 Pro는 야간에 iPhone이 따라올 수 없는 수준의 다용성을 제공합니다. 이러한 이유로 해당 카테고리는 각각 특정 상황에서 탁월한 성능을 발휘하므로 무승부입니다.

승자: 무승부

아이폰 14 프로 vs. Mate 50 Pro 인물 및 조리개 모드

두 전화기가 보케(bokeh) 또는 흐린 배경 효과를 매우 다르게 처리하기 때문에 판단하기가 어렵습니다. 두 전화기 모두 사람 사진을 찍을 때 배경을 흐리게 하는 인공 인물 모드가 있고, Mate 50 Pro에는 물체 사진을 찍을 때 배경을 흐리게 하는 조리개 모드도 있습니다. 그만큼 아이폰 14 프로 같은 방식으로 배경을 흐리게 하지만 얼굴만큼 물체를 인식하는 데 효과적이지는 않습니다.

Huawei Mate 50 Pro로 촬영한 인물 모드 사진입니다.
Apple iPhone 14 Pro로 촬영한 인물 모드 사진입니다.
  • 1. 화웨이 메이트 50 프로
  • 2. 애플 아이폰 14 프로

사진의 볼라드에서 볼 수 있듯이 아이폰 14 프로 제대로하면 매우 효과적입니다. 블러가 딱 적당하고 전경과 사실적으로 조화를 이루며 가장자리 인식도 뛰어납니다. Mate 50 Pro의 흐림은 기본적으로 훨씬 더 강력하며 가장자리 인식은 그다지 효과적이지 않습니다. iPhone은 큰 물체를 볼 수 있어야 하고 멀리서 더 잘 작동하는 반면 Mate 50 Pro는 인물 피사체에 덜 까다롭습니다.

Mate 50 Pro의 카메라 앱에서는 물리적 조리개 모드를 선택하여 DSLR 카메라를 사용할 때와 마찬가지로 조리개를 수동으로 변경할 수도 있습니다. 그것을 무엇처럼? 상쾌한. 정말 상쾌한. 아래 사진은 아이폰 14 프로 Mate 50 Pro는 Physical Aperture를 사용해 촬영했고, Mate 50 Pro는 iPhone의 인물 사진 모드로 촬영했습니다. 현실감에서 확연한 차이를 볼 수 있습니다.

Huawei Mate 50 Pro로 촬영한 조리개 모드 사진.
Apple iPhone 14 Pro로 촬영한 인물 모드 사진입니다.
  • 1. 화웨이 메이트 50 프로
  • 2. 애플 아이폰 14 프로

그러나 최상의 결과를 얻으려면 어느 정도의 기술적 지식이 필요할 뿐만 아니라 사진에서 볼 수 있듯이 올바른 초점을 찾는 것이 상당히 어렵기 때문에 많은 시행착오를 겪었습니다. 아래에. 아이폰의 인물 사진 모드는 엠블럼 전체를 더 효과적으로 포착한 반면, 메이트 50 프로의 사진에서는 설정을 더 많이 조정해야 했습니다. 문제는 사진을 촬영할 때 화면에서 이를 확인하기 어려워 기회를 놓칠 수 있다는 점이다.

Huawei Mate 50 Pro로 촬영한 조리개 모드 사진.
Apple iPhone 14 Pro로 촬영한 인물 모드 사진입니다.
  • 1. 화웨이 메이트 50 프로
  • 2. 애플 아이폰 14 프로

Mate 50 Pro의 물리적 조리개 모드는 기술적으로 매우 흥미롭고 휴대폰에서 본 다른 것과는 다르지만 그냥 뛰어들어 사용할 수 있는 기능은 아닙니다. 효과적으로 사용하려면 연습과 사진 지식이 필요합니다. 그러나 올바른 손에서는 감동을 줄 수 있는 잠재력이 있습니다. 이 카테고리는 무승부가 될 것입니다.

승자: 무승부

아이폰 14 프로 vs. 메이트 50 프로 셀카 카메라

Mate 50 Pro에는 뷰티 모드가 있지만 기본적으로 활성화되어 있지 않습니다. 그럼에도 불구하고 카메라는 피부를 부드럽게 만들어주는 것처럼 보이며, iPhone 14 Pro의 셀카 카메라는 훨씬 더 자연스러운 모습을 보여줍니다. 표준 흐림 효과는 Mate 50 Pro보다 iPhone에서 더 강력하지만 사진을 찍을 때 수동으로 조정할 수 있습니다.

화웨이 메이트 50 프로로 찍은 셀카.
Apple iPhone 14 Pro로 찍은 셀카.
  • 1. 화웨이 메이트 50 프로
  • 2. 애플 아이폰 14 프로

나는 더 자연스러운 색상, 더 높은 수준의 디테일, 효과적인 배경 흐림 기능을 갖춘 iPhone 14 Pro의 셀카 카메라를 선호합니다. 하지만 햇빛에 얼굴을 씻어낼 수는 있지만 이때 Mate 50 Pro는 색상을 강화하고 피부를 더욱 매끄럽게 만들어 사진을 더 나쁘게 만듭니다. 그만큼 아이폰 14 프로 이 카테고리에서 승리합니다.

승자: 애플 아이폰 14 프로

접전은 무승부로 끝났다

Huawei Mate 50 Pro 및 Apple iPhone 14 Pro 카메라 모듈.
앤디 박스올/디지털 트렌드

화웨이 메이트 50 프로(Huawei Mate 50 Pro)는 두 가지 부문에서 우승을 차지했습니다. 아이폰 14 프로 2개 부문에서 우승했고, 둘 다 2개 부문에서 무승부를 기록했습니다. 이로 인해 테스트가 전반적으로 무승부로 진행되지만 흥미로운 결과입니다. Mate 50 Pro는 가장 중요한 두 가지 범주인 메인 카메라와 광각 카메라 부문에서 iPhone을 능가했습니다. 우리 모두가 가장 자주 사용하는 두 가지인데, 메이트 50 Pro의 우수성은 일상적인 카메라 사용에서 더욱 눈에 띄는 차이를 만들어줄 것이다.

그래도 여전히 가까운 일입니다. Mate 50 Pro의 새로운 물리적 조리개 모드는 영리하지만 궁극적으로 그다지 자주 사용되지는 않을 것이며 iPhone 14 Pro의 야간 모드는 Huawei 휴대폰보다 더 자연스러운 사진을 찍습니다. 여기서 마지막 시사점은 화웨이와 라이카의 파트너십이 끝나지 않을 것 같다는 것입니다. 카메라의 광채에 영향을 미쳤고 심지어 브랜드가 상황을 발전시킬 수 있는 자유를 얻었을 수도 있습니다. 더 나아가. 메이트 50 프로는 미국에서는 구입할 수 없지만, 영국에서는 1,200파운드(약 1,450달러)에 판매되고 있다. 아이폰 14 프로 1,000파운드 / $1,000부터 시작합니다.

편집자의 추천

  • 이것이 내가 iPhone 15 Pro를 기대하는 유일한 2가지 이유입니다.
  • iPhone이 경매에서 엄청난 금액에 팔렸습니다.
  • 아이폰 14 프로 맥스보다 더 가벼운 폴더블폰
  • 나는 GoPro를 이 새 휴대폰과 영리한 카메라로 교체하려고 했습니다.
  • 저는 아이폰을 14년 동안 사용해왔습니다. 픽셀폴드는 그만하고 싶게 만들었어요