რას აკეთებთ, როცა ისტორიკოსი ცდილობთ აღადგინოთ ინფორმაცია მე-16 საუკუნის ძლიერ დაზიანებული გრაგნილიდან, რომელიც თითქმის არ იკითხება? თქვენ მიმართავთ უახლესი ტექნოლოგიას, რა თქმა უნდა. ყოველ შემთხვევაში, ეს არის ის, რასაც რამდენიმე საერთაშორისო მკვლევარი აძლევდა თავის საექსპერტო დახმარებას - და მათ შეძლეს დაეხმარონ დამალული ტექსტის გამოვლენაში სასტიკად დამწვარი შემოხვეული დოკუმენტის შიგნით შედეგი.
„ისტორიული დოკუმენტებისთვის, რომლებიც დელიკატურია - ხშირად ხანძრის ან წყლის დაზიანების გამო - პრობლემურია მათი გახსნა ან გადახვევა, რადგან ეს გამოიწვევს შემდგომ ზიანს. პოლ როზინიციფრულ ტენდენციებს განუცხადა გაერთიანებული სამეფოს კარდიფის უნივერსიტეტის კომპიუტერული მეცნიერებისა და ინფორმატიკის სკოლის პროფესორმა. ”ეს არა მხოლოდ პრობლემაა, არამედ თუ დოკუმენტი დაიშლება, შედეგები შეიძლება არ იკითხებოდეს.”
რეკომენდებული ვიდეოები
პროექტში ჩართულმა გუნდმა დაიწყო დოკუმენტის არადესტრუქციული 3D რენტგენის სკანირება დიდი ბრიტანეთის დედოფალ მერის უნივერსიტეტში. ეს ტექნიკა ქმნის დოკუმენტის ათასობით თხელ ჯვარედინი მონაკვეთს, რომლებზეც მელანი ხილული იყო, როგორც ნათელი ლაქები. ამის შემდეგ 3D მონაცემები გადაეცა კარდიფის უნივერსიტეტის კომპიუტერულ მეცნიერებს და კოლაბორატორს ჩინეთის ბეიჰანგის უნივერსიტეტი, რომელმაც გამოიყენა კომპიუტერული ხედვის ალგორითმები, რათა შეექმნა ბრტყელი გამოსახულება გადახვევა. ამან გუნდს საშუალება მისცა ამოეღო ნაწერი მის ზედაპირზე.
„ჩვენი ნამუშევარი იყო კონცეფციის კარგი მტკიცებულება იმის დასანახად, რომ შესაძლებელია ინფორმაციის ამოღება ძალიან რთული მონაცემებიდანაც კი“, - განაგრძო როსინმა.
მან აღნიშნა, რომ ამ შემთხვევაში დოკუმენტებს არ ჰქონდათ არსებითი ისტორიული მნიშვნელობა: იყო იურიდიული დოკუმენტები, რომლებიც ეხება ა მიწის მცირე გარიგება, ჩანაწერები მშვიდობის დარღვევის, ჯარიმების გადახდის შესახებ, ნაფიც მსაჯულთა სახელები და სხვა ადგილობრივი ინფორმაცია. თუმცა, არ არსებობს მიზეზი იმისა, რომ მომავალში იგივე ტექნიკა არ გამოიყენებოდეს სხვა, უფრო მნიშვნელოვანი დოკუმენტებისთვის.
„რაღაც ისეთი მნიშვნელოვანისთვის, როგორიც არის მკვდარი ზღვის გრაგნილები, ალბათ, რამდენიმე ფრაზის ამოღებაც კი მიზანშეწონილად ჩაითვლება“, - თქვა მან.
მსგავსი კვლევები არ არის პირველი შემთხვევა, როდესაც ისტორიული კვლევისა და მაღალტექნოლოგიური სამყაროს გზა გადაკვეთს თავიდან აიცილოთ პოტენციურად მნიშვნელოვანი აღმოჩენების დაზიანება. ადრე, მკვლევარები, რომლებიც იკვლევდნენ გიზას დიდ პირამიდას, იყენებდნენ არაგანსხვავებულ ტექნიკას სახელწოდებით "მუონური ტომოგრაფია” უზარმაზარ სტრუქტურაში ახლად აღმოჩენილი ფარული კამერის რუკაზე. სხვა შემთხვევაში, Lidar - ლაზერზე დაფუძნებული ინსტრუმენტი, რომელიც ყველაზე ხშირად გამოიყენება თვითმართველ მანქანებში - გამოიყენებოდა კამბოჯაში ჯუნგლების ქვეშ დამალული დიდი ხნის დაკარგული ქალაქის დეტალური რუქის შესაქმნელად.
რედაქტორების რეკომენდაციები
- გილოცავთ 30 წელს, მსოფლიო ქსელს. აი, როგორ შეცვალეთ სამყარო, კარგი და ცუდი
განაახლეთ თქვენი ცხოვრების წესიDigital Trends ეხმარება მკითხველს თვალყური ადევნონ ტექნოლოგიების სწრაფ სამყაროს ყველა უახლესი სიახლეებით, სახალისო პროდუქტების მიმოხილვებით, გამჭრიახი რედაქციებითა და უნიკალური თვალით.
