ჯიმი ო. იანგი ლაპარაკობს ერლიხის შემცვლელად, არის "სილიკონის ველის" ურკელი

ახალი ამბების ფლეში: Facebook არ არის უსაფრთხო. წლევანდელი გამოცხადების შემდეგ, რომ პოლიტიკური საკონსულტაციო ფირმა კემბრიჯ ანალიტიკა გამოიყენა ფეისბუქი ათობით მილიონი ადამიანის მონაცემების მოსაპოვებლად მათი ცოდნის გარეშე, ფეისბუქი კრიტიკის ქვეშ მოექცადა, როგორც ჩანს, კურდღლის ხვრელი სულ უფრო ღრმავდება.

HBO-ს სილიკონის ველი მსახიობი ჯიმი ო. იანგმა იცის ეს ყველაფერი და ეს არაფერს ცვლის. „შეხედე ამ ყველაფერს ფეისბუქი რაღაცეები, რაც ხდება“, - განუცხადა იანგმა Digital Trends-ს. ”მაგრამ, ჩემთვის, დღის ბოლოს, არ მაინტერესებს.” მისთვის კონფიდენციალურობის ნაკლებობა მხოლოდ ახალი ნორმაა. ”ვვარაუდობ, რომ მაინც არ მაქვს კონფიდენციალურობა.”

30 წლის აზიელი წარმოშობის ამერიკელი მსახიობი ჯიან იანგის როლს ასრულებს სილიკონის ველი, სატირალი გადაცემა Facebook-ის კონფიდენციალურობის შეშფოთება. თან სილიკონის ველი განახლებული მეექვსე სეზონისთვის იანგი ფიქრობდა იმაზე, თუ როგორ გადავიდა მისი როლი შოუში სამხაზიანი ნაწილიდან ჩვეულებრივ სერიალში, რატომ არ აწუხებს ჯაშუშობა და როგორ შეინარჩუნა აზიური პერსონაჟის ავთენტურობა ძირითადად თეთრკანიანებში შოუ.

შენი პერსონაჟი ჯიან იანი ჩემი ერთ-ერთი საყვარელი პერსონაჟია სილიკონის ველი. როგორ ფიქრობთ, რომ თქვენი ხასიათი განვითარდა? წლების განმავლობაში გესაუბრებოდა სერიალის თანაშემქმნელი მაიკ ჯაჯი თქვენი პერსონაჟის განვითარებაზე?

იანგი: ჰო. ოთხი სეზონის განმავლობაში რეგულარული სერიალი ვარ. პირველივე სეზონში, როცა ნაწილზე ჩავიტარე აუდიცია, კარს რომ ვაღებ, მხოლოდ სამსტრიქონიანი ნაწილი იყო და ვამბობ: „ეს პიდ პაიპერია“. არ არის ისტორია და არაფერი. მერე კიდევ ორ ნაწილად მომწერეს. თავის დროზე საკმაოდ მაგარი იყო. ეს იყო ჩემი პირველი ჩაწერილი ნაწილი. მაგრამ, არასდროს მიფიქრია, რომ ასე იქნებოდა - ჩემი ნაწილი იმედოვნებდა, მაგრამ არასდროს მიფიქრია, რომ სიტყვასიტყვით ვაპირებდი ურკელის მოზიდვას და რიგითი სერიალი ვყოფილიყავი უბრალოდ სტუმარი ვარსკვლავისგან. მაიკი გახდა ჩემი ერთ-ერთი საუკეთესო მეგობარი შოუში. ჩვენ ვსაუბრობთ, ვსაუბრობთ სასმელებზე, მაგრამ ჩვენ თითქმის არასდროს ვსაუბრობთ შოუზე ზედმეტად, რადგან ბევრჯერ ისინი მაინც წერენ მას შოუმდე.

ხალხი მეკითხება: "ოჰ, რა იქნება მე-6 სეზონი?" სერიოზულად არ ვიცი. [სილიკონის ველი მწერლები] ალბათ არც კი ვიცი ჯერ. ყოველ ჯერზე, როცა სცენარს ვიღებ და პირდაპირ, როცა სერიალი რეგულარული გავხდი, სუპერ აღფრთოვანებული ვარ. თითქმის არ მჯერა, რომ ამ ორ, სამსტრიქონიანი ნაწილიდან დღემდე გადავედი. მაგრამ ვფიქრობ, არიან შენნაირი თაყვანისმცემლები, რომლებმაც ნამდვილად დაუჭირეს მხარი ამ როლს და დაწერეს ამის შესახებ ტვიტერში, და მსგავსი რაღაცეები მეხმარება ამ შესაძლებლობის მოცემაში. TJ-თან მუშაობის დასაწყისში, მყისიერი ქიმია იყო, იცით? ერთმანეთის იუმორის გრძნობა მივიღეთ და ისე კარგად ვითამაშეთ, რომ მე ვთქვი: „კარგი, შეიძლება აქ კიდევ რაღაც იყოს“.

მიხარია რომ ახსენე თ.ჯ. მილერი. ადრე თქვით, რომ მილერმა დაგირეკა მანამ, სანამ გამოაცხადებდა, რომ არ აპირებდა შოუში მონაწილეობას მე-4 სეზონის შემდეგ. განცხადებამდე რამდენ ხანში გითხრა ეს? როგორი იყო ეს საუბარი?

ზუსტი დრო არ მახსოვს, მაგრამ... ამის შესახებ ჩემს წიგნშიც დავწერე. ნება მომეცით გავაკეთო სწრაფი დანამატი: მას ე.წ როგორ ამერიკული. [იცინის]

თ.ჯ. დამირეკა ერთ ღამეს შუაღამისას და ვისაუბრეთ. ჩვეულებრივ, ჩვენ უბრალოდ ვწერთ ტექსტს, ან მივდივართ დარბაზში ან სხვა. მაგრამ მან დამირეკა და მე ვუპასუხე: "რა ხდება?" ის ასე ამბობდა: „კაცო, შენ პირველი ხარ, ვისაც დავურეკე. უბრალოდ მინდა გითხრათ, რომ მომავალ წელს არ დავბრუნდები შოუსთვის." თითქოს შოკირებული ვიყავი. ნახევრად მეძინა. მე არ მინახავს ეს მოსვლა, ნამდვილად. ის ამ შოუში ჩემს პარტნიორს ჰგავს დანაშაულში, ამიტომ ცოტა გაოგნებული ვიყავი. ვიცი, რომ მისი გადაწყვეტილება იყო, მაგრამ მაინც უნდა შემესრულებინა, ხომ იცი, ჩემი მოვალეობა. მე ვამბობდი: "უნდა დაბრუნდე, ბლა ბლა". მაგრამ მისი გონება გადაწყვეტილი იყო. უბრალოდ მიხაროდა, რომ ის საკმარისად ზრუნავდა ჩემზე, როგორც მეგობარზე და საკმარისად პატივს მცემდა, როგორც კოლეგას, რომ ნამდვილად დამირეკა, როგორც ჩემი სცენის პარტნიორი.

მეხუთე სეზონი იყო პირველი სეზონი მილერის გარეშე ერლიხის როლის შემსრულებლად და თქვენი პერსონაჟი, როგორც ჩანს, ერლიხის რაღაც მადისაღმძვრელ თვისებებს ატარებდა. ის კი (სპოილერის გაფრთხილება) მიდის ჩინეთში საკუთარი Pied Piper-ის კლონის შესაქმნელად, რომელიც სასაცილო ეპიზოდი იყო. სად ხედავთ ამ პერსონაჟს მომავალ სეზონში?

ბოროტი ნაწილი შესანიშნავი იყო. მე უბრალოდ მინდა ვნახო, რომ ის აკეთებს სხვადასხვა საქმეებს და საქმის ფართო სპექტრს. ძალიან საინტერესოა იმის დანახვა, რომ ეს ბიჭი აკეთებს იმას, რაც მოულოდნელია, რაღაცნაირად. მე სიამოვნებით ვიხილავდი ჯიან იანგის წინააღმდეგ უფრო დიდ პიროვნებებს, როგორიც იყო თავდაპირველად, როდესაც ის ერლიხის წინააღმდეგ წავიდა, და შარშან, როდესაც ის დაუპირისპირდა გევინ ბელსონს. ვფიქრობ, ეს ძალიან საინტერესოა. დავითის და გოლიათის სტილის მსგავსია. მე ნამდვილად მსიამოვნებდა ამის გაკეთება. ასე რომ, ვინ იცის, შესაძლოა ჯიან იანგი რას ჰანემანის წინააღმდეგ. სიამოვნებით ვნახავდი ამას.

მე ველაპარაკე კარლი ჩაიკინი-დან მისტერ რობოტი და მან თქვა, რომ ამ შოუში ყოფნისას შიშის გამო არ ტოვებს ღია ლეპტოპს. ჯეფრი რაიტი-დან Westworld ასევე მითხრა გადაცემაში, რომ მან შეამჩნია, რომ მისი ტელეფონი ასე ემთხვეოდა ძილის რეჟიმს. როგორ იმოქმედა თქვენს ურთიერთობაზე ან ტექნოლოგიის გაგებაზე მუშაობამ სილიკონის ველი?

მე ზოგადად აღფრთოვანებული ვარ ახალი გაჯეტებით, ახალი ტექნოლოგიებით, A.I.-ით და მსგავსი რაღაცებით. როდესაც კონსულტანტებმა გააკეთეს არა ჰოთდოგი აპლიკაცია შოუსთვის, მე ნამდვილად აღფრთოვანებული ვიყავი იმის გაგებით, თუ როგორ მუშაობდა ეს ყველაფერი. ვფიქრობ, ჩემმა ნაწილმა იცის: „კარგი, ეს რაღაცნაირი საშინელია. ხალხს შეუძლია მოუსმინოს, ხალხს შეუძლია თქვენი ჯაშუშობა.” შეხედეთ ფეისბუქის ყველა ამბავს, რაც ხდება. მაგრამ, ჩემთვის, დღის ბოლოს, რაღაცნაირად არ მაინტერესებს. ჰეი, გადახედე ჩემს ლეპტოპს. ვის აინტერესებს? რის ნახვას აპირებ? სკრიპტს ვწერ? შეიძლება ზოგჯერ მასტურბირებ. მოდი, მიხედე ჩემს სახლს. დასამალი არაფერი მაქვს. თუ თქვენ გადახედეთ ჩემს ჩანაწერებს, შემომთავაზეთ, რომ წავიდე ამ გრილის ან გიტარის ყიდვა, შესანიშნავია. არც კი ვიცი, რომ ეს ხდება.

ეს არის კარგი ხაზი მოხერხებულობასა და კონფიდენციალურობას შორის. მე ვფიქრობ, რომ მაინც არ მაქვს კონფიდენციალურობა. ვფიქრობ, ჩინეთში კამერა აქვთ ქუჩის ყველა კუთხისთვის, და თუ ჯაივალობ, ბილეთს არ გაძლევენ. დიდ ტელეეკრანებზე დაგაყენებენ, რომ შეგრცხვეს. ჩემმა ძმამ შანხაიში საფულე დაკარგა. ის მივიდა პოლიციის განყოფილებაში და მათ შეძლეს ეტაპობრივად გაერკვიათ, როგორ დაკარგა საფულე და ამ ქალბატონმა, რომელმაც ის ადგილობრივ მაღაზიაში აქცია და მისი საფულე რამდენიმე წამში იპოვა. ცხადია, არსებობს იმის შიში, რისი გაკეთება შეუძლიათ ამ ინფორმაციას და ამ ყველაფერს. მაგრამ მე კარგად ვარ ამით. რას ვაპირებ? მე უბრალოდ პასიურად ვაძლევ უფლებას მათ თვალთვალისთვის და თუ ისინი ჩემს საფულეს იპოვიან, ეს შესანიშნავია.

არის თუ არა რაიმე ტექნიკური ამბავი ან ტენდენცია სილიკონის ველი არ გიფიქრიათ იმაზე, რომ სიამოვნებით მოგმართავენ შემდგომ ეპიზოდებში? თუ ასეა, მოგვიყევით ცოტათი, თუ როგორ იმუშავებს ეს ეპიზოდში ან ეპიზოდში სცენაზე.

ბიტკოინი. ჩვენ ყოველთვის ვცდილობთ ვიყოთ ძალიან აქტუალური. გასულ წელს ვისწავლე ბიტკოინის შესახებ. ჩემი მეგობრები მელაპარაკებოდნენ ICO-ებზე და მეუბნებოდნენ, არ გამოტოვო ბიტკოინი. შემდეგ ჩვენ გავაკეთეთ სრული ეპიზოდი ICO-სა და Bitcoin-ზე. ეს ძალიან მაგარი იყო. ეს ჩემთვის საგანმანათლებლოა. ასე რომ, მე უბრალოდ აღფრთოვანებული ვარ იმის ყურებით, რაც გამოვა. The არა ჰოთ-დოგი აპლიკაცია სულელურად გამოიყურება, მაგრამ მასში ბევრი ცოდნაა, როგორიცაა მანქანური სწავლება და მსგავსი რამ.

Შენი წიგნი როგორ ამერიკელებს: ემიგრანტების გზამკვლევი თქვენი იმედგაცრუებისთვისმშობლები დეტალურად თქვენი ცხოვრება და ამერიკაში ემიგრაცია. რამდენი დრო დაგჭირდათ წიგნის დასაწერად?

მართლა ექვსი თვე დამჭირდა. როგორც კი გავარკვიე, რომ შემეძლო უბრალოდ ჩამეწერა ეს ჩემი ხმით, ყველა ეს ამბავი, ნახევარი მე ვუთხარი ჩემი დგომისას და მსგავსი რამ. ეს ახლახან გამოვიდა და ეს იყო სახალისო პროცესი. ამერიკაში ჩემს ასიმილაციაზეა საუბარი. ჰგავს პარალელის გავლებას ჯიან იანგის პერსონაჟთან. მე ვიტყოდი, რომ [ჯიან იანგის თამაში არის] ჩემი 15 წლის წინანდელი ვერსიის თამაში, როცა ენა, ჟარგონი და კულტურა არც ისე კარგად ვიცოდი.

არის ეს ნაწილი Kill Bill Vol. 2 სადაც ბილი რაღაცას ამბობს იმის შესახებ, თუ როგორ აკრიტიკებს სუპერმენის კლარკ კენტის ალტერ ეგო როგორ ხედავს ის ადამიანებს, რადგან ეს თვისებები არის ის, რასაც კლარკ კენტი განასახიერებს, რათა შეერწყას მათ ადამიანები. რა არის ზოგიერთი ამერიკული თვისება, რომელსაც ადრე ან ჯერ კიდევ აკეთებთ, ინტეგრირდება საკუთარ პიროვნებაში, იმის მიხედვით, თუ როგორ უყურებთ ამერიკელებს?

ვფიქრობ, რომ ბევრი რამ ქვეცნობიერად გავაკეთე, ან მხოლოდ მაშინ, როცა პატარა ვიყავი და ძალიან მინდოდა შემეთავსებინა. თქვენ აკვირდებით თქვენს ირგვლივ მყოფ ადამიანებს და იღებთ და კოპირებთ გარკვეულ რაღაცეებს, არა? საბოლოოდ, თქვენ ამას აკეთებთ იმდენ ხანს, რაც ხდება თქვენი ნაწილი. ვფიქრობ, ჩემთვის აქ მოსვლა სპორტი იყო. ჩინეთში ფეხბურთი არ იყო რაღაც, მაგრამ აქ დიდი რამ არის. ძალიან ფიზიკური, მამაკაცური ნივთის მთელი კულტურა. ეს ჰგავს WWE ჭიდაობას, რომელიც დღემდე მიყვარს. ასევე ჰიპ-ჰოპი. მთელი ეს ჰიპ-ჰოპ კულტურა. ვცდილობდი რეპერი ვყოფილიყავი. კომედიაში შესვლამდე ბითების გაკეთებას ვცდილობდი და ეს დღემდე ჩემი ერთ-ერთი ჰობია. ეს მთელი კულტურა თავისთავად, მისი მამაკაცურობა, რომელიც შეიძლება იყოს არაჯანსაღი, რა თქმა უნდა, ზოგჯერ, ან უბრალოდ სიკაშკაშე. ჩემს ნაწილს, მინდა მანქანაზე დაწნული რგოლების დადება. ეს რაღაცნაირად ამერიკის კარიკატურული ვერსიაა, რომელიც ჩემი აზრით მაგარია, ისევე როგორც სუპერმენი ფიქრობს, რომ კლარკ კენტი არის ადამიანის კარიკატურული ვერსია, რომელსაც ის აკვირდება.

კარგი, მოდით ჩავიდეთ ამის ბოლოში, ძალიან სწრაფად. რა სტილის რეპს აკეთებდი სანამ კომედიაში მოხვდებოდი? რაც შეეხება შენს რეპ პერსონაში იყავი.

ვფიქრობ, როცა რეპში ვიყავი - 15 წლის ვიყავი - ვაკოპირებდი ყველაფერს, რასაც ყველა ამბობდა. მესროლა ხალხს, სუტენიორებს და თოხებს… და მე ვიყავი ქალწული, მივდიოდი ბევერლი ჰილზის საშუალო სკოლაში. რა ჯანდაბაზე ვლაპარაკობდი? ეს არის ის, რაც მე დავაკვირდი და ეს არის ის, რაც ვგრძნობდი, რომ მაგარი იყო. ახლა მე ნამდვილად მექნებოდა, გესმით, უფრო დახვეწილი აზრი და სათქმელი. მაგრამ თუ მუსიკალურ სცენას დავუბრუნდები, შეიძლება ცოტათი კულისებს მიღმა დავრჩე.

წიგნში თქვენ საუბრობთ იდენტობაზე და წარმომადგენლობაზე. აზიური პერსონაჟის თამაში შექმნილ შოუში, სადაც ძირითადად თეთრკანიანი მამაკაცები თამაშობენ, ზოგჯერ რთულია ნავიგაცია სტერეოტიპებში ჩავარდნის გარეშე. არის თუ არა სცენები, რომლებიც შეიძლება იმპროვიზირებული გქონდეთ ან ჩანაწერები გქონდათ სცენარისთვის, რომლებიც უზრუნველყოფენ პერსონაჟის ავთენტურობას?

ვფიქრობ, გადასაღებ მოედანზე გასვლის პირველივე დღეს ვკითხე მაიკს, კანტონური აქცენტი უნდა გაგვეკეთებინა თუ მანდარინის აქცენტი. ეს არ არის მხოლოდ ჩინური აქცენტი. ეს ბევრად უფრო სპეციფიკურია, და მე თვითონ რომ ემიგრანტი ვარ, ასე უნდა მივუდგე, წინააღმდეგ შემთხვევაში ავთენტური არ იქნება. მე შემიძლია ვლაპარაკობ მანდარიურადაც და კანტონურადაც, მაიკი კი ასე იყო: „შენ უკეთ იცი. რატომ არ აკეთებ იმას, რაც სწორად გგონია." გადავწყვიტე მანდარინის აქცენტი გამეკეთებინა, რადგან ეს გარკვეულწილად უფრო სპეციფიკურია. კანტონური აქცენტი ძალიან ადვილად ხვდება ბრიუს ლის ცუდი შთაბეჭდილებების კლიშეში. ასე რომ, მე ნამდვილად შემეძლო უბრალოდ ბევრი აქცენტი, სიტყვა და ის, რასაც დედა იტყოდა. რას იტყოდა ჩემი ოჯახი შანხაიში. იმის ცოდნა, რომ ეს რეალურია, შევეცდები მივუდგე მას ისე, თითქოს ეს რეალურია.

წელს, ვფიქრობ, [ერთ სცენაში] ვთქვი: „თქვენ ბიჭები ხართ გარემოებების მსხვერპლნი“. ეს ძალიან სპეციფიკური ამერიკული იდიომაა სათქმელი. მე მომწონს რატომ და როგორ იტყოდა ჯიან იანგი ამას. მე ვფიქრობ [სილიკონიველი აღმასრულებელი პროდიუსერი] ალეკი [ბერგი] ან მაიკმა შესაძლოა ისაუბრეს ამაზე. მივხვდი, რომ რაღაცნაირად მე ვრეპობდი. რატომ ვლაპარაკობ ყაჩაღობაზე და სისულელეზე? იმიტომ რომ ტელევიზორში ნახა და ისწავლა. როდესაც ჯიან-იანგს აქვს ეს მართლაც საინტერესო, ძალიან ამერიკული გამონათქვამები, ზოგჯერ ის შესაძლოა კოპირებს. შესაძლოა, ერლიხმა უბრალოდ უთხრა მას და ის ისევ სახეში აგდებს, რაც მე ძალიან საინტერესოდ მიმაჩნია. ის რაღაც ასიმილაციას აკეთებს იმიტაციის გზით, რაც მე ნამდვილად გავაკეთე. ყოველი სცენა, ყოველი ხაზი, უბრალოდ ვცდილობ გამოვიტანო ემიგრანტის საკუთარი გამოცდილებიდან, როდესაც 13 წლის ვიყავი, როცა პირველად ჩამოვედი აქ.

შენც შედი გიჟი მდიდარი აზიელები, პირველი მთავარი ფილმი 1993 წლიდან მოყოლებული აზიური მსახიობით Joy Luck Club. რა არის კომპლექტი გიჟი მდიდარი აზიელები ისევე როგორც შედარებით სილიკონის ველი?

სილიკონის ველივგულისხმობ, რომ კომედია საოცარია და ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე კარგად დაწერილი შოუ, საუკეთესო ნიჭით. მე ნამდვილად ბედნიერი ვარ, რომ მისი ნაწილი ვარ. მაგრამ, თან გიჟი მდიდარი აზიელები, არის რაღაც მიღმა, არის რაღაც განსაკუთრებული, თუნდაც ჩემთვის, ემოციურად. ბოლომდე ვერ ვიპოვე ჩემი წიგნის გადაღებამდე გიჟი მდიდარი აზიელები. ჰონგ კონგში დავბრუნდი, სინგაპურში გადავიღეთ. ეს ისეთივე იყო, როგორც ფოიეში რომ შევხვდით, რაღაც განცდას ჰგავდა. ეს იყო მეგობრობის გრძნობა, რადგან უმეტეს საქმეებში, რასაც აკეთებ, ერთადერთი აზიელი ადამიანი ხარ. თქვენ გრძნობთ გარკვეულ წონას აზიელი ხალხის წარმომადგენლობისა და მსგავსი რამ.

მიუხედავად იმისა, რომ ეს ფილმი, ჩვენი მთელი სპექტრია. აქ არის ლამაზი აზიელი. არის სექსუალური აზიელი, მხიარული აზიელი, სასაცილო, გიჟები. ასე რომ, ჩვენ შეგვიძლია ყველაფერი გავაკეთოთ და თავს ნორმალურად ვგრძნობდით. ჩვენ არ ვგრძნობდით, რომ აზიელი მსახიობები ვიყავით, უბრალოდ მსახიობები ვიყავით. მე ნამდვილად ვიპოვე ჩემი სარწმუნოება. ვფიქრობ, ყველა გადაცემაში, ყველა ფილმში, რომელიც გადავიღე, მყავს ერთი ან ორი მეგობარი, რომლებთანაც ვმეგობრობ და ძალიან ახლოს ვარ. მაგრამ სროლის შემდეგ გიჟი მდიდარი აზიელები, ჩვენ ახლა სოროში ვართ. ყველა ჯერ კიდევ დადის. მე მაინც ყველა მათგანთან საუკეთესო მეგობარი ვარ. ჩვენ გვაქვს WhatsApp ჯგუფი, სადაც დაახლოებით 120 ადამიანია. ეს უბრალოდ საოცარი გამოცდილება იყო.

Silicon Valley სეზონი 5 ხელმისაწვდომია ციფრული ჩამოტვირთვაზე 

რედაქტორების რეკომენდაციები

• HBO-ს ჰიტი კომედია Silicon Valley დასრულდება შვიდი ეპიზოდის მეექვსე სეზონის შემდეგ