Google Translate არის ერთ-ერთი იმ ონლაინ ინსტრუმენტთაგანი, რომელიც მართლაც გამოჩნდა ბოლო წლებში, მუდმივი გაუმჯობესებები, რომლებიც ხელს უწყობს აპლიკაციის ნამდვილ გამოყენებას იმ სიტუაციებში, როდესაც ენის ბარიერი ქმნის კომუნიკაციას შეუძლებელია.
როდესაც გჭირდებათ Google Translate-ის გამოყენება, მაგრამ არ გაქვთ ინტერნეტ კავშირი, შეგიძლიათ კვლავ გამოიყენოთ აპი ხაზგარეშე, სანამ უკვე ჩამოტვირთეთ შესაბამისი ენის პაკეტი.
რეკომენდებული ვიდეოები
ხაზგარეშე თარგმნის რეჟიმი არ არის ისეთი ფუნქციებით მდიდარი ონლაინ რეჟიმში, და თარგმანები შეიძლება არც ისე ზუსტი იყოს, იმისდა მიხედვით, რის თქმას ცდილობთ. მაგრამ Google მუშაობს ამაზე, კომპანიამ ახლახან გამოაცხადა კიდევ ერთი განახლება აპისთვის, რომელიც ხაზგარეშე თარგმანებს კიდევ უფრო ბუნებრივს ხდის.
დაკავშირებული
- AI აპირებს Google Translate-ს ბევრად უფრო ჭკვიანი გახადოს
- განაახლეთ თქვენი Google Pixel 7 ახლა სამი დიდი უსაფრთხოებისა და აუდიო ფუნქციისთვის
- Google Lens-ის ეს ახალი ფუნქცია ჰგავს სამეცნიერო ფანტასტიკურ ფილმს
"ოფლაინ თარგმანი უმჯობესდება", Google Translate-ის პროდუქტის მენეჯერი
თქვა სამი იქრამმა ბოლო ბლოგ პოსტში. „ახლა, 59 ენაზე, ოფლაინ თარგმანი 12%-ით უფრო ზუსტია, გაუმჯობესებული სიტყვების არჩევანით, გრამატიკით და წინადადებების სტრუქტურით.Iqram-მა დაამატა, რომ ზოგიერთ ენაში, მათ შორის იაპონურ, კორეულ, ტაილანდურ, პოლონურ და ჰინდიში, ხარისხის მომატება 20%-ზე მეტია.
Iqram-ის მიერ შემოთავაზებული მაგალითი გვიჩვენებს, თუ როგორ გააუმჯობესა აპლიკაციამ გამომავალი ხარისხი ინგლისურ ენაზე ოფლაინ რეჟიმში თარგმნისას:
გარდა ამისა, Google Translate ახლა მოიცავს ხაზგარეშე ტრანსლიტერაციის მხარდაჭერას კიდევ 10 ენისთვის, მათ შორის არაბული, ბენგალური და ტამილური. ფუნქცია ასახავს სიტყვის თარგმნას თქვენი საკუთარი ენის დამწერლობის გამოყენებით იმ შემთხვევაში, თუ გსურთ სიტყვის ან ფრაზის ლაპარაკი, რაც ხელსაყრელია თქვენთვის გაუგებარი ენის დამწერლებისთვის.
როგორ ჩამოტვირთოთ ენის პაკეტი
Google Translate უფასოა და ხელმისაწვდომია Android და iOS. თუ გაინტერესებთ Google Translate ენის პაკეტის ჩამოტვირთვა ხაზგარეშე გამოყენებისთვის, უბრალოდ შეეხეთ პარამეტრებს და ხაზგარეშე თარგმანს. შემდეგი, დააჭირეთ "+" სიმბოლოს და აირჩიეთ სასურველი ენა. ბოლოს, მოთხოვნისას შეეხეთ ჩამოტვირთვის ღილაკს.
თუ Google Translate-ის გამოყენებისას რაიმე სახის კავშირის გარეშე აღმოჩნდებით, ის გადაირთვება ხაზგარეშე ფაილი იმ ენისთვის, რომლის გამოყენებაც გსურთ Google-ის ყველა მონაცემის ამოღების ნაცვლად სერვერები. მიუხედავად იმისა, რომ უახლესმა განახლებამ გააუმჯობესა თარგმანის ხარისხი, ოფლაინ რეჟიმის ფუნქციონირება შეზღუდულია, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ მხოლოდ ტიპი რისი თქმა გინდა. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, თქვენ ვერ შეძლებთ მიკროფონის გამოყენებას სასაუბროდ და აუდიო ღილაკიც არ დაუკრავს თქვენს თარგმანებს ხმამაღლა. კამერის მხარდაჭერა, სადაც შეგიძლიათ მიუთითოთ თქვენი სმარტფონი კამერა ნიშანზე, რათა გაარკვიო რას ნიშნავს, ნება იმუშავეთ ზოგიერთ ენაზე, ამიტომ სცადეთ და იმედოვნებთ საუკეთესოს.
თუ უკვე იყენებთ Google Translate-ის ოფლაინ რეჟიმს, დარწმუნდით, რომ გადადით პარამეტრებში და ხაზგარეშე თარგმანში, რათა დარწმუნდეთ, რომ გაქვთ უახლესი ვერსია ბოლო განახლების შემდეგ. თქვენ უნდა ნახოთ ჩამოტვირთვის ღილაკი ენის პაკეტის გვერდით. შეეხეთ მას, ჩატვირთეთ თქვენი შენახული ენის პაკეტების ახალი, გაუმჯობესებული ვერსიები და მზად ხართ.
ახალი ხართ Google Translate-ში? აი ყველაფერი რაც თქვენ უნდა იცოდეთ.
რედაქტორების რეკომენდაციები
- ახლა შეგიძლიათ სცადოთ Google-ის Bard, ChatGPT-ის კონკურენტი
- Google ახლა მხარს უჭერს ჩემს საშინელი ბრაუზერის ჩვევებს და მე ეს მომწონს
- Pixel 6-მა Google-ს იმპულსი მისცა - ახლა Pixel 7-მა უნდა შეინარჩუნოს იგი
- აი, რატომ გჭირდებათ ახლავე განაახლოთ თქვენი Google Chrome
- როგორ წინასწარ შეუკვეთოთ Google Pixel 6a ახლავე
განაახლეთ თქვენი ცხოვრების წესიDigital Trends ეხმარება მკითხველს თვალყური ადევნონ ტექნოლოგიების სწრაფ სამყაროს ყველა უახლესი სიახლეებით, სახალისო პროდუქტების მიმოხილვებით, გამჭრიახი რედაქციებითა და უნიკალური თვალით.