მისი უახლესი პროექტის შესახებ ჩვენს საუბრისას, დამტრიალეთ რაუნდირეჟისორი ჯეფ ბაენა არაფერს იკავებს ფილმის გარემოს აღწერისას. მას უყვარს იტალია და ყველაფერი, რაც მას თან ახლავს - საკვები, ხალხი, კულტურა. 2017 წლის გადაღების შემდეგ პატარა საათები ტოსკანაში ბაენამ ყოველთვის იცოდა, რომ უკან დაბრუნება სურდა, ასე რომ, როცა დაბრუნების შესაძლებლობა გაჩნდა, უაზრო იყო.
დამტრიალეთ რაუნდი მოგვითხრობს ემბერის (ალისონ ბრი) ისტორიას, რესტორნის მენეჯერის, რომელიც არჩეულია იტალიაში კომპანიის კულინარიულ ინსტიტუტში სწავლისთვის. იქ ყოფნისას ის ხვდება ნიკ მარტუჩის (ალესანდრო ნივოლა), რესტორნების ქსელის მდიდარ, მიმზიდველ მფლობელს. როდესაც ემბერი იწყებს ნიკის შეყვარებას, ის აღმოაჩენს საიდუმლოებებს, რომლებიც თავდაყირა აყენებს მის მოგზაურობას. Digital Trends-თან საუბარში ბაენა იზიარებს თავის პოზიციას იტალიურ ქსელურ რესტორნებზე, რატომ ემხრობა იმპროვიზაციას, როგორც რეჟისორი და რა ხდის მის თანამშრომლობას ბრისთან ასე წარმატებულად.
შენიშვნა: ეს ინტერვიუ შეკუმშული და რედაქტირებულია სიგრძისა და სიცხადისთვის.
რეკომენდებული ვიდეოები
ციფრული ტენდენციები: მე უნდა დავიწყო თქვენი პოზიციით იტალიური ქსელის რესტორნების მიმართ. მათი ფანი ხარ?
ჯეფ ბაენა: ზოგადად, არცერთი ქსელური რესტორნის მოყვარული არ ვარ. მირჩევნია ადგილობრივი და ინდი სამზარეულო.
მე ნამდვილად წინააღმდეგი ვარ იტალიური რესტორნების ქსელში, მაგრამ მე წავალ ბურგერებზე.
ჰო. ვგულისხმობ In-N-Out მაგარია, როცა გზაში ხარ, მაგრამ მართალი გითხრათ, ვფიქრობ, როცა 22 წლის ვიყავი, შევწყვიტე სწრაფი კვების ჭამა. მე ჩავატარე ექსპერიმენტი, სადაც რამდენიმე კვირით ვისვენებდი, რადგან, ალბათ, მაკდონალდსს ვჭამდი, როგორც კვირაში ერთხელ. რამდენიმე კვირა ველოდებოდი, ვჭამე და უბრალოდ ვგრძნობდი ჩემს სისტემაში. მე ვამბობდი: "ეს ნამდვილად არ არის კარგი შენთვის".
ვგრძნობ, რომ ეს სწორი გზაა. უბრალოდ გაწყვიტე თავი.
Ცივი ინდაური.
თქვენ აშკარად გაქვთ ეს მიდგომა იტალიის მიმართ, რადგან ეს თქვენი მეორე ფილმია იქ. კონკრეტულად რა არის ამის მიზეზი, რის გამოც გინდოდათ სხვა ფილმში დაბრუნება?
ვგულისხმობ, რომ არ დავაკაკუნო სხვა ქვეყანა - რადგან დარწმუნებული ვარ, მსოფლიოს ყველა ქვეყანას აქვს თავისი სარგებელი და ლამაზია და აქვს თავისი ლოკაცია, რომლის დაჯერებაც არ შეგიძლია - მაგრამ ჩემთვის [იტალიასთან ერთად, მე იქ ვიყავი ბოლო 10-დან 15 წლამდე წლები. ყოველთვის, როცა იქ მივდივარ, ვგიჟდები და რაღაც ახალს ვსწავლობ. თქვენ მიდიხართ ახალ რეგიონში, სადაც აქამდე არასდროს ყოფილხართ და აღმოაჩენთ ახალ საკვებს, ახალ შენობებს, ახალ კულტურას და საოცრად გასაოცარ ნივთებს. მე ვიცი, რომ საფრანგეთს ალბათ აქვს ეს და მე არასოდეს ვყოფილვარ გერმანიაში, მაგრამ იტალია, კონკრეტულად ჩემთვის, ყოველ ჯერზე მაწუხებს გონებას, მაშინაც კი, როდესაც მივდივარ ისეთ ადგილებში, სადაც ადრე ვიყავი. ტოსკანაში ბევრჯერ ვარ ნამყოფი და ყოველთვის, როცა იქ მივდივარ, ახალ ადგილს ვპოულობ.
წავედი ობრის [პლაზას] მოსანახულებლად. ის ისროდა თეთრი ლოტუსი რამდენიმე კვირის წინ. ადრე ვიყავი სიცილიაში, მაგრამ მაინც წავედი ცეფალუში, სადაც აქამდე არასდროს ვყოფილვარ და ამან გონება გამინათა. ამალფის სანაპირო წარმოუდგენელია. წავედით პულიაში, სადაც აქამდე არასდროს ვყოფილვარ. საოცრად ლამაზია. ხალხი ძალიან კეთილია ჩემ მიმართ. ჩემთვის, მათ ეს გამოუმუშავეს, მაგალითად, ეს ის ადგილია. მე უბრალოდ მიზიდული ვარ. მე გავარკვიე რამდენიმე წლის შემდეგ პატარა საათები რომ მამაჩემი 25% იტალიელია, ამის საფუძველზე 23 და მე, რაც წარმოდგენაც არ გვქონდა. ასე მგონია, რომ სისხლშია.
გაქვთ თუ არა საყვარელი რეგიონი, კერძოდ?
ყველგან ვიტყოდი. მე აბსოლუტურად მიყვარს რომი, აბსოლუტურად მიყვარს ტოსკანა, მიყვარს ემილია-რომანია და მიყვარს სიცილია. რთულია და ჯერ კიდევ არის ადგილები, სადაც არ ვყოფილვარ. დარწმუნებული ვარ ყველგან, სადაც ვაპირებ წასვლას, შეყვარებული ვიქნები.
დამტრიალეთ რაუნდი აერთიანებს უამრავ ჟანრს და თემას ერთ ფილმში. მას აქვს რომანტიკა, კომედია, სატირა და ზოგიერთი სატირალი ელემენტიც კი. რა იყო პირველი იდეა ამ ფილმის უკან?
პირველი იდეა მას შემდეგ გაჩნდა, რაც გადავიღე პატარა საათები იტალიაში, დავბრუნდი და ვნახე ეს სტატია მენეჯერის შესახებ იტალიური ფრენჩაიზის რესტორნიდან, რომელიც მიწვეული იყო ამ პროგრამაში რომ ქვეყნის ტოპ მენეჯერები წასულიყვნენ იტალიაში, რათა გაეგოთ საკვების, ღვინისა და კულტურის შესახებ - და ისინი უკიდურესად დაზარალდნენ. ეს იყო სრულიად არაორგანიზებული პროგრამა. ორგანიზაციის მთავარმა მზარეულმა ბოლონიზი გააკეთა და ეს იყო მოგზაურობის მთავარი მომენტი. მათ ნამდვილად არაფერი ჰქონდათ დამუშავებული და კინაღამ გრძნობდნენ, რომ ამ საერთო საცხოვრებელში იყვნენ გამომწყვდეულები.
იტალია ერთ-ერთი ყველაზე წარმოუდგენელი ადგილია და თუ არასოდეს ყოფილხართ ქვეყნიდან და წახვალთ იქ, ეს გასაოცარია. შემდეგ სრულიად დაუჯერებელი, კურირებული გამოცდილება რომ გქონდეს, სადაც თავს პატიმარდ გრძნობ, მეგონა, რომ ეს მართლაც სასაცილო წყობა იყო.
თქვენ ადრე თანამშრომლობდით ანსამბლის ბევრ მსახიობთან, როგორებიცაა ობრი პლაზა, მოლი შენონი, დები რაიანი და ელისონ ბრი, ეს უკანასკნელი კი თანაავტორი და თანაპროდიუსერია. როგორია თქვენი თანამშრომლობის პროცესი ელისონთან, განსაკუთრებით მწერლობის თვალსაზრისით?
ასე რომ, განსხვავება ამ და ცხენი გოგონა იტალიის შემდეგ გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ვაფიქსირებდი ამ იდეას და შემდეგ ჩვენ ვიმუშავეთ ცხენი გოგონა ერთად ნულიდან, და მე სრულიად გამაოგნებული ვიყავი ჩვენს შორის არსებულმა შემოქმედებითმა მსგავსებამ ჩვენი იუმორის გრძნობისა და ჩვენი თხრობის და ხასიათის თვალსაზრისით. ასე რომ, მე მეგონა, რომ ეს იყო ერთგვარი არაგონივრული მისი მოყვანა და მისი ჩართვა. ჩვენ დავასრულეთ მეტი მუშაობა მონახაზზე.
იდეა იყო ამის გადაღება 2020 წლის ზაფხულში და შემდეგ ᲙᲝᲕᲘᲓ მოხვდა, ასე რომ, ჩვენ გვქონდა დამატებითი წელი, რომ გვემუშავა მასზე და დავხურეთ, და [ჩვენ] დავწერეთ, როგორც რეალური სკრიპტი მონახაზის ნაცვლად. ჩვეულებრივ, ეს იქნებოდა იმპროვიზირებული ფილმი, მაგრამ ეს მომგებიანი იყო, რადგან ჩვენ ნამდვილად არ ვიყავით ბევრი დრო გვაქვს ამ ფილმის გადასაღებად, ასე რომ, ჩვენ ნამდვილად არ გვქონდა იმის შანსი, რომ ჩემი სახის იმპროვიზირება გაგვეკეთებინა სტილი. სცენარს საკმაოდ დიდად უნდა მივსულიყავით, ასე რომ, ვფიქრობ, რომ სრულად დახვეწილი სცენარი ნამდვილად დაგვეხმარა, იმის გათვალისწინებით, რომ დროის სიმძიმე იყო.
თქვენ ახსენეთ თქვენი იმპროვიზირებული სტილი. როგორც რეჟისორი, როგორ ახორციელებთ გაუმჯობესებას მსახიობებთან? დარწმუნდებით, რომ ჯერ ასრულებთ თქვენს კადრებს და შემდეგ აძლევთ მსახიობებს სხვადასხვა იდეების გამოცდას?
რაც შეეხება იმას, თუ როგორ ვაკეთებ იმპროვიზირებულ მიმართულებას კინოხელოვნებაში, ცხადია, არსებობს შეზღუდვა, თუ რამდენი გადაღების გაკეთება შეგიძლიათ. ზოგადად, თითო კონფიგურაცია, ეს არის სამი ან ოთხი. ნამდვილად არ არსებობს "შენ შენსას აკეთებ, მე ჩემსას". მე მიყვარს ჩემი თავი ნამდვილ ერთობლივ რეჟისორად ვიფიქრო, შემსრულებლებთან დისკუსია იმის შესახებ, თუ რა არის პერსონაჟი, სად მიდის და რა ამბავია არის.
ჩემი მონახაზები არ გტოვებთ დაკიდებულს და თქვენ თვითონ უნდა გაარკვიოთ ეს ყველაფერი. ისინი საკმაოდ აღწერითი ხასიათისაა. უფრო [რომ] დიალოგი არ არის გაწერილი. ეს უფრო ჰგავს იმას, რასაც ამბობ სცენაზე, მაგრამ არა იმას, თუ როგორ უნდა თქვა. ეს უფრო უბრალოდ ერთგვარი შეთანხმებაა ჩემსა და შემსრულებელს შორის, რომ გვქონდეს იგივე მიმართულება, რომლითაც მივდივართ და საბოლოოდ გაკვირვებული ვიყოთ იმ ნივთებით, რაც მათ მაგიდაზე მოაქვთ.
მაგრამ, ამავე დროს, ეს ყველაფერი იმ სფეროშია, რასაც ველოდით. ეს ასე არ არის: „ჰეი, მოდი გადავხედოთ ამ პერსონაჟს, მოდით გავაკეთოთ სცენა სრულიად განსხვავებულად და მოდით, ეს მოხდეს“. ეს უფრო სამართლიანია ერთგვარი ფოკუსირება და ვფიქრობ, საბოლოო ჯამში, რაც შეიძლება ავთენტური გავხადოთ, რათა შეესაბამებოდეს ვინ არიან ისინი, როგორც პიროვნება და ვინ არიან მათი ხასიათი არის.
ზოგჯერ, არსებობს უზარმაზარი შეუსაბამობა მსახიობის ქცევასა და მის პერსონაჟს შორის, რომელიც აშკარად მოქმედებს. მე ვფიქრობ, რომ მომწონს ამ უფსკრული მაქსიმალურად შევამცირო, რათა უფრო ჭეშმარიტი გამოხატულება იყოს და ეს გაგრძნობინოს კომფორტული და არ უნდა იფიქრონ მეტადონეზე იმაზე, თუ რას აკეთებენ [და] როგორ მოქმედებს ეს პერსონაჟზე და ისტორიაზე თავად.
Spin Me Round - ოფიციალური თრეილერი | HD | IFC ფილმები
ეს თითქმის უფრო ბუნებრივ სპექტაკლს ჰგავს მსახიობებისთვის.
დიახ, ისინი უფრო ბუნებრივია, მაგრამ ამავე დროს, მე მიყვარს გაკვირვება. ცხადია, თუ ჩვენ ვაკეთებთ სასაცილო რაღაცეებს, მაგალითად, ზაკ ვუდსი არის გენიოსი კომედიურად. ასე რომ, ზოგიერთი ნივთი, რაც მისი პირიდან გამოდის, არის გიჟური საცოდავი, მაგრამ ძალიან სასაცილო. მივესალმები ამას. მე არ ვარ ძვირფასი სცენარის შესახებ. მე ძვირფასი ვარ ფილმის შესახებ, ასე რომ, სანამ ფილმი მშვენიერი გამოვა და ყველა ერთგვარად იზიდავს საკუთარ წონას, მაშინ ის შესანიშნავია.
ერთ-ერთი სპექტაკლი, რომელმაც გამაოცა, ალესანდროსგან მოვიდა. ის ადრეც იყო ბნელ კომედიებში, მაგრამ ძირითადად ცნობილია თავისი დრამატული ნამუშევრებით. ვფიქრობ, ბოლოს რაც ვნახე ის იყო სოპრანოები წინამორბედი. მაგრამ, ის გამოიყურება, როგორც სრულყოფილი ლიდერი რომ-კომისთვის. რა გამოირჩეოდა ალესანდროში კასტინგის პროცესში?
მე ვგულისხმობ, რომ ალესანდრო წარმოუდგენელი მსახიობია და ასე რომ, ვფიქრობ, ნებისმიერ დროს, როდესაც ვცდილობ ვინმეს როლის შესრულებას, მე ვარ ვეძებ დიდ მსახიობებს, რომლებსაც ასევე აქვთ მგრძნობელობა კომედიის მიმართ, რადგან ყველას არ შეუძლია გამოსვლა კომედია. მე ვფიქრობ, რომ ყველა, ვინც არის მსახიობი, არა ის, რომ ისინი გასაოცარია ამაში, მაგრამ ზოგადად აქვს გარკვეული ცოდნა დრამატული როლების შესრულებაში. ამ ნემსის ძაფები კომედიასა და დრამას შორის ძალიან რთულია და მე ვნახე, როგორ აკეთებდა ის [ალესანდრო]. მას შემდეგ რაც მას Zoom-ზე შევხვდი და გავიცანი, მე მივიღე მისი იუმორის გრძნობა. მე შევასწორე სცენარში, რათა შეესაბამებოდეს მის პიროვნებას, რაც, რა თქმა უნდა, ასე ვმუშაობ.
როგორც ადრე ვთქვი იმპროვიზაციის საკითხებთან დაკავშირებით, ჩემი ინსტინქტია არ ვაიძულო კვადრატული ხალხი წრიულ ხვრელებს; ეს არის საბოლოო ჯამში იპოვოთ ასეთი ბალანსი და სინერგია მათ ხასიათსა და მათ პიროვნებას შორის. ასე რომ, ალესანდრო, რეალურ ცხოვრებაში, არის მხიარული, სულელი ბიჭი, რომელიც არის უაღრესად ინტელექტუალური და ძალიან გამოცდილი, როგორც მსახიობი. იელში წავიდა. ვგულისხმობ, მან იცის რას აკეთებს და უყვარს ბევრი საუბარი იმაზე, თუ ვინ არის ის, საიდან მოდის და რა არის ეს პერსონაჟი საბოლოოდ. Მე მიყვარს ეს. მე მიყვარს ღრმად ჩასვლა და ამ პროცესის გაცნობა, ამიტომ ძალიან სახალისო იყო მასთან მუშაობა. მე მიყვარს მასთან მუშაობა.
დამტრიალეთ რაუნდი გამოვა კინოთეატრებში, მოთხოვნა და ნაკადი AMC+ 19 აგვისტოს.
რედაქტორების რეკომენდაციები
- Spin Me Round-ის ელისონ ბრი უნიკალური რომანტიული კომედიის შექმნის შესახებ