ყველა მშვიდი დასავლეთის ფრონტზე მიმოხილვა: ომი ჯოჯოხეთია

Ნოველა დასავლეთის ფრონტზე ყველაფერი მშვიდიადაიწერა, რაც იმ დროს ისტორიული პერსპექტივით ჩანდა. ეს მოხდა პირველი მსოფლიო ომის შემდეგ 10 წლის შემდეგ, სადაც ის ძირითადად განლაგებულია და დაწერილია ერიხ მარია რემარკის მიერ, კონფლიქტის გერმანელი ვეტერანი. თუმცა, 1928 წელს გამოსული რომანის ისტორიას გერმანელი ჯარისკაცის შესახებ, რომელიც ბრძოლის ბოლო დღეებში იღუპება, აკლდა ერთი მნიშვნელოვანი დამატება: ომი, რომელიც ჯერ კიდევ მოსალოდნელი იყო.

ორიგინალური ფილმის ადაპტაციას იგივე პრობლემა ჰქონდა, მიუხედავად იმისა, რომ მან მოიგო საუკეთესო ფილმი 1930 წელს, ერთ-ერთ პირველ ოსკარზე. თუმცა, ფილმის ახალი გერმანული ვერსია, რომელიც ახლახანს გამოჩნდა

Netflix, შეუძლია უფრო სრულყოფილად მოახდინოს პირველი მსოფლიო ომის კონტექსტუალიზაცია უფრო ფართო ისტორიული თვალსაზრისით. ამით ის ასევე გარკვეულწილად ართულებს ორიგინალური რომანის მესიჯს მისი სრულად შელახვის გარეშე.

შენიშვნა: ეს მიმოხილვა შეიცავს სპოილერებს ყველა მშვიდი დასავლეთ ფრონტზე.

ომის უბედურება

მისი ძირითადი, ყველა ვერსია დასავლეთის ფრონტზე ყველაფერი მშვიდია არის მომენტი, როდესაც იდეალიზმი ხვდება რეალობას. ის მიჰყვება პოლ ბაუმერს, ახალგაზრდა გერმანელ ჯარისკაცს, რომელსაც სჯერა იმ საქმისა, რომლისთვისაც იბრძვის და სურს დაამტკიცოს, რომ შეუძლია თავისი წვლილი შეიტანოს თავისი ერის ძალისხმევაში. როგორც კი დასავლეთის ფრონტზე მოხვდება, აღმოაჩენს, რომ ეს ომი სასტიკი, ძალადობრივი, ბინძური და უაზროა. ის კარგავს მეგობრებს, იმედს, რაც ადრე ჰქონდა და საბოლოოდ საკუთარ სიცოცხლესაც.

ახალი ადაპტაცია ინარჩუნებს ამ ძირითადი იდეების უმეტესობას, მაგრამ გარკვეულწილად აკონდენსებს პავლეს ისტორიას ისე, რომ მისი უმეტესობა ხდება ომის ბოლო დღეებში. ამით, იგი შემოაქვს მეორეხარისხოვან შეთქმულებას, რომელიც ორიენტირებულია მოლაპარაკებებზე, ან მის არარსებობაზე, რადგან გერმანია მზად იყო დანებებისთვის. როგორც ეს ფილმი მოგვითხრობს, რომ დანებება იმ მომენტშიც კი დამცირება იყო. ისტორიის ნებისმიერმა სტუდენტმა ასევე იცის, რომ დამცირება მხოლოდ გაუარესდა, როდესაც გერმანია ომის დასრულების შემდეგ სიღარიბესა და ქაოსში ჩავარდა.

ამ მოლაპარაკებების ჩვენება ასევე ხაზს უსვამს იმას, თუ რამდენად უაზროა პავლეს ბრძოლა გადარჩენისთვის. ის კონფლიქტის დასასრულს უახლოვდება, მაგრამ ეს კონფლიქტი მართლაც მხოლოდ დროებითი შესვენებაა. იქნება მეტი ომი და მეტი ძალადობა, იმდენად, რომ დაბნელდება პირველ უაზრო ომში დაღუპულთა ხსოვნას.

მშვიდობაც კი არ წყვეტს ბრძოლას

კიდევ უფრო განვამტკიცოთ ის, რაც უაზრო მშვიდობას ჰგავს, ჩვენ ასევე გაგვეცნო გენერალი ფრიდრიხი, მკაცრი სამხედრო გონება, რომელიც აღშფოთებულია ომის დამთავრების გამო და ის გრძნობს, რომ გერმანელის დაკარგვაა სიამაყე. ზავი, რომელიც ამთავრებს პირველ მსოფლიო ომს, უნდა დაიწყოს 11 ნოემბერს, დილის 11 საათზე და ფრიდრიხი გადაწყვეტს ბოლო წუთს დაიწყოს თავდასხმა, რომლის მიზანიც არის საკუთარი ეგოს შემსუბუქება.

მას სურს, რომ გერმანელები ამაყად წავიდნენ გარეთ, ნაცვლად იმისა, რომ თავიანთი ზღაპრები ფეხებში ჩააწყონ. რა თქმა უნდა, ყველაფერი, რაც ხდება, არის ის, რომ უფრო მეტი ადამიანი, მათ შორის პავლე, უბედური სიკვდილით იღუპება; სიკვდილი მათ არ უნდა მოკვდნენ.

როდესაც მშვიდობა იწყება, სულ რაღაც 15 წუთიანი ბრძოლის შემდეგ, ის წყვეტს კონფლიქტს. მაგრამ ამ ეტაპზე ჩვენ მტკიცედ გვესმის, რომ ბრძოლა ნამდვილად არასოდეს დასრულდება. ის მხოლოდ ცოტა ხნით გაჩერდება, სანამ ისევ დაბრუნდება.

ეს არის მიზანმიმართული არჩევანი რეჟისორ ედვარდ ბერგერის და ლესლი პატერსონის და იან სტოკელის მიერ, რომლებმაც სცენარი ბერგერთან ერთად დაწერეს. მიუხედავად იმისა, რომ ეს რომანიდან არ მოდის, ის აძლიერებს მოსაზრებას, რომ ომები მხოლოდ იმ ადამიანის გამო იმართება, რომელიც ძალიან ამაყი ხდება. სწორედ ამიტომ ხდება ასეთი სახის ძალადობა და ამიტომაც, ყოველ შემთხვევაში, ამ ვერსიის მიხედვით დასავლეთის ფრონტზე ყველაფერი მშვიდია, ის ნამდვილად არასოდეს დასრულდება.

ომის მთელი სილამაზე და საშინელება

როგორც ნებისმიერი კარგი ომის ფილმი, დასავლეთის ფრონტზე ყველაფერი მშვიდია ცდილობს იყოს ომის საწინააღმდეგო. ბევრი დაიწერა იმის შესახებ, შესაძლებელია თუ არა ომის საწინააღმდეგო ფილმის გადაღება და ამ ფილმს აქვს ყველა ჩვეულებრივი პრობლემა, რაც ომის ფილმებს აწყდება. საოცრად ლამაზია, მაშინაც კი, როცა ჯარისკაცები სისხლითა და ტალახით არიან დაფარული. კინემატოგრაფია აღბეჭდავს განსაცვიფრებელ მზის ამოსვლას, უნაყოფო ხეებს და მტრის ორ თხრილს შორის მანძილის რეალურ შეგრძნებას.

ბრძოლის თანმიმდევრობაც შემზარავი და გასაოცარია. თქვენ საფუძვლიანად ხართ იძულებული მათ მიერ, მაშინაც კი, როდესაც იცით, რომ სრულიად შეშინებული უნდა იყოთ იმით, რაც ხდება. დასავლეთის ფრონტზე ყველაფერი მშვიდია ზედმეტად მაგარია, რომ იყოს მხოლოდ ომის საწინააღმდეგო, მაგრამ ეს ის ნამდვილად არ არის, რის გაკეთებასაც ის ცდილობს.

სამაგიეროდ, ეს ფილმი გვთავაზობს, რომ ომი საზიზღარია, დიახ, მაგრამ ის ასევე გარდაუვალია. ამგვარად, ეს კიდევ უფრო სასოწარკვეთილია, ვიდრე ტიპიური ომის ფილმი, ვარაუდობს, რომ არაფერი შეიძლება გაკეთდეს კონფლიქტის თავიდან ასაცილებლად და როდესაც ეს ხდება, ეს არც ისე გმირული და შთამაგონებელია, როგორც ყველა პროპაგანდას ვარაუდობს. ომი სასტიკია, ომი ჯოჯოხეთია და ომი გაანადგურებს ყველაფერს, რასაც ეხება.

რა თქმა უნდა, ეს არ ნიშნავს იმას, რომ ომის წარმოების მიზეზები არ არსებობს. მეორე მსოფლიო ომი მოკავშირეთა ძალებთან მებრძოლთათვის ისეთივე ახლოს იყო, როგორც რომელიმე მხარე ომში „სწორი“ მიზეზების გამო. მიუხედავად ამისა, ეს ომია და უამრავი ადამიანი იღუპება, ვინც ამის ნაცვლად შეეძლო ეცხოვრა. ყველაზე უარესი, რა თქმა უნდა, ის არის, რომ ომი არ მთავრდება, როდესაც ომი შეჩერდება და თავად მშვიდობის დროის იდეა რაღაც ილუზიაა.

ომის ისტორია, რომლის ნახვაც ღირს

დიდი იმედი არ არსებობს დასავლეთის ფრონტზე ყველაფერი მშვიდია, გარდა პავლეს ცხოვრების ბოლო მომენტებისა. ის იძულებული გახდა ერთ ბოლო ბრძოლაში ჩაება და მიუხედავად იმისა, რომ გრძნობს ბრძოლის უაზრობას, ის მაინც იბრძვის, როგორც მორჩილი ჯარისკაცი. ამ ბოლო ბრძოლაში ის წაგებულია, მაგრამ მას შემდეგ, რაც ფრანგმა ჯარისკაცმა ზურგიდან დაარტყა, მას აქვს მომენტი, რომ ამოისუნთქოს და ირგვლივ მიმოიხედოს. რასაც ის ხედავს არის ნაცრისფერი ცა და ფერფლი, მაგრამ თავის გზაზე ეს მშვენიერი სანახაობაა. ეს არის მშვიდობის მომენტი, რომელიც არ არის გამოყოფილი ომისგან, მაგრამ განუყოფლად არის დაკავშირებული მასთან. რაც არ უნდა დამთრგუნველი ჩანდეს, შესაძლოა ეს ყველაფერია.

დასავლეთის ფრონტზე ყველაფერი მშვიდიაამჟამად მიმდინარეობს Netflix-ზე.

რედაქტორების რეკომენდაციები

• All Quiet on the Western Front-ის თრეილერი ომის საშინელებას ამხელს
• Slash/Back მიმოხილვა: ბავშვები კარგად არიან (განსაკუთრებით როცა ებრძვიან უცხოპლანეტელებს)
• შუშის ხახვის მიმოხილვა: საოცრად რთული Knives Out გაგრძელება
• მონტანას ისტორიის მიმოხილვა: კარგად გათამაშებულ ვესტერნს დრო სჭირდება
• Operation Mincemeat მიმოხილვა: მოტყუებით კარგი მეორე მსოფლიო ომის თრილერი