シリア内戦を最前線で記録し、その作品でピューリッツァー賞を受賞しているにもかかわらず、著名な戦場写真家であっても、自分の作品をフォトショップで加工することを避けることはできません。 AP通信はフリーの写真家を紹介した。 ナルシソ・コントレラスのブーツ 昨年9月に撮影したニュース写真を改ざんし、コントレラス氏が同局のために撮影した写真（約500枚）をすべて削除した疑い。
コントレラス氏はシリア紛争を取材する最も重要な写真家の一人として認められているにもかかわらず、今回の辞任はAP通信がこの問題を真剣に受け止めていることを示している。 彼の作品はタイム誌のライトボックスブログで紹介され、内戦報道でピューリッツァー賞を分け合ったAP通信社の写真家チームの一員でもあった。
おすすめ動画
コントレラス氏は写真を改変することに悪意はなく、最近AP通信の編集者にその旨を伝えた。 写真は、避難するシリア反政府戦闘員を示している。 コントレラスは、兵士の近くに地面に置かれていたビデオカメラを編集した。 コントレラス氏の推論は、その物体が視聴者の気を散らしすぎると感じたというものだった。 大まかに言えば、この改変は写真が伝えるストーリーに大きな影響を与えなかった - AP通信のディレクターであるサンティアゴ・リヨンでさえも この変更は「ニュースとしてはほとんど重要性のない画像の一角に関係していた」が、AP通信のポリシーに違反したと述べた。 関係なく。 (この画像はピューリッツァー賞を受賞したコレクションの一部ではありませんでした。)
「カメラを取り外したとき、私は間違った判断をしてしまいました…そのことを恥じています」とコントレラスは語った。 「私のアーカイブを調べてみると、これはおそらくある非常にストレスのかかる瞬間、ある非常に困難な状況で起こった単一の事件であることがわかります。 でも、そうだね、それは私に起こったことだから、その結果は私が引き受けなければならないんだよ。」 AP通信はコントレラス氏の他の画像を調査したが、写真の他の例は見つからなかった。 操作。
この話は次のことを思い出させます 世界の報道写真論争 昨年、受賞した写真は大幅に加工されていると非難され、その信憑性が疑問視された。 WPP の調査により、写真は本物であることが判明しましたが、多少の後処理が必要であり、WPP がこの問題に対処するためにルールを変更するのに十分でした。 Photoshop やその他の写真ソフトウェアは、画像を操作して創造性を表現するのに最適ですが、ニュース報道となると、たとえ最高の写真家であってもそれを回避することはできません。
(経由 PDN)
編集者のおすすめ
- 1,000 人の写真家が同じ画像を編集したときの結果を確認してください
ライフスタイルをアップグレードするDigital Trends は、読者が最新ニュース、楽しい製品レビュー、洞察力に富んだ社説、ユニークなスニーク ピークをすべて提供して、ペースの速いテクノロジーの世界を監視するのに役立ちます。
