バウワーズ＆ウィルキンスのツェッペリン航空
「Zeppelin Air は、iPod ドックとしては並外れた音質を提供し、注目を集める外観を持ち、ホーム オーディオのフェラーリである Bowers & Wilkins によって製造されています。」
長所
- 素晴らしいサウンド
- 優れたビルド品質
- スタイリッシュなデザイン
短所
- 扱いにくいネットワーク接続
- 本物の iTunes Windows の手順が欠けている
- 軽度のネットワーク干渉
- 人工プラスチッククローム
過去の象徴的な飛行船のような形をした Bowers & Wilkins Zeppelin Air は、美的にも音響的にも主張するように設計されています。 の オリジナルのバウワーズ&ウィルキンス・ツェッペリン 3 年以上前に当社のオフィスに導入され、それ以来ずっと会社のお気に入りとなっています。 オリジナルと同様に、この新しいバージョンでは、ハイエンド iPod ドックの水準 (および価格) が引き上げられています。 Apple の新しい Airplay テクノロジーをシステムに組み込んで、デバイスからワイヤレスで音楽をストリーミングできるようにします。 コンピューター、 iPad、iPod または iPhone を Zeppelin Air に。 Zeppelin Air とオリジナルとの間のその他の微妙な変更には、更新されたドライバーとより優れた内部アンプが含まれます。 したがって、誰もが判断する必要がある疑問は、ツェッペリン航空が本当に 599 ドルの値札の価値があるかどうかです。
機能とデザイン
数年前なら、バウワーズ＆ウィルキンス ツェッペリン エアの派手なデザインに驚かされたことでしょう。しかし、今日では文字通り何百もの飛行機が存在します。 iPodドック ある種の風変わりな外観を提供するものを選択する 注意を求めている. 長さは 2 フィート強の Zeppelin Air は、典型的なデスクトップの iPod ドックとは異なります。 光沢のあるブラック仕上げでナイロン布で包まれており、中に収納されている 5 つのドライバーは外から見えません。 ツェッペリン型飛行船の背面にある大きな 2.5 インチのポートがそのパワーの唯一のヒントです。 アーチ状のフェイククロームアームが前方に振り上げられ、Apple iPod、iPad、または iPhone のドックとして機能します。 599ドルなら、このアームのクロムと卵型のリモコンがプラスチックではなく本物だったらよかったのにと思います。 Zeppelin Air の背面には、電源入力、イーサネット入力、USB、補助およびコンポジット オーディオ入力があります。
Bowers & Wilkins Zeppelin Air と、3 年前にレビューしたオリジナルの Zeppelin スピーカー ドックの間には、いくつかの重要な違いがあります。 新しいZeppelin Airは、メタルドームツイーターの代わりに、新しい1インチノーチラスチューブアルミニウムツイーターを使用しています。 また、オリジナルの Zeppelin に搭載されていた 3.5 インチの代わりに、2 つの小型の 3 インチミッドレンジドライバーを使用しています。 今回は、3 つのアンプが 5 つのスピーカーに電力を供給するのではなく、5 つの独立したアンプが 5 つのスピーカーすべてを駆動します。 Bowers & Wilkins は、新しい Analog Devices AD1936 DAC (デジタル - アナログ コンバータ) と Analog Devices ADAU1445 DSP を追加しました。 (デジタル信号プロセッサ) オーディオ ストリームを 24 ビット (CD オーディオは通常 16 ビット) および 96Khz サンプリングにアップサンプリングします。 レート。 では、それは何を意味するのでしょうか？ Bowers & Wilkins によると、新しい Zeppelin Air は前モデルよりも音が良く、軽量になっているそうです。 しかし、私たち人間の間では、どちらのシステムも素晴らしいサウンドなので（本当のことを言いましょう、これはスピーカードックであり、フロアスタンディングスピーカーシステムではありません）、違いをあまり区別することはできません。
前にも述べたように、付属の RF リモコンの見た目は優れています。 操作は簡単で、再生と一時停止、前後にスキップ、音量、電源、入力選択 (ドック、AUX、USB、Airplay) のコントロールが含まれています。 残念ながら、リモコンは合成プラスチックのクロムがある裏側に指紋がつきやすいです。 本物のクロムも指紋を引き付ける可能性がありますが、少なくともリモコンにある程度の重量を与えることができ、私たちはそれを望んでいたでしょう。
セットアップと使用
Windows システムを使用している場合、Bowers & Wilkins Zeppelin Air を Airplay 用にセットアップするのは少し難しいです。 同社はいくつかの優れた詳細な手順を提供していますが、残念ながら、それらは iTunes がインストールされている Mac ユーザーを対象としています。 iTunes を実行している Windows ユーザーは、少し工夫する必要があります。
まず、付属のイーサネット ケーブルを使用して Zeppelin Air をコンピュータに接続する必要があります。 それが完了したら、Zeppelin Air (取扱説明書に記載) に記載されている IP アドレスを入力し、 スピーカー システムの内部サーバー設定にアクセスして、スピーカー システムをどのようにスピーカー システムに接続するかを伝えることができます。 通信網。 私たちの場合、オフィスの Wi-Fi ネットワーク経由で Zeppelin Air を接続しました。 設定を入力すると接続され、すぐに使用できるようになりました。
Zeppelin Air の手順では、iTunes の環境設定セクションに移動して、Airplay デバイスを有効にして再生するように指示しています。 ただし、Windows PC に iTunes がある場合は、これらの設定を無視して、iTunes の右下にある小さなボックスのアイコンをクリックして、再生デバイスとして Zeppelin Air を選択します。
セットアップが完了すると、コンピュータ、iPad、iPhone、iPod のすべてのデバイスが Wi-Fi ネットワークに接続されている限り、これらのデバイスから音楽をストリーミングできるようになります。 再生には何の問題も発生せず、ワイヤレス コントロールの反応も十分であることがわかりました。通常、デバイスのコントロールを押した後、1 ～ 2 秒の遅延が発生します。
ネットワーク接続と干渉
私たちのテストでは、Zeppelin Air が常に Wi-Fi ネットワークに接続するとは限らず、電源ケーブルを抜き差しし、再度差し込んでシステムを再起動する必要がありました。 クイック 検索 ネット上では、多くのユーザーがツェッペリンの Wi-Fi 接続について不満を抱いていることがわかります。 Zeppelin Air はルーターの種類やセキュリティにうるさいと主張する人もいます。 Wi-Fi ネットワークが使用しているか、ユーザーが入力した Wi-Fi パスワードが気に入らないだけです (これは少し奇妙に聞こえます) 私たち）。 Bowers & Wilkins には技術サポート部門の電話番号も記載されていないため、追跡するには Web サイトにアクセスする必要があります。
何度か無線干渉が発生し、曲が途切れてバッファリングが再開されることがありましたが、 Zeppelin Air を Wi-Fi ルーターからあまり遠くに置きたくないことを示唆しています (私たちのルーターはダウンしていました) ホール）。 Bowers & Wilkins は、これを補うためにバッファリングを増やしたいと考えているかもしれません。
また、Zeppelin リモコンを使用して音楽を一時停止し、一時停止を解除しようとすると、iPhone/iPod アプリまたは Pandora アプリに戻って、そこから再開しなければならない場合があることにも気付きました。
音楽
テストでは、Zeppelin Air と第 3 世代 iPod Nano を使用しました。 アップルのiPhone 4、Apple iPad 2 と、Windows 7 と最新バージョンの iTunes を実行する新しい 27 インチ iMac。 音楽セレクションが含まれています たっそうまけん イッサ・バガヨゴ著、 終わり by ブラック・アイド・ピーズと 世界 ロドリゴ・イ・ガブリエラ著。
Zeppelin Air は設置面積が小さいにもかかわらず、驚くべきサウンドを生み出します。 ステレオイメージングは、このサイズのスピーカーシステムとしては優れています。 中音域は暖かく、低音は私たちが思っていたよりもはるかに大きくて深いです。 実際、そのサイズを隠すためにシステムの上に毛布をかぶせると、素晴らしいブックシェルフ スピーカーのセットを聞いているように思うでしょう。 低音は音量を上げると少し空洞になってブーミーになりますが、底がついたりフラットになったりすることはなく、素晴らしいです。 高音は少し金属的ですが、それ以外は素晴らしく、明るすぎることはありません。
パンドラ
iPad または iPhone に Pandora がインストールされている場合は、Apple ミュージック プレーヤーを使用するのと同じように、出力デバイスとして Zeppelin Air を選択できます。 これは、パーティーを主催していて素晴らしい音楽のミックスが必要な場合に最適です。 友達が自分の携帯電話を Wi-Fi ネットワークに接続して、音楽をみんなと共有できるようにしましょう。
私たちのテストでは、Pandora からストリーミングされた音楽は、コンピューターや iPhone から直接ストリーミングされた音楽ほど良く聞こえませんでした。 Pandora の 128 ビット圧縮が通過することがこの原因であることに注意してください。
結論
では、Bowers & Wilkins Zeppelin Air には本当に 599 ドルの価値があるのでしょうか? さて、フェラーリには本当に25万ドルの価値があるのでしょうか？ これらの製品は両方とも、いくつかの点で独自のレベルにあります。 確かに、より優れた製品にはより多くのお金を払っていますが、そもそも価値は B&W の計画の一部ではありませんでした。 Zeppelin Air は、iPod ドックとしては並外れた音質を提供し、注目を集める外観を持ち、ホーム オーディオのフェラーリである Bowers & Wilkins によって製造されています。 もう少し手頃な価格で、Airplay テクノロジーなしでも対応できる iPod ドックをお探しの場合は、以下をチェックしてください。 Edifier Lena 5 アンコール iF500 （偶然にも熱気球に似ています） アルテック ランシング MIX iMT800 どちらも優れた音質を提供します。
高音:
- 素晴らしいサウンド
- 優れたビルド品質
- スタイリッシュなデザイン
最低値:
- 扱いにくいネットワーク接続
- 本物の iTunes Windows の手順が欠けている
- 軽度のネットワーク干渉
- 人工プラスチッククローム
編集者のおすすめ
- Bowers & Wilkins と McLaren が特別版 Px8 ヘッドフォンを発売
- B&WのZeppelinが799ドルのハイレゾスマートスピーカーとして再起動
