インタビュー: マルコ・ポーロ監督のジョン・フスコ氏、Netflix TV 制作の自由について語る

マルコ・ポーロ 容赦なく大きいです。 Netflix は、インターネット TV サービスのオリジナル コンテンツの開発に多額の投資を行ってきましたが、それほど投資はしていませんでした。 クリエイターのジョン・ファスコが制作した10話構成の9,000万ドルの作品のように、すべてが画面上に残っているわけではありません。 見事な撮影と緻密なプロット、 マルコ HBO やその他のプレミアム ケーブル ネットワークが提供する最高のものと並んで、お腹いっぱいになります。

それはたまたま情熱的なプロジェクトでもあり、広く誤解されている歴史の一部分に対するある男の長年の関心の産物でもあります。 ファスコは幼い頃から東洋文化に興味を持ち、2007 年にははるばるモンゴルへ向かいました。 そこです マルコ・ポーロ が考案されました。

「あなたは走って銃を撃っています。 あなたは自分の足で踊っています。」

「2007年、私は13歳の息子と数人の遊牧民ガイドとともに馬に乗ってモンゴル中央部の一部を横断しました。 私は子供の頃からマルコ・ポーロに常に興味を持っていました、そして…私の息子はモンゴル帝国に特に興味を持っていました」とファスコはデジタルトレンドとのチャットで語った。 「それで、何年も前からやろうと話し合っていた夢の父子旅行でした。」

トレッキング中、長老のファスコは、ポロがこの地域に与えた永続的な影響の兆候に何度も遭遇しました。 13 世紀のヴェネツィアの探検家はクビライ カーンの宮廷に欠かせない存在で、大カーンと将来の中国皇帝にさまざまな役割を果たしました。 新しいシリーズの核心を定義するのは、ポロのよく知られた旅行記ではなく、この時期に生まれた文章です。

「それが私を魅了するものです。 私たちは皆、(彼の生涯の)旅行記の部分を思い浮かべます…しかしその後、彼はフビライ・カーンの宮廷で17年間を過ごしました」とファスコは語った。 「彼は基本的に特別捜査官、ジャーナリスト、外交官でした。 彼がマルコを使った理由の一つは、彼がヨーロッパ人であり、戦いに犬を連れていなかったことだ。 彼は客観的に[これらの場所に]行くことができました。」

「最近、ある歴史家がこう言っているのを聞きました。マルコは、自分が見たものを客観的に報告して戻ってきたので、多くの意味で最初のジャーナリストでした。」

マルコ・ポーロ監督のジョン・ファスコにネットフリックステレビ制作の自由についてインタビュー marcos1029hjpg bc1844
マルコ・ポーロ監督のジョン・フスコにネットフリックステレビ制作の自由についてインタビュー marcos1020hjpg bc1841
マルコ・ポーロ監督ジョン・フスコにネットフリックステレビ制作の自由についてインタビュー marcos1044hjpg bc184a
マルコ・ポーロ監督のジョン・フスコにネットフリックステレビ制作の自由についてインタビュー marcos1010hjpg bc183f

ファスコの熱意はすぐにショーランナーのダニエル・ミナハンに伝わりました。ダニエル・ミナハンは、デヴィッド・ミルチからアラン・ボール、デヴィッド・ベニオフまで、数々のプレミアムHBOシリーズのベテランと仕事をしてきました。

「この作品におけるジョンの声とマルコ・ポーロに対するジョンの情熱が、私をこのプロジェクトに引き寄せたものです。 この男はそれを隅々まで知っており、素晴らしいリソースです」とミナハン氏は語った。 「彼はマルコ・ポーロ、中国、武道についてどんな質問にも答えてくれます。 彼はそれを本当にバックアップしてくれる。 彼は美しい作家であることに加えて、彼自身の歴史家でもありますが、監督として、私は本当にクールな作家に惹かれます。」

ミナハンがやって来る マルコ・ポーロ 多くのショーランナーと仕事をしてきました。 しかし、今回の作品は彼が監督するもので、これまで彼が演じてきたものとはユニークに異なる役割を果たしています。 そして、これは Netflix なので、一気食い志向の視聴者向けのコンテンツを作成することを念頭に置いてストーリーを構築するという観点からも考える必要があります。

「私たちはこの作品を 10 時間の非常に長い映画だと考えています。」

「違うのは、伝えるストーリーの種類だと思います」とミナハン氏はNetflixモデルについて語った。 「来週も観客を呼び戻す必要はない。 人々に番組を続けて見てもらいたいが、ネットワーク番組の決まりごとに従う必要はありません。 コマーシャルや毎週の番組に組み込む場合、ある程度の説明が必要な場合 する。"

「これで、私たちはこの映画を 10 時間の非常に長い映画だと考えています。 そのため、私たちは倍返しで物事を再説明しないように努めています。」

これは、創造的なプロセスにさまざまな、そして時にはまったく予期しない形で影響を与えます。 もちろん、「以前の」総括や「来週の」誇大宣伝パッケージなど、明らかなものもあります。 しかし、観客と彼らがエンターテインメントをどのように消費するかに配慮する必要性も微妙にあります。

「テーマをあまり繰り返しすぎないように注意する必要があります。そうすると、テーマが冗長になり、それ自体に注目が集まってしまいます」とミナハン氏は言う。

marcos1024hjpg-89c18c

「作曲家たちにとっては楽しかったです。私が『あのテーマをちょっと変えてみる必要がある』と言うと、彼らはそれを別の楽器編成でやったり、全部短調でやったりするんです。 エピソードを立て続けに見ている人々が必ずしもそれに気づくわけではありませんが、それはあなたが感じるようなものです。」

ファスコとミナハンは、Netflix オリジナルのアプローチと一気に視聴しやすい制作モデルは、従来の映画化されたエンターテイメントよりも文学に近いという点で同意しています。 「好きなだけ本を読んでも、いくらでも本を読むことができます。 1 章を読むこともできますし、5 章を読むこともできます」とミナハン氏は言い、「これは特に解放的だと感じました。」と付け加えました。

最終的には、 マルコ・ポーロの登場は偶然のタイミングの産物です。 文学的な形式を取り入れたテレビ番組についてのファスコとミナハンの話はすべて新しいものではありません。 90 年代後半に現れた「テレビではない、HBO だ」という精神は、その後 10 年間のプレミアム ケーブル エンターテイメントの多くを形作りました。 現在、同じ考え方がインターネット TV が提供する新しいメディア プラットフォームに適用されて進化しています。

「このフォーマットで働くのはとても楽しいです。」

のゴーサイン マルコ・ポーロ その進化の直接の結果のように感じます。 プロデューサーの友人たちは早い段階でファスコに、今日の視聴者とよりよく結びつくより簡単な販売を支持してマルコを放棄するべきだと語った。 この売り込みは最終的に、ワインスタイン・カンパニーの創設者ハーヴェイ・ワインスタインと意気投合した。ワインスタインのアジア映画と東洋と西洋の物語に対する評価はハリウッドでもよく知られている。

しかしそれでも、ファスコとワインスタインは居場所を見つけるのに苦労した。 マルコ; 2012 年の初めに Starz に上陸しましたが、すぐにそこで立ち消えになり、その後 Netflix に登場しました。 などの有望な新進気鋭のコンテンツを補完するさらなるコンテンツを求めています。 砂上の楼閣 そして、次のようなカルト的な人気を復活させました 発達停止、インターネット TV の巨人は、この巨額の予算を投じた歴史大作にすぐに飛びつきました。

ファスコは長い間、マルコの物語が長編作品として最適であると判断しており、Netflix は彼にそのアイデアを実現する能力を与えてくれました。 テレビ向けのコンテンツ開発の経験がほとんどなかったにもかかわらず、Fusco はすぐに仕事に取り組みました。

マルコ・ポーロ監督のジョン・ファスコにネットフリックステレビ制作の自由についてインタビュー marcos1038hjpg 89c190
マルコ・ポーロ監督のジョン・ファスコにネットフリックステレビ制作の自由についてインタビュー marcos1006hjpg bc183c

「素晴らしい経験でした」と彼は言った。 「Netflixは、ハーベイと私が最初から思い描いていた番組を作る自由を私たちに与えてくれてとても協力的です。」

「この形式で働くのは爽快です」と彼は続けました。 「つまり、制作面で? 長編映画を作るようなものではありません。 あなたは走って銃を撃っています。 あなたは足元で踊っています。 贅沢する時間はありません。 この種の爽快感は実際に中毒になる可能性があります。」

まさに一気見のようなものだ。 注目してください マルコ・ポーロは、2014 年 12 月 12 日に Netflix で配信開始されると、全 10 話になります。

編集者のおすすめ

  • ジョン・ルーサーはジェームズ・ボンドのお尻を蹴ることができるだろうか? 『The Fallen Sun』の制作者らが議論に参加