マランツの新しいCDプレーヤー＆アンプ「Premium 10シリーズ」は、スピーカーの設置場所を忘れてしまうほどの広大なサウンドステージと、思わず見せびらかしたくなるような洗練されたデザインを実現。
ピーター・ガブリエルが歌い終わると、著名なハイエンド・オーディオの著名人でマランツのブランドアンバサダーでもある石渡健氏は「声が空中に浮かんでいるような感じだ」と語った。 熱のリズム. 彼は新しいマランツ プレミアム 10 シリーズ アンプと CD プレーヤーをデモンストレーションするために音楽を選択していました。彼の説明は非常にシンプルな言葉で表現されており、非常に驚くべき効果をもたらしました。 私たちの前には Bowers & Wilkins のスピーカーが 2 台しかないにもかかわらず、生み出されるサウンドステージは非常に広大で、その量はその 3 倍あると断言できるほどでした。
ハードウェアは小型かもしれませんが、生成される音は決して小さいものではありません。
10 シリーズはマランツの最新のリファレンス クラスのオーディオ ハードウェアかもしれませんが、歴史が深く刻まれています。 これは、12 年前に発売され高い評価を獲得したレジェンダリー シリーズへの参入として広く知られているリファレンス シリーズ MA-9、SC-7、SA-7 の精神的後継製品です。 アンプ、DAC、CD プレーヤーの巨大な塔であるマランツは、これを増幅と音楽再生の頂点とみなしました。 しかし、時代は変わり、同じ品質を得るために部屋の隅全体をオーディオ技術で埋める必要はなくなりました。 プレミアム シリーズ 10 は、コンパクトで繊細、そしてスタイリッシュです。 それでも、マランツは音響の優れた点でレジェンダリーキットに挑戦するように設計しました。
それはガブリエルのトラック（2016年のハイレゾデジタルファイルではなく、80年代のアナログ録音だったことが判明）のボーカルパフォーマンスであり、KDラングのボーカルパフォーマンスだった。 ハレルヤこれにより、シリーズ 10 の美しく構築されたサウンドステージが強調されました。 ボーカルはステージ中央で、驚くべき正確さで引き上げられました。 歌手たちが部屋にいるかのような錯覚が巧みに演出されただけでなく、歌手たちがステージ上に引き上げられました。 下を向いたり、目を閉じたり、まっすぐ前を向いたりするのではなく、頭を上げて「見る」ことを奨励します。 スピーカー。
アデルのライブレコーディング中に こんにちは、ダイナミックなステレオ分離が印象的で、部屋中に拍手が散らばり、音を発しているスピーカーが 2 台だけだったという事実を再び覆しました。 部屋を満たすようなボリューム、強力な低音のパンチ、そして素晴らしく自然な中音域がありました。 しかし、その音楽の表現方法を知ると、何度も聴きたくなるでしょう。 現実的ですが、独自の、ほとんど空気のようなひねりが加えられています。 ハードウェアは小型かもしれませんが、生成される音は決して小さいものではありません。
SA-10とPM-10
これを実際に体験するには、SA-10 SACD/CD プレーヤーと PM-10 プリメインアンプが必要です。 マランツは、同社が掲げる「設計原理の再発明」として、徹底的な研究と研究を重ねた結果、 テスト中。 石渡 健氏は 10 シリーズの開発とチューニングに特別な関心を持ち、特にまったく新しいディスクトランスポートに注目しました。 プレイヤー専用に作られた SA-10 のメカニズムについて、「作るのにお金がかかったが、何か特別なものが欲しいなら、我々にはある」と語っています。 それをするために。"
プレーヤーは CD および SACD の再生で停止せず、高解像度ファイルが書き込まれたディスク、または USB ソースから取り込まれたディスクを認識します。 マランツは SA-10 を「クリーンデザイン」製品と呼び、むしろゼロから構築することを好みます。 デジタル信号をデジタル信号に変換する新しい方法など、確立された技術を再利用するのではなく、 アナログ。 すべてのデジタル信号は、ファイルのディスクからのものであるかどうかにかかわらず、DSD256 (SACD が使用するサンプル レートの 4 倍) に変換され、アンプに到達する前に DSD コンバーターを通過します。 他のアンプはPCMにダウンコンバートしますが、マランツによれば、この方法で最も純粋なサウンドが得られるとのことです。
オリジナルのLegendaryシリーズを収容するために必要なスペースを節約するのは、PM-10プリメインアンプです。 各チャンネルの電源を備えたデュアルモノブロック統合アンプを単一のアルミニウムフロントに収めたセットアップ 場合。 SACD とハイレゾ ファイルの再生を聴きましたが、ディスクリート フォノ ステージにより、レコードの再生にも最適です。 アンプのデザインは SA-10 よりもさらにミニマルで、前面にはディスプレイ、1 つの電源ボタン、ヘッドフォン ジャック、および 2 つのコントロール ノブのみが備えられています。
8 オームのスピーカーのペアで PM-10 を実行すると、2 x 200 ワットが出力され、4 オームの場合は各チャンネルに 400 ワットが出力されます。 プリアンプ段では完全にバランスがとれており、さらにプリアンプとプロセッサーに別々の電源が供給されています。 このペアは、写真に見られるゴールドカラーと、より控えめなブラックカラースキームのいずれかで提供されます。
オリジナルのオースティン ミニのような車を支える優れたエンジニアリングであれ、スイス時計の複雑な内部構造であれ、小さなパッケージに収められた優れた製品には特別なものがあります。 マランツ シリーズ 10 は、かつて複数のケースに収められていたものをたった 2 つの美しいコンポーネントに収め、予想を超えるスケールのサウンドを届けます。 SA-10とPM-10は来年1月から購入できるようになり、価格はそれぞれ5,500ポンド（7,580ドル）と6,500ポンド（9,270ドル）ですが、米国での最終価格はまだ未定です。
高音:
- 広大なサウンドステージ
- 本格的なパワー
- 多用途性
- スタイリッシュで繊細なデザイン
最低値:
- おそらく節約する必要があるでしょう
