「ルーク・ケイジ」シリーズのクリエイター、シーズン2がNetflixにブレイクすることを期待

チョ・ホダリ・コーカー
Luke Cage の作者、Cheo Hodari Cokerケビン・ウィンター/ゲッティイメージズ

マーベルのクリエイター、チェオ・ホダリ・コーカー氏へ ルーク・ケイジ Netflix で絶賛されているこのシリーズは、単なるテレビ番組ではありません。 ビヨンセのようなビジュアルコンセプトアルバムです レモネード. この番組の慎重に厳選された音楽セレクションは番組の魂であり、ビヨンセの作品、第 1 シーズンと同様に、 ルーク・ケイジ 非常に多くの注目を集めました、それは Netflixを一時的に中断した.

ルーク・ケイジ シーズン 1 では、前科者は監獄実験の一環として超人的な能力を与えられますが、最初はスーパーヒーローになるために自分の力を使う義務に抵抗します。 による シーズン2、最初のシーズンでの彼の行動により、彼は「ハーレムのヒーロー」になり、新たに得た名声のストレスに対処しなければなりません。

おすすめ動画

コーカーは、番組のシーズン2プレミア公開に先立ち、Netflixとの戦いについてデジタル・トレンドに語った。 そしてマーベル、ルーク・ケイジの超大国としての黒人性、そしてルークが戦いでどのように対処するかというアイデア に対して アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー 悪役サノス。

(警告: 以下、シーズン 1 のネタバレが多く含まれるため、自己責任で読み進めてください。)

デジタル トレンド: シーズン 1 では、ルークは影から抜け出すことに苦労していましたが、シーズン 2 では、スーパーヒーローであるという有名さと格闘しています。 この新シーズンでルークのキャラクターを開発する計画は何ですか?

チョ・ホダリ・コーカー: シーズン 1 が公開されたとき、私たちは非常に歓迎されました。 誰もがこのショーを本当に熱心に見ていました…私たちがコットンマウスを殺すまで。 (笑)

信じてください、私はすべてのツイートを読んでいます。 コメントや記事はすべて読みます。 私はそのすべてのためにここにいます。 したがって、あなたにできる唯一のことは、可能な限り最高の記録を作ることです。 「記録」と言っているのは治療だからです。 ルーク・ケイジ まるでコンセプトアルバムのよう。 ルーク・ケイジ [ビヨンセの]の防弾バージョンです レモネード. 対話を伴うビジュアルコンセプトアルバムです。 それが私が音楽に関するすべての決定を下す方法です。 (ショーは)テーマやビジュアルに加えて、それがどのように感じられるかについても重要です。 それはすべて1つのパッケージです。

もし(ドナルド・グローバーが)弾丸を防いでハーレムを救ってくれたら、それが現実世界のルーク・ケイジのような存在になるだろうと私は思う。

ルークの場合、彼はマスクを持っていません。 誰もが彼をどこで見つけられるか知っています。 それで、それは彼の人生にどのような影響を与えるのでしょうか? それは彼の生活にどのような影響を及ぼしますか? 彼は雇われのヒーローだ。 彼は給料をもらえる可能性があるので、現実的に対処しましょう。しかし、さらに深いことにも取り組みましょう。

今では、有名人が自分のやっていることをやって、それが批判されるのをよく見かけます。 完璧な例はドナルド・グローバーです。 彼は天才だ。 文字通り、彼が出すものはすべて天才的だ。 どちらの季節も アトランタ 火です。 チャイルディッシュ・ガンビーノのレコードは炎上だ。 彼は出す ここはアメリカです そして実質的にインターネットをシャットダウンします。 それから突然人々は彼に激怒しました、そして彼は何をするつもりですか? 彼はありのままの自分であることをやめられない。 だから、あなたはありのままのあなたであり続けるだけです。 もし兄が防弾になってハーレムを救ったとしたら、現実世界のルーク・ケイジはそうなるだろうと私は思います。

音楽こそがこの番組のアイデンティティなので、これは興味深い例えですね。 シーズン 1 で最も印象に残るシーンの 1 つは、ルークがウータン クランの曲を聴いているシーンです。 ブリング・ザ・騒ぎ 悪者を倒しながら。 シーズン 2 の初めに、モブ ディープの設定と同様のシーンがあります。 シュック・ワンズ II. 2番目のシーンは最初のシーンに対するレセプションの産物でしょうか? シーズン 2 は、シーズン 1 への反響からどの程度影響を受けていますか?

ここで重要なのは、私はただ私であるということです。 …私は自分の知っていることに頼る。 私が知っているのは、ティンバーランドのブーツ、カーハートのジャケット、90年代の時代、Das EFXです。 ロード・オブ・ザ・アンダーグラウンド ロッカ酋長. それが私の時代でした。 番組ではその感性を反映させていきます。 基本的に、(マーティン・)スコセッシが70年代のロックンロールに傾倒するのと同じように、私は90年代のヒップホップに傾倒しています。

Netflix

たとえスコセッシが60代か70代であっても、彼は常にその時代に戻るつもりだ。なぜなら、彼の威厳はそこから来ているからだ。 彼は自分のやるべきことをやろうとしている。 ヒップホップのショーランナーとして、ヒップホップは常に人々の感性の一部となるでしょう。 ルーク・ケイジ. それは常に反省になります。 問題は、(シリーズ構成者の)エイドリアン・ヤングとアリ・シャヒード・ムハマド、私たちは皆オタクだということです。 同時に、私たちの音楽スーパーバイザーであるシーズン・ケントとゲイブ・ヒルファーは、私たちが活動を続けるためにあらゆることを可能にしてくれます。 予算を立て、意思決定をし、オーケストラの手配を手伝ってくれ、そして実際にすべての費用を支払ってくれるようにマーベルと交渉してくれるのです。 それ。

基本的に、(マーティン・)スコセッシが70年代のロックンロールに傾倒するのと同じように、私は90年代のヒップホップに傾倒しています。

私にとっての秘密兵器は、音楽編集者のマイケル・ブレーキです。 プロセス全体の中で私が最も気に入っている部分は、最終ミックスを行うときです。 基本的に各エピソードはレコードのようにミックスされています。 …ミュージシャンとして、私は13枚のレコードを作ることになる。 マイケル・ブレーキは、エイドリアンとアリがシーンにぴったりだが少し削ぎ落とす必要がある曲を持っている場合、それをその場で実現できる人物だ。

音楽の面でショーに雰囲気を与えるのは、私たち全員のコラボレーションです。 私たちはコンセプトの始まりである音楽から概念的にショーを書き、そこから逆算して構築していきます。 それは実際には、テレビ番組のシーケンスを作成するのと同じくらい、アルバムのシーケンスを作成することに重点を置いています。

ルーク・ケイジ この番組の原作は漫画ですが、現代的な要素も加えていますね。 新シーズンには、アップロードされた写真に基づいてルークの居場所を追跡する「ハーレムズ ヒーロー」アプリが登場します。 その要素は何からインスピレーションを得たのでしょうか?

ロンダ・ラウジーは、人々が彼女を地理的に追跡しているため、インスタグラムやツイッターの設定を変更したことについて語った。 彼女の言葉は「サイのように地理追跡されていた」だったと思います。 彼女が写真を撮ったり、ファンが彼女に近づいてきて写真を撮ったり、人々は文字通り彼女の動きを追跡していました。 それは彼女を本当に怖がらせた。

ハーレムズヒーローズアプリ
Netflix

私はこれについて、そしてルーク・ケイジにとってはどうなるだろうかと考えました。 (シーズン2の)エピソード1のセリフ、デイブ・グリフィスが言った「ああ、あなたにとってはWazeのようなものです」はそこから来ています。 もし ルーク・ケイジが存在すれば、人々は写真を撮り、そうすれば犯罪者も助けが必要な人々も、どこに行けばよいかわかるようになるでしょう。 彼。

番組の作曲家の一人、エイドリアン・ヤングに次のことを聞きました。 ルーク・ケイジの音楽 ――特に各話のエンディングテーマですね。

そのインタビュー読みました! あのエンディングテーマを主題歌にするために必死で戦いました。 (タイトルシーケンスには)2つのバージョンがありました。 現在ご覧いただいているバージョンを現在のテーマソングに設定しました。 また、タイトルシーケンスのバージョンを[現在のエンドテーマ]に設定しました。 あのエンドテーマは今でも私のお気に入りです。

私の言いたいことは、「ああ、そのクソを最初からオンにしておきたい」ということでした。 ルーク・ケイジ だからそれが始まるとすぐに、どのクソ野郎も「ああ、 ルーク・ケイジ しかし、私はその戦いに負けました。

Netflix

興味深いのは、今のテーマソングが私にとって気に入っているということです。 本当にそうなんです。 それ自体が独特になりました。 その件については(製作総指揮)カリム・ズレクを責めるつもりだ。 カリムはペース配分がすべてだ。 彼は各エピソードに一定の勢いを持たせたいので、より速いテーマソングを望んでいました。 今のテーマソングはある程度元気を与えてくれます。 …これは、私が負けた数少ない議論のうちの 1 つで、今でも私を苦しめています。

そういえば、マーベルやNetflixと争って勝ったことはありますか?

ああ、メソッドマン。 マーベルもNetflixも、我々がそれを実現するまでは、(シーズン1からの)メスが番組に登場する瞬間を望んでいなかった。 私はジミー・クリフの大ファンです 来るほど困難になる. [1972 年のジャマイカ映画] は、島で最もホットなレコードとなるレコードをリリースした無法者の物語ですが、同時に逃亡者でもあります。 シーズン 1 のエピソード 12 は、それを実現するチャンスでした。 ルーク・ケイジ.

最初、(マーベルとNetflixは)「逃亡中のルークがボデガの店舗強盗を止めるわけがない。 また、誰もそれについて記録を残すことはできません。」 私はまずジェフ・ローブ(マーベル・テレビジョンの責任者)に説明し、その後Netflixに、これは私たちが設定した現実から来ていることを説明しました。 ニューヨークは、地下鉄で有名なラッパーに遭遇したり、ボデガで遭遇したりする可能性がある場所の 1 つです。 ただ人に遭遇するだけです。 もし彼らがスーパーヒーローに遭遇して、(ラジオパーソナリティの)スウェイやそのような人に会う予定で、フリースタイルの瞬間があれば、彼らはそれについて話すでしょう。

私は言いました。「大げさだと感じるのはわかっていますが、これはヒップホップにとって、そして世界にとって絶対に現実です。 スタッフ全員が、その瞬間は陳腐なものになるだろうと感じていました。」 幸いなことに、覚醒剤が利用可能でした。覚醒剤がなかったら、私たちはそれをしなかっただろうからです。 利用可能。 彼は素晴らしかった ワイヤー. 彼は今もMCを務めており、漫画オタクでもあります。 彼は私に「この曲は何についての曲にしたいのですか?」と尋ねました。 私は「コミュニティにとってルーク・ケイジが何であるかを反映するようなものが欲しいのです。」と言いました。

新シーズンのあるエピソードで、マライア・ディラードは、黒人女性は常にスーパーヒーローであり、痛みを進歩に変えてきたと語った。 別のエピソードでルークは、黒人であることは法廷の目には何事にも影を落とすと述べている。 黒さは超大国ですか? ルーク・ケイジ?

黒人は常に超大国です。 期間。 黒人であることで、何かを再解釈する自分なりの方法を見つけることができるという自信が得られます。 ジェームス・ブラウンは、「欲しいものを手に入れるには、持っているものを使わなければなりません。」 [彼の歌の中で 誰も私に何も与えたくない、彼は言います。] 「誰からも何も与えられたくないのです。ドアを開けてください。私がそれを手に入れます。」

黒人は常に超大国です。 期間。

これら 2 つは、これまでで最もブラックな声明の 2 つです。 彼らは、これまでの、あるいはこれから前進するあらゆる世代のメンタリティを体現しています。 それと全く同じことです。 …豚の内臓をキトリンに変える能力がある。 人生に投げかけられるものは何であれ、自分に必要なものに変え、次のレベルに引き上げることができなければなりません。 つまり、黒人であることは常にスーパーパワーであり、決して害を及ぼすことはありません。 タクシーを捕まえようとしていない限り。 (笑)

今シーズンは家庭内暴力、警察による暴力、黒人としてのアイデンティティなど、より深刻な問題を扱っているようだ。 ルークは怒りを抑え、父親と和解するのに苦労しています。 何がこのようなトーンの変化を引き起こしたのでしょうか?

私は、心から愛した父親との関係が非常に困難でした。 彼は1997年に亡くなりました。 ルークと父親の間のシーン(シーズン2で)、彼が公園で父親に遭遇するとき、私はそのシーンを約5分で書きました。 このシーンを書いて初めて、私はこう思いました。 私は違います。」 (笑)

ネットフリックス ルーク・ケイジ シーズン2 チェオ・コーカー インタビュー ファイティング
ネットフリックス ルーク・ケイジ シーズン2 チェオ・コーカー インタビュー チョークホールド
Netflix

シーン自体がそのまま書き込まれました。 どちらもReg Eです。 キャシーとマイク・コルターはそのニュアンスを見出し、ルーシー・リューのあのシーンの演出は見事でした。 彼らは人間になることができました。 彼らは基本的に、議論の両側を表現することができました。 それは、テレビではめったに見る機会のない、黒人男性の男らしさに対する複雑な見方でした。

エピソード 9 を見ると、それがレグの最後のエピソードになります。 私は今、彼の追悼式に行くためにニューヨークにいるので、今日はとても胸が痛む思いです。 [編集者注: キャシーは 2018 年 2 月 9 日に亡くなりました。] レグは非常に素晴らしい俳優であり、非常に素晴らしい人間であったため、多くの点で私たちにインスピレーションを与えてくれました。 …私たちは皆で集まって台本をライブで読み合わせましたが、彼の笑い声を聞いたり、彼の反応を見るだけで特別な気分になりました。 とても素晴らしかったです。 クリエイターとして生きるのはその瞬間です。

Netflixは視聴率を公表しないため、ファンはなぜ特定の番組が打ち切りになるのか理解できません。 ショーランナーとして、自分の番組が Netflix で成功するかどうかはどうやってわかりますか?

ただ彼らの言うことに従うだけです。 彼らは「ああ、すごいね。 もっとやりましょう。」 あるいは、「うまくいきませんでした」というようなこともあります。 問題は、 Netflixには大量のデータがあります. 彼らは、あなたがいつ、何を、どのくらいの時間、どこで視聴しているのかを知っています。 シーズン3を視聴したい場合は、 ルーク・ケイジ、シーズン1でみんながやったのと同じようにNetflixをシャットダウンします。

Netflixを壊したいと言っているわけではありませんが、そうです、Netflixを壊したいのです。

Netflix をブレイクさせた番組として今でも有名です。 文字通り、非常に多くの人が同時に視聴したため、ソフトウェアの単純な不具合によりサービス全体がシャットダウンしてしまいました。 また開催できることを願っています。 Netflixを壊したいと言っているわけではありませんが、そうです、Netflixを壊したいのです。 もう一度やりたいです。残念ながら、シーズン 2 がシーズン 1 よりも成功するかどうかを知る唯一のことだからです。

このシリーズでは、シモーネ・ミシックがミスティ・ナイトを演じています。 彼女は最後に腕を失います ディフェンダーズ シーズン2の予告編ではバイオニックアームを装着しています。 それらのシーンの撮影には何があったのですか?

彼女はグリーン スクリーン用に緑色の袖を着ていましたが、腕を後ろで固定できるようにワードローブを考え出す必要がありました。 さまざまな方法があります。 みんなで話したり協力したりするので、いつ [ディフェンダーズ 共同制作者] マルコ・ラミレスは腕を切り落としたいと思っていましたが、彼らは私に「それで大丈夫ですか?」と尋ねました。 私は言いました、「ほら、彼女の腕を切り落としたいなら、それはいいことだ。 それによる感情的な影響に対処できることを確認したいだけです。 その感情的な影響は、『L』の最初の 5 つのエピソードにおいて非常に重要な部分です。受けケージ シーズン2。

前にも言いましたが、 レンタルヒーロー アイアン・フィストとルーク・ケイジでやりたいシリーズ。 それについては何という言葉がありますか?

まあ、言葉はありません。 (笑い)私が笑っているのは、あなたが何かを言及すると、突然それが記事の中で現実になることが起こるからです。 それはライアン・クーグラーにも起こりました。 誰かが言った、「女性キャラクター全員でスピンオフを作ったら素晴らしいのではないか」 クロヒョウ?」 彼は「そうだね、それは最悪だ」と言いました。 そして、ドーン、それは「ライアン・クーグラーの計画」です クロヒョウ 全員女性キャラクターのスピンオフ作品!」

鉄の拳
鉄の拳Netflix

エピソード10になると、[アイアン・フィスト]とルークが一緒にいる瞬間を見ると、カッコいいなと感じます。 私たちのシーズンでのやり方は、人々が期待しているものとは異なります。 … アイアン・フィストは私たちの番組であなたが期待するものではありません、そして彼を見るとあなたはアイアン・フィストと恋に落ちるでしょう。

どんな気持ち ルーク・ケイジ マーベル・シネマティック・ユニバースの一部です アベンジャーズ?

ルーク・ケイジ まだ正式なメンバーではありません マーベル・シネマティック・ユニバース. 「まだ」と言ったのは、将来のことは予測できないからです。 私が知っているのは、マーベルのテレビの世界とマーベルの映画の世界は同じ次元に存在するが、ある程度、完全には相互に接触していないということだけです。 何が起こったのかについては後述しますが、 アベンジャーズ 「The Incident」のように、マーベルのNetflixキャラクターがMCUに参加するのはまだ見ていません。 それは起こらないわけではありませんが、まだ起こっていません。 私がこのことを言うのは、非常に政治的で、非常に慎重な言い方です。冗談ではありませんが。 しかし実際には、時間が解決してくれるでしょう。

いつか彼がMCUの正式メンバーになれるとしたら、喧嘩したらどっちが勝つでしょうか? サノスかルークか?

サノス。 もしサノスがハルクのお尻を蹴ることができれば、間違いなくルークを叩きのめすだろう。 しかし、ルークには細胞の若返りがあるため、ルークの力はどんな怪我からもすぐに回復できるという点でウルヴァリンと似ています。 ルークはその戦いに向けて興味深い戦略を持っているかもしれない。 そう、サノスはその力でルークのお尻を叩きのめすだろう。 ボクシングの試合で言えば、フロイド・メイウェザーとコナー・マクレガーのような試合です。

しかし、ルークがリングに留まることができれば、ルークはサノスを疲れさせることができ、最終的にはルークが尻を叩くでしょう。その場合、それはスキルの問題になり、実際にはサノスの腕力に押しつぶされることはなくなるからです。 そんなことを言ってオタク軍団に殺されないことを祈ります。 (笑)。

『ルーク・ケイジ』シーズン 2 は 6 月 22 日に Netflix で独占配信されます。

編集者のおすすめ

  • Netflixによる『アイアン・フィスト』と『ルーク・ケイジ』のキャンセルで深刻な疑問が浮上