IPhone 14 Proはこの壮大なカメラ銃撃戦に勝つことはできません

ファーウェイとライカは、私がこれまで使用した中で最高のカメラ付き携帯電話をいくつか開発しました。 P20プロ、 特に、 モバイル写真への興味に火がつきました. Apple iPhone は常に強い課題を抱えており、長い間、iPhone と Huawei 社の携帯電話が私のカメラの頼りになるデバイスでした。 ファーウェイとライカが袂を分かつでは、このブランドのカメラはどうなったのでしょうか?

の メイト50プロ は、ライカがカメラに関与せずに発売される最も注目度の高い新しいデバイスの 1 つであるため、 iPhone14プロ ファーウェイのカメラが2022年時点でもアップルの最高のカメラに匹敵するかどうかを確認するためだ。

iPhone 14 ProおよびMate 50 Proのカメラ仕様

ファーウェイは新しいカメラをXMageと呼んでおり、メインの50メガピクセルカメラには、f/1.4からf/4.0まで手動で調整できる可変絞りと光学式手ぶれ補正機能が備わっている。 13MP 広角カメラと 3.5 倍の光学ズームを備えた 64MP 望遠カメラが追加されています。

可変絞りは、これまでに見たことのないものです。 スマートフォン これにより、ポートレート モードを使用して偽の背景効果を導入するのではなく、写真の被写界深度を実験して、本物のぼかした背景効果を作成できるようになります。 ファーウェイのRYYB（赤、黄、黄、青）カラーセンサー設計が復活し、より多くの光を集めて夜の写真をさらに明るくします。

の iPhone14プロ f/1.78 絞りと光学手ぶれ補正機能を備えた 48MP メインカメラに加え、12MP 広角カメラ、2 倍と 3 倍の光学ズーム写真を撮影できる 12MP 望遠カメラを備えています。 Apple は、低照度の写真をさらに美しくするための新しい Photonic Engine、Deep Fusion 機械学習システム、Smart など、写真を改善するためのさまざまな賢いソフトウェア機能を備えています。 HDR 4. iPhone はこれらすべての機能を管理するため、有効にするために何もする必要はありません。

Mate 50 Proの前面には13MPの広角自撮りカメラが搭載されています。 iPhone14プロ 12MP オートフォーカス自撮りカメラを搭載しています。 このテストでは、ビデオのパフォーマンスは比較せず、静止画のみを比較します。 写真は両方の携帯電話で自動モードで撮影され、色調整されたモニターで検査され、オンラインで閲覧しやすいように公開前にサイズが変更されました。

iPhone 14 Pro vs. Mate 50 Pro メインカメラ

最近の iPhone モデルで撮影した写真が好きなら、おそらく Huawei Mate 50 Pro のカメラが気に入るでしょう。この 2 つのカメラは、重度の彩度がなく、自然な色とトーンを好む傾向があるためです。 いくつかの競合他社のデバイスでも見られました. しかし、両者の間には重要な違いがあるため、このカテゴリーで勝者を選ぶのは困難です。

標識の写真を見てください。 全体的な外観は、少なくとも何気なく見た限り、非常に似ています。 iPhone 14 Proのホワイトバランスと露出はMate 50 Proのものとは異なり、一部の細部が隠されます。 エッジが強調されている証拠もわずかにありますが、ファーウェイの写真ではエッジがシャープで明確になっています。

2 番目の写真では、色と暖かさの小さな違いがわかります。Mate 50 Pro は芝生により自然な色合いを与え、空や雲の色とのバランスが取れています。 どちらも前景の詳細レベルは同様ですが、Mate 50 Pro は、iPhone がシャープネスのレベルに匹敵しない背景でもこれを維持します。 iPhone 14 Proの写真の空も騒々しいです。

最後に、コーヒーカップの写真は、普通の写真を驚くほど美しい写真に変える Mate 50 Pro の機能を示しています。 これはメインカメラの通常のオートモードで撮影されたもので、ポートレートモードやMate 50 Proの調節可能な絞りでは撮影されていません。 カップの方向にカメラを向けてシャッターボタンを押すだけです。 Mate 50 Pro の美しい被写界深度、焦点の鮮明さ、細部のレベルは、本当に魅力的です。 一方、iPhone の写真は単なる写真です。

2 つのカメラは似たようなトーンを持っているかもしれませんが、Mate 50 Pro はその技術的能力と非常に DSLR に似ている点で非常に印象的です。 調整されているため、クリエイティブ以外で写真家が実際に作業をしなくても、素晴らしい写真を作成できるようになります。 意図。

勝者：Huawei Mate 50 Pro

iPhone 14 Pro vs. Mate 50 Pro 広角カメラ

太陽に向かって直接撮影し、木の枝だけを遮って撮影した最初の広角写真は本当のテストです。 これは秋の風景で、Mate 50 Pro は、温かみのある金色と草の上の露を雰囲気のある魅力的な方法で捉えています。 木の幹はまだディテールが残っており、黄金色の葉が鮮やかで目立ちます。 の iPhone14プロ あまりうまくいきません。

2 番目の写真は、こうしたトーンの違いがどのように続いているかを示しており、Mate 50 Pro の方が iPhone よりもシーンのバランスが取れています。 ただし、iPhone の雰囲気のある空は素晴らしいですが、木々の列に影が追加されます。 どちらの写真にもかなりのノイズがありますが、Mate 50 Pro の写真はより鮮明で、よく見ると焦点とディテールが優れています。

これは最後の写真でも見ることができます。中央のツリーは、iPhone よりも Mate 50 Pro の写真の方がはっきりしています。 iPhone の写真の空の処理はとても気に入っていますが、写真を確認するとノイズの証拠が多く、単純に Huawei の画像ほど鮮明ではありません。

ファーウェイのソフトウェアは明らかにノイズを除去し、カメラの画像を鮮明にするために懸命に取り組んでいますが、それは スムージングやアグレッシブなエッジの証拠がほとんどないため、これをインテリジェントかつ微妙に行う 強化。

勝者：Huawei Mate 50 Pro

iPhone 14 Pro vs. Mate 50 Pro 望遠カメラ

Mate 50 Pro のデフォルトの光学ズーム レベルは 3.5 倍ですが、iPhone 50 Pro の場合は 3 倍です。つまり、次の写真ではカメラがどれだけ近づくかが違います。 私たちがもっと興味があるのは、写真を構成するディテール、色、シャープネス、ソフトウェアの強化です。

コウノトリの像は、Mate 50 Pro の色がいかに落ち着いているか、そして明らかに細部が欠けていることを示しています。 iPhone と比較して、より目に見えるスムージングがあり、シャープネスが大幅に低下しています。 実際、私が望遠カメラで撮ったほぼすべての写真では、Mate 50 Pro の信頼性は無計画で、多くの写真がぼやけていたり、焦点が疑わしいものになっていました。

巣箱の 2 番目の写真では問題が強調されており、Mate 50 Pro は木をより詳細に捉えていますが、巣箱自体はぼやけています。 の iPhone14プロ シーン全体をより効果的にキャプチャします。 Mate 50 Proほどクローズアップはできないかもしれませんが、iPhoneの望遠カメラは優れた写真を撮影します。

勝者：アップル iPhone14プロ

iPhone 14 Pro vs. Mate 50 Pro ナイトモード

どちらの携帯電話でもナイトモードで撮影した最初の写真は非常に暗い状況でしたが、Mate 50 Pro の写真はスポットライトで照らされているように見えます。 空の青みと明るい緑の芝生が、まったく異なるイメージを生み出します。 iPhone 14 Proの写真は、黒い空と落ち着いた色で、夜に撮影されたように見えます。

2 番目の写真も同様の状況で、iPhone は「夜間」の外観を維持していますが、Mate は「夜間」の外観を維持しています。 50 Pro は、空が暗くなかった場合に画像を明るくします (撮影中に撮影されたと思われるでしょう)。 日）。 iPhone 14 Proのホワイトバランスはより優れており、Huaweiの写真ほど鮮明ではありませんが、Mate 50 Proの画像ではスムーズ化が実際に行われているのがわかります。

3 番目の写真では、これらの要素がすべて組み合わされて 2 つのカメラの違いが示されています。 Mate 50 Proの写真はノイズが少ないですが、ソフトウェアのスムージングは​​明らかで、全体的に明るいです。 iPhone の写真は空が暗く、ノイズが多く、明るさがはるかに低くなります。

この時点で、 iPhone14プロ これら 3 つの画像のパフォーマンスに基づいて勝ちます。これは誰もが選択できるわけではありませんが、 Mate 50 Pro は、画像を明るくしすぎて雰囲気や本当の夜間を失う可能性があります。 見て。 私にとっては、青い空の上の黒い空です。 ただし、ほぼ完全な暗闇の中で写真を撮る場合、Mate 50 Pro は驚くべき仕事をします。

この最後の写真は、別の部屋からわずかな周囲光が差し込んで、夜の暗い部屋で撮影されました。 iPhone の写真はノイズが多く、色やディテールが欠けていますが、Mate 50 Pro の画像にはディテール、色、素晴らしいホワイトバランスがあります。 いいえ、そうではありません 良い 写真ですが、技術的には非常に印象的で、Mate 50 ProにiPhoneでは匹敵できないレベルの夜間の多用途性を与えます。 このため、それぞれが特定の状況で優れているため、このカテゴリーは引き分けです。

勝者: 引き分け

iPhone 14 Pro vs. Mate 50 Proのポートレートと絞りモード

2 つの携帯電話ではボケや背景のぼやけ効果の処理方法が大きく異なるため、これを判断するのは困難です。 どちらの携帯電話にも、人物の写真を撮るときに背景をぼかすための人工ポートレートモードがあり、Mate 50 Proには、オブジェクトの写真を撮るときに背景をぼかすための絞りモードもあります。 の iPhone14プロ 同じ方法で背景をぼかしますが、オブジェクトの認識には顔ほど効果的ではありません。

この写真のボラードからわかるように、 iPhone14プロ 正しく理解すれば、非常に効果的です。 ボケ具合もちょうど良く、前景にリアルに溶け込み、エッジ認識も優れています。 Mate 50 Pro のぼかしはデフォルトでかなり強く、エッジ認識はそれほど効果的ではありません。 iPhone は大きな物体を見る必要があり、遠くからでもうまく機能しますが、Mate 50 Pro はポートレートの被写体についてそれほどこだわりがありません。

Mate 50 Proのカメラアプリでは、物理絞りモードを選択して、デジタル一眼レフカメラを使用するときと同じように、絞りを手動で変更することもできます。 それはどんな感じ？ サクサク。 本当に さわやか。 下の写真は、 iPhone14プロ Mate 50 Proで物理絞りを使用して撮影したものと、Mate 50 ProでiPhoneのポートレートモードで撮影したもの。 リアルさの明らかな違いがわかります。

ただし、それを最大限に活用するには、ある程度の技術的知識が必要であるだけでなく、 写真でわかるように、適切な焦点を見つけるのは非常に難しいため、多くの試行錯誤が行われました。 下に。 iPhone のポートレート モードではエンブレム全体がより効果的に捉えられましたが、Mate 50 Pro の写真ではさらに設定を調整する必要がありました。 問題は、写真を撮影するときに画面上でこれを確認するのが難しいため、チャンスを逃す可能性があることです。

Mate 50 Proの物理絞りモードは技術的に非常に興味深いもので、これまでの携帯電話とは異なりますが、すぐに使用できる機能ではありません。 効果的に使用するには、練習と写真の知識が必要です。 しかし、正しく扱えば、感動を与える可能性を秘めています。 このカテゴリーは抽選となります。

勝者: 引き分け

iPhone 14 Pro vs. Mate 50 Pro 自撮りカメラ

Mate 50 Proにはビューティーモードがありますが、これはデフォルトではアクティブになっていません。 それにもかかわらず、カメラは肌を滑らかにしているように見え、iPhone 14 Proの自撮りカメラははるかに自然な外観を持っています。 iPhone では標準のぼかし効果も Mate 50 Pro よりも強力ですが、これは写真を撮るときに手動で調整できます。

私は、より自然な色、より高いレベルのディテール、効果的な背景ぼかしを備えた iPhone 14 Pro の自撮りカメラの方が好きです。 ただし、日光で顔が洗い流される可能性がありますが、その場合、Mate 50 Proは色を向上させ、肌をさらに滑らかにし、写真の写りは悪くなります。 の iPhone14プロ このカテゴリーで優勝します。

勝者：アップル iPhone14プロ

接戦は引き分けに終わる

Huawei Mate 50 Proは2つの部門で優勝しました。 iPhone14プロ は2つのカテゴリーで優勝し、2つのカテゴリーで両者とも引き分けを記録した。 このため、テスト全体では引き分けとなっていますが、興味深い結果です。 Mate 50 Proは、おそらく最も重要な2つのカテゴリーであるメインカメラと広角カメラでiPhoneを上回りました。 これらは私たち全員が最も頻繁に使用する 2 つであり、Mate 50 Pro の優位性は日常のカメラ使用においてより顕著な違いを生むでしょう。

ただし、それはまだ近いことです。 Mate 50 Proの新しい物理絞りモードは賢いですが、最終的にはおそらくそれほど頻繁に使用されることはなく、iPhone 14 ProのナイトモードはHuawei電話よりも自然な写真を撮影します。 ここでの最後のポイントは、ファーウェイとライカのパートナーシップの終了はまだ終わっていないようだということです。 カメラの輝きに影響を与え、ブランドを自由にして物事を前進させることさえできたかもしれません さらに遠く。 Mate 50 Proは米国では買えませんが、英国では1,200英国ポンド（約1,450ドル）です。 iPhone14プロ 1,000ポンド/1,000ドルから始まります。

編集者のおすすめ

• 私が iPhone 15 Pro に興奮している理由はこの 2 つだけです
• iPhoneがオークションで法外な金額で落札された
• この折りたたみ式携帯電話は iPhone 14 Pro Max よりも軽いです
• GoPro をこの新しい携帯電話とその賢いカメラに置き換えてみました
• 私はiPhoneを14年間使っています。 Pixel Fold を見て立ち止まりたくなった