Letterkenny の Reilly、Squirrely Dan トーク ストリーミングの成功

Letterkenny - シーズン 9 予告編 (公式) • Hulu オリジナル

Huluシリーズ レターケニー これは、YouTube からカナダへの飛躍を遂げた、カナダの人気コメディ輸出の長いシリーズの最新作です。 渇望する 米国で大成功を収める前に、ストリーミング サービスに参加していた (経由) Hulu)2018年。 レターケニー 表向きはオンタリオ州の田舎にある架空の町の住人たちの試練と艱難を記録しているが、その魅力は次のようなものに根ざしている。 クリエイターのジャレッド・キーソと共同脚本家(監督)のジェイコブ・ティアニーがワイルドに織り込んだ、矢継ぎ早の会話と巧みな言葉遊び。 成功したショー。

おすすめ動画

そのスマートな対話は、才能あるカナダ人俳優のキャストによって実現されており、その印象的な展開の 9 シーズンすべてでほとんど変更されておらず、 カラフルなキャラクターはシリーズとともに成長し、無限に引用できる(そしてミーム化できる)一連のキャッチフレーズや記憶に残る(そして多くの場合カナダ独特の)フレーズを提供します 瞬間。

シーズン9 レターケニー 12月にデビューし、デジタルトレンドがキャストメンバーにインタビューしました ディラン・プレイフェア そして K. トレバー・ウィルソン — 地元のホッケースター、ライリーと愛すべき農夫「スクワレリー」ダンをそれぞれ演じています — シリーズについて 進化と言葉遊び、ストリーミングがその成功に果たした役割、そしてそれを成功に導いたカナダの口語表現 魅力的な。

デジタルトレンド: レターケニー この作品は、ストーリーを貫くというよりも登場人物間の相互作用や会話に重点を置いているため、未見の人に説明するのは難しい作品かもしれません。 誰かに番組について尋ねられたら、通常どのように説明しますか?

ディラン・プレイフェア:レターケニー は、小さな町とその町の派閥と派閥、そしてそれらがどのように相互作用するかを描いたショーです。 誰もが次のような街から来た人に出会ったことがあると思います レターケニー 何らかの形で。 番組にはそういう部分も少しある サインフェルド それは、同じことが何度も繰り返される小さな町で、何も起こらないショーだからです。 しかし、確かに、すべてのストーリー展開を動かすのは、実際にはキャラクター間の力関係です。 そこからコメディが生まれます。小さな町での生活の平凡な繰り返しと、人生をエキサイティングなものにしてくれる人々に囲まれているのです。

K. トレバー・ウィルソン: 私たちは次のようなものだと言いました トレーラーパークボーイズ そして コーナーガス 子供がいました。 カナダの番組に詳しくない方のために、私はそれを実写だと説明しました。 キングオブザヒル. 私の相棒(スタンドアップコメディアン)J.J.ホワイトヘッドが私たちを実写だと呼んだ サウスパーク、私はそれを褒め言葉として受け取りました。

ディラン、最近どこにでもいるみたいですね。 とともに レタケニー あなたはディズニーの大きな一員です 子孫 シリーズ、あなたはNetflixの番組で重要な役を演じてきましたね オーダー そして 旅行者、そして今あなたはいます マイティ・ダックス リブート、 あまりにも。 こういった大規模なプロジェクトが進行しているにもかかわらず、なぜ戻ってきてしまうのか レターケニー 毎シーズン?

プレイフェア: 良い、 レターケニー はとても親しい友人たちによって作られた番組です。 アンドリュー[ハー]と私は両方ともその一員でした オリジナルの YouTube シリーズ、今日のショーになる前に Hulu そしてクレイブ。 私たちはジャレッド(キーソ)やネイト・デイルズと同じビアリーグのホッケーチームでプレーしており、基本的にバンクーバーで俳優として独自のコンテンツを作っている全員です。 したがって、シリーズの起源とそのようなつながりを持つこと、そしてシリーズとともに成長することは、本当に私が最も快適に感じる役割の1つです。 サマーキャンプに行くようなものなので、冗談で言います。 オンと呼ぶのは難しい レターケニー セット作業。 私たちはとても楽しいので、できることなら残りの人生でずっとやりたいと思っています。 それが仕事だなんて信じられません。 それはちょっとクレイジーです。

Squirrely Dan は、YouTube から Crave に移行した後、シリーズのために作成されました。彼は、このシリーズにぴったりとフィットする素晴らしいキャラクターになりましたが、 彼の女性学のクラスについて言及したり、現代における人間関係についての啓発的な考えを共有したりするなど、本当にユニークな視点を提供します。 年。 あなたにとってキャラクターの進化はどのようなものでしたか?

ウィルソン: ダンの進歩は非常に自然なものですが、撮影を始める前からダンには多くの変化が起こりました。 このキャラクターはもともと、番組でマクマリーを演じる俳優ダン・ペトロニジェヴィッチのために作成されました。 彼らは彼の役への出演についてネットワークの承認を得ており、撮影を開始する準備はすべて整っていましたが、彼はその役を受け入れるのを妨げるいくつかの出来事が起こりました。 それで私に思いついたのです。 別の俳優が違う態度で彼を演じるという意味で、キャラクターは変わりました。 さまざまな選択肢がありますが、私は実際にジャレッドやジェイコブ(ティアニー)に電話して、このキャラクターを採用したいとは伝えませんでした どこでも。 彼らがダンを生み出したので、私は彼らの意思決定を信頼しています。 彼らは多くの点で私よりもダンのことをよく知っています。 彼らが彼に何を思いつくのか楽しみです。 そういう意味では、私もそれに賛成です。

しかし、彼らは私がキャラクターに何かを持ち込むことを許可してくれました。 私の演奏では、彼をもう少し柔らかく、もう少し無邪気にしたと思います。 トリシア教授の女性学のクラスは、私が撮影現場でアドリブで暴言を吐き、ダンがオンラインの女性学のコースに参加しているというジョークを作ったときに生まれました。 それはみんなを笑わせたものの 1 つで、私たちはそれをそのまま受け入れました。 しかし、ダンは元々はもう少し淫らに書かれていたと思いますが、今では彼が当初書かれていたよりも少し甘いものになっています。 ただし、それはすべて非常に自然な流れであり、私たちが協力して取り組んだ真のコラボレーションです。

このシリーズは、本当に巧妙な連射会話の延長シーンに大きく依存していますが、おそらくかなりの集中的なリハーサルとセリフの記憶が必要です。 そういったシーンにはどのようにアプローチしますか? 9シーズン経てば楽になるでしょうか?

ウィルソン: テレビや映画の利点は、失敗してもやり直せることです。 この番組の良いところは、特殊効果があまりないことです。そのため、ヘリコプターを爆破するのに 3 万ドルを費やしたのに、そのシーンを演じるチャンスが 1 回しかない、というようなことはありません。 正しく理解するために必要なだけ何度でも試すことができます。 しかし、私たちはシーンを頻繁に実行することもあります。 多くの場合、私たちのグループは全員、ヘアメイクをして立ち、お互いに対話を続けます。 カメラの前に座る前に、シーンを 4 ~ 5 回繰り返します。これは難しいことです。 時には言葉の体操です。

私のスタンドアップを見たことがある方はいると思いますが、私はプロのスピーチの世界で最も遅く、最も苦労して慎重に話す人の一人です。 私は自分の言うことすべてに時間をかけて話すので、Letterkenny のオーディションを受けるときの課題は、ジャレッドとネイサンが YouTube ショートですでに確立していたペースに合わせることでした。 リズムがあります。 フォローできるようにする必要があるスタッカートがあるので、そのペースに合わせるために一生懸命努力しました。 そして今は時計仕掛けです。 今では、キャスト、スタッフ、関係者全員で、農産物直売所で 12 ~ 14 ページの会話を 1 日 8 時間で作り上げることができます。これはテレビ制作としては非常識です。

プレイフェア: それは本当にエキサイティングですが、同時に非常に挑戦的でもあります。 短い時間の中にたくさんの言葉が詰まっています。 しかし、アンドリューと私は常に、「ジャレッドは初期段階で私たちをこのショーに持ち込むことでリスクを負ったので、私たちはパフォーマンスしなければならない」という考え方を常に持っていました。 何が見えるか レターケニー まさに書かれていることです。 脚本がとても優れているので、即興演奏はあまりありません。 ビートを逃してジョークが伝わらなかったら、顔に卵をかぶった人になってしまいます。

アンドリューと私は、セットに入るまでの数週間、数か月、そして前夜に自分たちのシーンを駆け抜けたことをとても誇りに思っています。 撮影中、私たちは多くの場合、撮影セットに入るまでにシーンがスムーズに流れているかどうかを確認するために、6 ~ 7 時間起きてこれらのシーンを実行します。 遊ぶ。 会話が 7 ページもあり、それが矢継ぎ早に行われる、ある種の意味不明な内容の場合、立ち止まって戻って一行を確認する時間はあまりありません。 まるで即興で作ったかのように見えることは、私たちが誇りに思っていることです。 そして、仕事に来て、すべてを覚えていることを知るのは、私たちにとっても楽しいことです。 そうすれば、その場でただ遊ぶことができます。自分が何を言っているか考えていると、相手の言うことを聞いていないことになるからです。

私はカナダ国境近くの学校に通っていたので、カナダの番組(とカーリング)のテレビ放送をたくさん受けるようになりました。 の台頭から生まれる素晴らしい要素の 1 つ ストリーミングサービスどうやら、他の人たちもカナダのテレビ、特にコメディをもっと見るようになっているようです。 最近、カナダのテレビの露出が増えているように感じますか?

プレイフェア: 絶対に。 私はいつもカナダ人が本当に素晴らしいコメディを生み出していると感じていました。 つまり、明らかにローン・マイケルズがいるし、 土曜日の夜のライブ、そしてジム・キャリーとマイク・マイヤーズがいます…カナダ人のコメディーには長い歴史があります。 しかし、キャリアの次のステップに進みたいなら、アメリカに行くのが一般的です。 それは従来のケーブルテレビの時代で、露出するにはネットワーク番組に出演する必要がありましたが、今では ストリーミングにより、カナダのコンテンツ クリエイターは自宅でコンテンツを作成しながら、世界中に露出することができます。 素晴らしい。 ここカナダで私たちが持つ才能に光を当てることができるのは素晴らしいことです。 カナダの俳優、作家、クリエイター、ミュージシャンにチャンスを与えることは、ジャレッドがとても誇りに思っていることだ。 カナダには常に優れた漫画の才能が揃っており、ストリーミングのおかげでより多くの人々にリーチできるようになりました。

ウィルソン: 私たちがネットワーク上に存在していないことを考えると、驚くべきことです。 レターケニー は、ストリーミング サービス専用に作成された最初のカナダの番組の 1 つです。 私たちはカナダの Crave の旗艦ショーであり、それを準備していたとき、「これはうまくいくだろうか?」という感じでした。 カナダにテレビチャンネルがなくても番組を成功させることができるでしょうか?」 その時点では、人々が従来のケーブルテレビを離れ、これほど大々的にストリーミングに移行するということを誰も信じていませんでした。 あなたと私はエピソード形式で育ち、次の冒険や物語の次の部分を 1 週間待ちました。 ストーリーですが、今では、そうでない場合は、それをリッピングして、誤って夕方に番組全体を視聴することができます 注意深い。

それがカナダ制作のエンターテイメントの大復活をもたらしたのだと思います。 いつ レターケニー ヒットしました、私たちも持っていました シッツ・クリーク 出てくる、同様に キムの都合 そして フォン・スケッチ男爵夫人、そしてこれらすべての番組は、AMC、Netflix、Huluを通じてこれらのプロジェクトをもたらし、米国でより幅広い視聴者を獲得しました。 それは間違いなくみんなの悪名を高めました、そしてそれはカナダがかなり堅実なテレビエンターテインメントを生み出す場所として世界に見えるようにしたと思います。

レターケニー は多くの非カナダ人にカナダのスラングや口語表現を紹介しているので、番組で聞いた後、いくつかの用語をオンラインで調べたことを告白します。 カナダ人以外の人からよく聞かれる言葉や用語は何ですか?

ウィルソン: 人々が最も混乱している用語の多くは、ホッケーのスラングである傾向があります。 正直に言うと、私はホッケー選手ではなかったので、たとえば「フェルダ」が番組に登場することを知りませんでした。 フェルダについてよく聞かれるのですが、これは「(フェル・ダ)少年たちのために」という意味です。

プレイフェア: ええ、アンドリューと私はずっとピッチをしてきました。 レターケニー シーズン1の途中から辞書を調べています。 ファンはそれを高く評価すると思います。 その多くは楽屋の専門用語から来ています。 同じスポーツに取り組む若者たちの縮図があり、自分の言語に合わせてアクセントが形成されます。 みんなを感動させたり、友達を笑わせたりするために何かをしているときは、明らかに「フェルダ」です。 それが「フェルダ」です。 「バーダウンスキー」はパックがクロスバーに当たってゴールを決めた。 そして、「ティリー」とはホッケーの試合のことです。

私が聞かれることのほとんどはホッケーに関するものですが、番組が進化するにつれて、どのグループも サークル内で理解できる独自の言語を持っており、それが機会を生み出します。 コメディ。 農家の人たちがホッケー選手たちと交流しているのを見ると、彼らはこう言いました。 それは意味がありません。」 そして観客もそう感じます。 小さな町で育ったので、それは非常に正確です。 人々のグループには独自の話し方があり、 レターケニー、人生がアートを模倣したり、その逆を見るのは本当に楽しいです。

ウィルソン: 私がよく聞かれるのは、余分な S と余分な複数形についてです。 それはカナダ特有のものではなく、小さな町特有のものです。 「君たちよ」という言葉は、北米中の小さな町でよく聞かれます。

確認できます:私には小さな町出身の親戚がいますが、彼は弁当店のことをウォルマートではなく「ウォルマート」と呼ぶことに固執しています…

ウィルソン: その通り。 私はいつもリス・ダン・ノードストロームに迷惑をかけます。 私がノードストロームにさらにSを追加すると、私の婚約者は目を丸くするでしょう。 「ノードストロームズに行きますか?」 私が尋ねると、彼女はただ首を振って言うでしょう。「そんな場所はないよ。」 その呼び方はやめてください。」

ディラン、出発する前に、マイティ・ダックスのフランチャイズに参加することについて教えてください。 マイティ・ダックス: ゲーム・チェンジャーズ、そしてシリーズでのあなたの役割は?

プレイフェア: 私は 92 年生まれなので、『マイティ・ダックス』の映画とともに育ちました。 私はよく、「男として知っておくべきことはすべてゴードン・ボンベイが教えてくれた」と冗談を言っていました。 作者のスティーブ・ブリル氏は、 ゲームチェンジャーのファンです レターケニー、このようにして接続が確立されました。 結局、私たちは夕食に出かけることになり、『マイティ・ダックス』と同じようなイメージやストーリー展開がたくさんあること、そして自分のキャラクターをライリーとは違っていながらも面白いものにする方法を考えました。

少しでも情報を発信できると思うので、 ディズニーがストーリーの一部を公開. シリーズでは、マイティ ダックスはアカデミー チームになりました。 彼らはレベルが高く、私も若い頃にアカデミーチームでプレーしていたので、これらの12歳の「エリートアスリート」にNHLレベルの注目を与えることには本質的に面白いものがあります。 それはクレイジーです。 そこで、私は若手の注目株コーチとして就任します。 オリジナルを素晴らしいものにしている多くの要素が、この新しいシリーズ全体にしっかりと存在しています。 ここで車輪を再発明する必要はないと思いますが、近代化するのは本当に素晴らしい機会でした。 そして、マイティ・ダックスと仕事ができるなんて、まさに夢が叶いました。

9シーズンすべて レターケニーHuluストリーミングサービスで視聴可能 今。

編集者のおすすめ

  • Letterkenny シーズン 10 の予告編で 12 月下旬の復帰が明らかに