ジェフ・バエナが語るオーブリー・プラザとダークコメディ『スピン・ミー・ラウンド』

彼の最新プロジェクトについての議論の中で、 スピン・ミー・ラウンド、ジェフ・バエナ監督は、映画の設定を説明する際に何も遠慮しません。 彼はイタリアとそれに付随する食べ物、人々、文化などすべてを愛しています。 2017年の撮影を終えて リトルアワーズ トスカーナでは、バエナは戻りたいと常に思っていたので、戻る機会が来たとき、それは迷うことではありませんでした。

スピン・ミー・ラウンド イタリアにある同社の料理学校で学ぶために選ばれたレストランマネージャー、アンバー(アリソン・ブリー)の物語です。 そこで彼女は、レストランチェーンの裕福で魅力的なオーナーであるニック・マルトゥッチ(アレッサンドロ・ニヴォラ)に出会う。 アンバーはニックに恋をし始め、彼女の旅を一変させる秘密を明らかにする。 Digital Trends との会話の中で、バエナはイタリアのチェーンレストランに対する自身のスタンス、監督として即興演奏を支持する理由、そしてブリーとのコラボレーションが成功した理由について語ります。

『スピン・ミー・ラウンド』のシーンで、アリソン・ブリーがスクーターでオーブリー・プラザにしがみついている。

注: このインタビューは、長さと明瞭さのために要約および編集されています。

おすすめ動画

デジタル トレンド: イタリアのチェーン レストランに対するあなたのスタンスから始めなければなりません。 あなたは彼らのファンですか?

ジェフ・バエナ: 基本的に、私はチェーンレストランのファンではありません。 私は地元の料理やインディーズ料理が好きです。

イタリアのチェーンレストランには断然反対ですが、ハンバーガーのレストランには行きます。

うん。 移動中は In-N-Out がクールですが、正直に言うと、22 歳のときにファストフードを食べるのをやめたと思います。 おそらく週に1回くらいマクドナルドを食べていたので、数週間休みを取るという実験をしました。 私は数週間待って、それを食べて、体でそれを感じました。 「これは絶対に体に良くない」と思いました。

それが正しいやり方だと感じています。 ただ自分を切り捨ててください。

冷たい七面鳥。

これがイタリアを舞台にした2本目の映画ですから、明らかにイタリアに対して親近感を持っていますね。 別の映画で再び出演したいと思った理由は具体的には何ですか?

つまり、他の国を非難するわけではありません。なぜなら、世界中のどの国にもそれぞれの利点があり、美しいと確信しているからです。 信じられないような場所がありますが、私にとってイタリアには、ここ 10 年から 15 年の間に何度も行っています 年。 そこに行くたびに、私は驚かされ、何か新しいことを学びます。 これまで行ったことのない新しい地域に行き、新しい食べ物、新しい建物、新しい文化、そして驚くべきものを発見します。 フランスもおそらくそうだと思いますし、ドイツには行ったことはありませんが、特にイタリアは私にとって、以前に行ったことがある場所に行くときでも、毎回衝撃を受けます。 トスカーナには何度も行っていますが、行くたびに新しい場所を見つけます。

オーブリー[プラザ]に会いに行きました。 彼女は撃っていた ホワイトロータス 数週間前。 以前にもシチリア島には行ったことがありましたが、まだ行ったことのないチェファルーに行ったので、衝撃を受けました。 アマルフィ海岸は素晴らしいです。 私たちはまだ行ったことのないプーリア州に行きました。 めちゃくちゃ美しいですね。 人々は私にとても親切です。 私にとって、彼らはそれがうまくいったように、それが場所であるように感じました。 ただそれに惹かれます。 作ってから数年経ってから知りました リトルアワーズ 私の父は25%がイタリア人だそうです。 23アンドミー、それは私たちにはわかりませんでした。 だから血の中にあるのだと思います。

特に好きな地域はありますか?

どこでも言います。 つまり、私はローマが大好きで、トスカーナが大好きで、エミリアロマーニャが大好きで、シチリアが大好きです。 大変ですし、まだ行っていない場所もあります。 どこへ行ってもきっと気に入るはずです。

デビー・ライアン、ザック・ウッズ、アイデン・メイエリ、アリソン・ブリーはシェフの衣装を着て座り、『スピン・ミー・ラウンド』のシーンを眺めています。

スピン・ミー・ラウンド 一つの映画にたくさんのジャンルやテーマが組み込まれています。 ロマンス、コメディ、風刺、さらには犯罪捜査の要素も含まれています。 この映画の最初のアイデアは何でしたか?

最初のアイデアは撮影後だった リトルアワーズ イタリアに戻ってきて、このプログラムに招待されたイタリアのフランチャイズレストランのマネージャーに関する記事を目にしました。 国のトップマネージャーが食べ物、ワイン、文化について学ぶためにイタリアに行くことを提案しましたが、彼らは非常に困惑していました。 まったくまとまりのない番組だった。 組織の料理長がボロネーゼを作りましたが、それがこの旅行のほぼハイライトでした。 本当に何も解決できず、まるでこの寮に閉じ込められているような気分でした。

イタリアは最も素晴らしい場所の 1 つであり、国外に出たことがない人がそこに行くと、驚くほど驚くでしょう。 そして、まるで囚人のような気分になる、完全に圧倒的で精選された体験をするというのは、本当に面白い設定だと思いました。

あなたはこれまでに、オーブリー・プラザ、モリー・シャノン、デビー・ライアン、アリソン・ブリーなど、アンサンブルの多くの俳優と共演してきましたが、後者は共同脚本家および共同プロデューサーを務めています。 アリソンとのコラボレーションのプロセスは、特に執筆の面ではどのようなものですか?

それで、これとの違いは ウマ娘 イタリアの後しばらくの間、私はこのアイデアの概要を説明していましたが、その後、私たちは次のことに取り組みました。 ウマ娘 ゼロから一緒に仕事をして、ユーモアのセンス、物語やキャラクターのセンスという点で、私たちの間にある種の創造的な共通点に完全に衝撃を受けました。 それで、彼女を招いて参加させるのは、ある意味当然のことだと思いました。 結局、アウトラインについてさらに作業を進めることになりました。

アイデアとしては、2020 年の夏に撮影し、その後 COVID それで、追加で 1 年かけて、断続的に作業し、アウトラインではなく実際の脚本として書きました。 通常であれば、即興で作った映画になるところですが、実際にはそうしなかったので、これは有益でした。 この映画の撮影には時間がたくさんあるので、私のような即興的な演出をする機会はあまりありませんでした。 スタイル。 脚本にほぼ忠実に従う必要があったので、時間的制約にさらされていたことを考えると、完全に具体化された脚本があったことが本当に助けになったと思います。

即興的なスタイルについて言及していましたね。 監督として、俳優との即興をどのように実現しますか? 最初にショットを完成させてから、俳優にいくつかのテイクを与えてさまざまなアイデアを試してもらうようにしていますか?

映画製作において私が即興でディレクションを行う方法に関して言えば、明らかにテイク数には限界があります。 通常、セットアップごとに 3 つまたは 4 つになります。 「あなたはあなたのことをし、私は私のことをする」ということは実際にはありません。 私は自分自身を真の協力的なディレクターだと思いたいのですが、 出演者と、そのキャラクターが何なのか、どこへ向かうのか、どのようなストーリーなのかについて話し合います。 は。

私の概要はあなたを困惑させるものではありません、そしてあなたはこれをすべて自分で理解する必要があります。 とても説明的です。 それよりも、会話が詳しく説明されていないのです。 それはむしろ、そのシーンで何を言っているかに似ていますが、それをどのように言うかではありません。 それはむしろ、私とパフォーマーの間で、私たちが目指している方向性が同じであるという合意のようなもので、最終的には彼らがテーブルにもたらすもののいくつかに驚かされるというものです。

しかし同時に、それはすべて私たちが期待していた範囲内です。 「このキャラクターを修正しましょう、シーンをまったく別のものにしましょう、そしてこのことを実現しましょう」というようなものではありません。 それはもっと正義です ある種の焦点を当てて、最終的にはできる限り本物に近いものにして、人としての人物やキャラクターにフィットするようにするのだと思います。 は。

場合によっては、俳優のあり方と、明らかに演技であるキャラクターのあり方との間に大きな矛盾が生じることがあります。 ある種のより真実の表現があり、より多くの感情を感じられるように、そのギャップを可能な限り狭めることが好きだと思います。 快適で、自分たちが何をしているか、そしてそれがキャラクターやストーリーにどのような影響を与えているかについてメタレベルで考える必要がありません 自体。

スピン・ミー・ラウンド - 公式トレーラー | HD | IFCフィルム

それは俳優にとってより自然な演技のようです。

そうですね、もっと自然ですが、同時に驚かされるのも好きです。 明らかに、たとえば面白いことをしている場合、 ザック・ウッズ コメディの天才です。 それで、彼の口から出てくる言葉の中には、めちゃくちゃな内容もありますが、とても面白いです。 それは歓迎します。 私は脚本についてあまり重視していません。 私はこの映画を大切に思っているので、映画が素晴らしいものになって、みんなが自分の重みに耐えている限り、それは素晴らしいことです。

私を驚かせたパフォーマンスの一つはアレッサンドロによるものでした。 彼はこれまでにもダークコメディに出演していましたが、主にドラマチックな作品で知られています。 私が彼を最後に見たのは、 ザ・ソプラノズ 前編. しかし、彼はロマンティックコメディの主役として完璧な人物のように見えます。 キャスティングの過程でアレッサンドロの何が際立っていましたか?

つまり、アレッサンドロは素晴らしい俳優なので、誰かをキャスティングしたいときはいつでも、私はそう思います 誰もがうまくできるわけではないので、コメディーにも敏感な素晴らしい俳優を探しています コメディ。 俳優であれば誰でも、それが素晴らしいというわけではありませんが、一般的に劇的な役をやり遂げることができるある程度の熟練度を持っていると思います。 コメディーとドラマの間で針を通すのはとても難しいことですが、私は彼(アレッサンドロ)がそれをやっているのを見てきました。 Zoomで彼に会って知り合いになった後、私は彼のユーモアのセンスを知りました。 彼の性格に合わせて台本を調整しました。それが私の仕事のやり方です。

前に即興演奏について話したように、私の本能は四角い人を丸い穴に無理やり押し込まないことです。 最終的には、彼らのキャラクターと個性そのものの間のバランスと相乗効果を見つけることです。 実生活のアレッサンドロは、面白くて間抜けな男で、非常に知的で、俳優として非常に熟練しています。 彼はエール大学に行きました。 つまり、彼は自分が何をしているのかを知っており、自分が誰であるか、どこから来たのか、そしてこのキャラクターが最終的に何であるかについてたくさんの会話をするのが好きです。 私はそれが好きです。 私はそのプロセスについて深く掘り下げて調べるのが大好きなので、彼と一緒に仕事をするのはとても楽しかったです。 彼と一緒に仕事をするのが大好きです。

スピン・ミー・ラウンド 劇場公開予定、デマンド、ストリーミング AMC+ 8月19日。

編集者のおすすめ

  • スピン・ミー・ラウンドのアリソン・ブリーがユニークなロマンチック コメディの制作について語る