米国では失敗したが海外では大成功を収めた15本の映画

かつて、ハリウッド映画が興行収入で成功したとみなされるには、アメリカ全土で大ヒットする必要がありました。 しかし、もうそうではありません。 米国外、特に中国の市場は傾き始めており、国内での興行成績が良かったかどうかにかかわらず、映画の成功に大きく貢献している。

以下に選んだ 15 本の映画が証明しているように、ハリウッド映画の中には、本格的な興行収入を得るために北米の映画ファンを必要としないものもあります。

『トランスフォーマー/最後の騎士王』

国内では酷く嫌われている『トランスフォーマー』シリーズの5作目は、予算2億1,700万ドルに対して比較的低額の1億3,000万ドルをもたらした。 しかし、国際的には4億7,500万ドルもの巨額の収益を上げました。 変形するロボットカーを題材としたマイケル・ベイの人気シリーズの最新作は、特に中国と韓国の多くの国際的なファン層の恩恵を受けました。 アメリカ人はこの話にうんざりしつつあるかもしれないが、権力者たちが、この国際的な支持者が次の映画で再び登場することを期待していることは明らかだ。 バンブルビーのキャラクターに基づいたスピンオフ/前日譚、今年の12月にリリースされます。

「ザ・ミイラ」

世界的大スター、トム・クルーズ主演、 ミイラ 国内での収益は8,000万ドルに過ぎず、海外では3億2,900万ドルでした。 デビュー作の3,170万ドルは、ユニバーサルの不安定なモンスターシリーズの映画の中で最も低かったが、世界的なデビュー作は クルーズの長いキャリアの中で史上最大規模 当時。 これ以上のプロジェクトはありません このフランチャイズはまだ準備中です、しかし、この映画は興行収入の爆弾とみなされているにもかかわらず、国際的な好意的な反応は、最終的にはダークユニバースフランチャイズの復活を意味する可能性があります。 絶対とは絶対言うな。

『パイレーツ・オブ・カリビアン：死んだ男たちは物語を語らない』

この人気シリーズに対する米国での反応は明らかに冷え込んでおり、シリーズ5作目となる本作は2017年に公開された際、国内で172ドルの興行収入を記録したが、信じられないほどの興行収入をもたらした。 国際的に6億2,200万ドル. これらは総合的に見て驚異的な数字だが、この映画の製作費が 2 億 3,000 万ドルであり、前作が 生命の泉は6年前に国内で2億4000万ドルを稼ぎ出し、その2作目では、 デッドマンズ・チェスト、2006年に4億2,300万ドルという巨額の資金を集めて米国に変化をもたらしました。 海外での成功とは、 海賊 シリーズは再び頭角を現す可能性が高いが、米国の数字が低迷していることは、今後のプロジェクトが海外の視聴者にアピールする方向に傾く可能性があることを示唆している。

『xXx: ザンダー・ケイジの帰還』

国際興行収入3億100万ドルという高額な興行収入を誇るこのシリーズ3作目（ヴィン・ディーゼル主演の2作目）は、2017年の公開当時、米国では4400万ドルという途方もない興行収入しかあげなかった。 それは半分以下です 報告された制作予算 アクション満載の映画に。 繰り返しますが、中国はエクストリームスポーツ愛好家でスパイのザンダー・ケイジの国際銀行の大部分を占めていました。

「ウォークラフト」

CGI を多用したこの 2016 年のリリースには、あまり大きな期待はありませんでした。結局のところ、このゲームは、壮大ではあるものの、技術的にはビデオ ゲームに基づいています。 それでもスタジオは、この MMORPG の国内の大規模なファンが、制作予算 1 億 6,000 万ドルの貧弱な総額 4,700 万ドルよりも良い数字に匹敵することを期待していたのは間違いありません。 どうでもいいけど。 3 億 8,600 万ドルという驚異的な売り上げと海外での売り上げからの変化により、この映画は全体的に成功を収め、全世界で 5 億ドル弱の興行収入をもたらしました。 ウォークラフト 2 誰でも？

『ブレードランナー 2049』

リドリー・スコットの 1982 年の名作の待望の続編には、多くの魅力が詰まっています。 話題と批評家の称賛 発売当時。 しかし残念なことに、それは同等のドルをもたらしませんでした。 米国では、このネオノワール SF 映画の興行収入はわずか 9,210 万ドルで、製作予算 1 億 5,000 万ドルのほんの一部でした。 とはいえ、それが失敗だったというわけではありません。 海外では、1億6,720万ドルの収益により、ライアン・ゴズリングとハリソン・フォード主演の映画の興行収入がいくらか追加された。 興味深いことに、このリストにある他の多くの映画の場合のように、中国での上映が好調で国際的な興行収入が伸びたわけではなく、むしろ 全体的にまともな成績を収めている 多くの国で。

'万里の長城'

敬愛するマット・デイモンですら、海外で2億8,900万ドルの興行収入を上げたのに対し、国内ではわずか4,500万ドルしか稼げなかった2016年の中国合作映画を観にアメリカ人を説得することはできなかった。 この映画は中国のスタジオとアメリカのスタジオの提携で開発され、デイモンの演技努力と中国のチャン・イーモウの監督を組み合わせたものであるため、この場合は驚くべきことではない。 国際的な収益2億8,900万ドルのうち、報告されている1億7,000万ドルは中国だけからのものであるが、それは依然として考慮されている 全体的に失望.

「外国人」

ジャッキー・チェンはフォーブス誌のリストにしっかりと残っている 最も稼いだ俳優、中国映画での人気のおかげで。 しかし、チャンがピアース・ブロスナンと共演したこの2017年のアメリカのスリラーは、このベテラン俳優が米国でかつてほどの魅力を持っていない可能性があることを示唆している。 全世界で1億1000万ドルを稼いだが、国内ではわずか3400万ドルだった。 当然のことながら、中国が国際収益に最も貢献し、国際興行収入総額の 8,000 万ドルを占めました。

'環太平洋地域'

有名なギレルモ・デル・トロ監督、イドリス・エルバとチャーリー・ハナム主演の2013年のSF映画は、国内での興行収入は1億180万ドルにとどまり、あまり収益を上げられなかった。 ファンにとってありがたいことに、世界中から視聴者がこの映画を見ようと大挙して集まり、中国での1億1,200万ドルを含む3億920万ドルの興行収入をもたらした。 なので続編が出ても不思議ではありませんが、 パシフィック・リム・アップライジングが続き、国際的な数字に偏った同様の興行成績をあげ、国内で5,920万ドル、全世界で2億9,010万ドルとなった。

『スマーフ：失われた村』

ジュリア・ロバーツ、デミ・ロヴァート、ジョー・マンガニエロ、レイン・ウィルソンなどのスターがちりばめられた声優キャストでも、大きな注目を集めるには十分ではなかった この 2017 年のアニメーション映画の国内興収は 4,500 万ドルで、第 1 作の国内興収は 1 億 4,500 万ドルでした。 映画。 しかし、この映画は海外で1億5,200万ドルの興行収入をもたらしたため、それは問題ではなかったようだ。 ホームビデオの販売と有利なマーチャンダイジングを組み合わせると、米国での恥ずかしい利益がこのシリーズをすぐに憂鬱にすることはないだろう。

『バイオハザード：ザ・ファイナルチャプター』

ミラ・ジョヴォヴィッチ主演の SF ホラー シリーズの 6 作目にして最終作となるこの映画は、2016 年の公開で国内興行収入 2,600 万ドルという驚異的な成績を収めました。 しかし国際的には2億8,500万ドルという巨額の利益を上げ、中国だけで1億5,900万ドル、そして日本では3,600万ドルを稼いだ。 アメリカの観客はこのシリーズに興味がないかもしれないが、海外の観客はこのシリーズを最高のものにした シリーズ内で最高の興行収入をあげた映画.

'パイレーツオブカリビアン：ストレンジャータイズ'

このシリーズで 2 番目にランクインした本作は、必ずしもアメリカ人がキャプテン・ジャック・スパロウに飽きたというわけではありません。 しかし、米国の興行収入2億4,110万ドルはくしゃみするほどの金額ではないが、それでも2011年の映画の製作費2億5,000万ドルと報告されている金額よりは低かった。 また、この映画が世界中で集めた8億460万ドルよりも大幅に少ないです。 これらを合わせても、この映画の収益は 10 億ドルを超えました。

「ダイハードするには良い日だ」

アメリカ人はジョン・マクレーンを十分に見てきただろうか？ この 2013 年のブルース ウィリスの乗り物は、長期にわたるシリーズの 5 番目の映画でした。 しかし、何十年にもわたってカルト的な人気を誇っていたにもかかわらず、興行収入はわずか6,730万ドルに過ぎませんでした。 しかし、2億3,730万ドルの国際的な収益は製作予算をはるかに上回り、イッピー・キ・イェイの1つか2つに値するものだった。

'トロイ'

ブラッド・ピットの流れるようなブロンドの髪とまばゆいばかりの動きは、アクションスターと並んで象徴的な役割を果たしています（ とにかく、エリック・バナとオーランド・ブルームの真の叙事詩は興行収入の材料のように見えました 成功。 そして、この 2004 年の戦争映画は実際、米国で 1 億 3,340 万ドルという比較的堅実な興行収入をもたらしましたが、 それでも巨額の製作予算には及ばず、興行収入3億6,400万ドルの半分にも満たなかった。 国際的に。 まさに普遍的な物語。

'黄金の羅針盤'

理論上は、この 2007 年のファンタジー アドベンチャーはニコール キッドマンとダニエル クレイグ主演で、フィリップ プルマンの人気書籍『ダーク マテリアルズ』の最初の作品を基にしており、興行収入は金になるはずでした。 そしてそれは成功した - 米国外では、映画は3億210万ドルを稼ぎました。 英国では5,300万ドル以上. しかし米国では、批判的に中傷された解釈が得た利益はわずか7,010万ドルに過ぎなかった。 避けられない再起動を期待しています（それが再起動されるかどうかは関係ありません） 現在制作中のBBCシリーズ、または他の反復）は、この壮大なストーリーをよりよく伝えます。

国内および海外の興行収入は Box Office Mojo から提供されています。

編集者のおすすめ

• スタジオジブリ映画がNetflixに登場するが、米国やカナダには登場しない