Huawei Mate 30 Pro ハンズオンレビュー: 魅力的、才能あり、そして息苦しさ

huawei mate 30 pro レビューポケット

Huawei Mate 30 Proの実践レビュー: 魅力的で才能に溢れているが、悲しいことに息苦しく感じる

メーカー希望小売価格 $1,100.00

「Huawei Mate 30 Proは、そのままではGoogleアプリを実行しませんが、ハードウェアとカメラが優れていることに変わりはありません。」

長所

  • 美しいデザイン
  • 強力なカメラ
  • ビデオパフォーマンスの向上
  • 視覚的に刺激的でカラフルな画面

短所

  • Google アプリはありません
  • 米国または英国での発売日は未定

これを邪魔にならないようにしましょう: Huawei Mate 30 Pro Google Play や​​ Google のアプリやサービスは付属しません。 オープンソースの Android を実行します。 ファーウェイのEMUIインターフェース. これは同社のもう一つの素晴らしい高性能カメラフォンであるため、これがデバイス自体に影を落とす恐れがあるのは残念です。

コンテンツ

  • カメラ風のデザイン
  • 4台のカメラ
  • クリエイティブなビデオ
  • ソフトウェア: 欠点
  • 価格と在庫状況
  • 結論

それはさておき、見てみましょう ファーウェイの携帯電話、そのデザイン、およびいくつかの特別な機能。 ミュンヘンでの発表後、私はこの携帯電話を数日間使い続け、ハードウェアとカメラの機能を発見しました。

カメラ風のデザイン

アンディ・ボックスオール/DigitalTrends

6.53 インチのスクリーンは各辺に 88 度のカーブがあり、各端に向かって滝のように落ちているような印象を与えます。 目を引くもので、正面からの視聴体験から画面のベゼルをほぼすべて取り除いています。 OLED スクリーンは予想どおり美しく、明るく、カラフルに見えます。同様のことがさまざまなデバイスの配色にも言えます。

関連している

  • ファーウェイのMateシリーズが来月Mate 50で復活
  • TicWatch Pro 3 Ultra 実践レビュー: 驚くべきバッテリー寿命
  • くさび形のMateBook X ProがファーウェイのMWCラインナップの目玉となる

ファーウェイはゴージャスなスマートフォンを作る達人であり、新しいスペースシルバーとエメラルドグリーンのバージョンは際立っています。 特にエメラルド グリーンはグラデーション テクスチャになっており、携帯電話の下部のマット仕上げが上部近くの光沢のあるガラスに変わります。 とても美しく、質感のあるマット仕上げは本当に持ち心地が良いです。 レザーモデル(ヴィーガン対応のため本革ではありません)もあり、高級感はありますが、反射ガラスモデルの方が印象的でした。

アンディ・ボックスオール/DigitalTrends

カスケード画面には妥協が必要ですか? ハードウェアの電源ボタンはありますが、Huawei は音量ボタンを削除し、仮想コントロールに置き換えました。 画面の端をダブルタップしてこれらをアクティブにし、画面の横で指を上下にスライドさせて音量を変更します。 これらは、スライダーがアクティブ化され、触覚を備えた状態で適切に機能するという点で、適切な代替品です。 ただし、ボリューム ロッカーとは異なり、動きを自然にするには特定の方法で携帯電話を保持する必要があり、使用には時間がかかります。 私はハードウェアボタンの方が好きです。

ファントム画面タッチについてはどうですか? 発売イベントでは、さまざまなモデルをさまざまな時間とさまざまな方法で使用しましたが、 握り方によって画面が予期せぬ動作をしたことがある 電話。

それ以来、私は電話をより広範囲に使用するようになりましたが、湾曲した側面で画面がアクティブになることが頻繁にありませんでした。 それが発生すると、電話が混乱しますが、それはまれな出来事です。 画面が誤って手を登録してしまうという懸念は依然として存在し (覚えておいてください、それは側面にカスケードしていきます)、長期間使用した後でのみ判明します。 初期の印象は良いです。

アンディ・ボックスオール/DigitalTrends

画面の上には、LG が LG G8. ここで、拳を閉じてスクリーンショットを撮るか、手を上下に振って画面をスクロールします。 センサーがジェスチャーの準備ができていることを認識すると、画面の上部に便利な「手」アイコンが表示されます。

スクリーンショットは毎回機能しますが、スクロール機能がまったく正しく動作しません。 これらの機能をどれくらいの頻度で使用するか想像できませんが、これは LG 携帯電話でジェスチャーを使用したときの経験と似ています。 私は試作版を使用しているため、これらの機能を妨げる問題は、携帯電話が実際に発売される前に解決される可能性があります。

Mate 30 Pro は 200 グラム未満で、他の多くの大型フラッグシップ携帯電話よりも軽く、携帯電話を手に取ると画面の大きさを疑うほどフレームがコンパクトです。 カスケードスクリーンは視覚的な楽しみをもたらし、これがファーウェイのもう一つの驚異であることを確固たるものにします。

4台のカメラ

アンディ・ボックスオール/DigitalTrends

2 つの 40 メガピクセルのレンズ、8 メガピクセルの望遠レンズ、および 3D 深度センサーが、Mate 30 Pro の背面にある珍しいカメラ アレイを構成しています。 光を美しくとらえる印象的なデザインは、ファーウェイが過去に試みたものと同じ方法で、コンパクトカメラに似せて作られています。 P20プロ.

仕様は印象的です。 メインの 40 メガピクセル超広角シネ レンズの絞りは f/1.8、2 番目の 40 メガピクセル レンズの絞りは f/1.6 絞りと光学式手ぶれ補正 (OIS)、望遠レンズにも OIS と f/2.4 が備わっています。 絞り。

16

アンディ・ボックスオール/DigitalTrends
アンディ・ボックスオール/DigitalTrends
アンディ・ボックスオール/DigitalTrends
アンディ・ボックスオール/DigitalTrends
アンディ・ボックスオール/DigitalTrends
アンディ・ボックスオール/DigitalTrends

Mate 30 Pro の内部には新しい機能が搭載されています。 Kirin 990プロセッサー 新しい画像信号プロセッサーと素晴らしい ISO 数値を組み合わせました。 新しい携帯電話は、以前の携帯電話よりもさらに優れた写真を撮影できることを示唆しています。 P30プロ — ファーウェイ側のかなりの偉業だ。 ナイトモードは超ワイドショットやビデオで動作し、ビデオのリアルタイムボケ効果が向上し、1080p で 960fps のスローモーションビデオを録画します。 えむい10のカメラ アプリは流動的で論理的にレイアウトされていますが、ソフトウェアへのいくつかの変更により、ズーム モードの変更が以前より直感的ではなくなりました。

ワイト島動物園で Huawei Mate 30 Pro を使ってライオンのクローズアップショットを撮影した後、私はこう言われました。 フェンスから少なくとも1メートル離れたところから撮影されたこのショットは、ライオンの頭を驚くほど詳細に捉えており、これは2倍ズームを備えた携帯電話のカメラでも達成できませんでした。 ただし、P30 Pro ほど多用途ではありません。10 倍ズームのオプションがないため、3 倍の光学ズームと 5 倍のハイブリッド ズーム、最大 30 倍のデジタルズームが残されます。

ズームは始まりにすぎません。 広角カメラは別の次元を追加しますが、素晴らしい世界では当たり前になっています。 カメラ付き携帯電話 2019年に。 ただし、Mate 30 Pro は、Mate 20 および P30 Pro のカメラのパフォーマンスを改良し、Kirin 990 チップ、新しい ISP、および新しい SuperSense 40 メガピクセル カメラによって強化されています。 P30 Pro に RYYB (従来の赤、緑、青ではなく、赤、黄、黄、青) センサーが導入されたのと同じように、 このすべての技術の組み合わせは、ソフトウェアを注意深く更新することによって完全に実現する必要があります。現時点では結果はわずかです。 行き当たりばったり。

huawei mate 30 pro レビュー 非ナイトモード
huawei mate 30 pro レビュー ナイトモード
  • 1. Huawei Mate 30 Pro(ナイトモードなし)
  • 2. Huawei Mate 30 Pro(ナイトモード搭載)

息を呑むほど素晴らしいショットもあれば、平凡なショットもあります。 決して悪くはなく、通常は他の多くのカメラよりも優れていますが、ファーウェイとMate 30 Proの内部技術に期待する品質とは必ずしも一致しません。 ナイトモードは以前と同様に優れています。 上のビーチの写真は夕暮れ時に撮影され、タワーはその 30 分後の夜間、街灯のみで撮影されました。

晴れた日を好み、鮮やかな青空と鮮やかな緑を感情豊かに再現しますが、彩度のレベルを嫌う人もいるかもしれません。 素晴らしいと思います。 難しい照明の場合でも、Mate 30 Pro は優れており、他のカメラではまったく捉えられなかったシーンを、ディテールを失ったりノイズを発生させたりすることなく明らかにします。 曇りの日もうまく処理され、さまざまな色と照明のバランスが美しく保たれます。

huawei mate 30 pro レビュー自撮り
Huawei mate 30 pro レビュー ダークドア
Huawei mate 30 pro レビュー ズームタワー
huawei mate 30 pro レビュー ズームタワーズ 2
  • 1. セルフィーモード、Pop AI ボケ効果を使用
  • 2. ナイトモードなし、非常に暗い場所
  • 3. 5倍ハイブリッドズーム
  • 4. 3倍光学ズーム

どこで失敗するのでしょうか? クローズアップはあまり得意ではなく、カメラの焦点を合わせるのに苦労します。 マクロモードはありません。少なくとも、Mate 30 Pro に詰め込まれた広範な人工知能を使用して自動的に有効になるマクロモードはありません。これは役に立ちません。 また、これが食べ物の写真に影響を与えていることも確認しました。カメラは皿全体に焦点を合わせるのではなく、食べ物の一部を分離することを好みます。 カラーバランスと露出も微調整することで改善されるでしょう。将来的にはソフトウェアのアップデートでこれらの問題が解決されると期待しています。 良い点に戻りますが、絞りモードとポートレートモードは素晴らしく、シャープで明確なエッジ検出が備わっています。

クリエイティブなビデオ

SuperSense カメラは、以前の Huawei カメラよりもビデオ用途に合わせて調整されていますが、Mate 20 Pro がそのトレンドの始まりであることは間違いありません。 メインカメラは最大で録画します 4K 解像度と60fpsで、広角、標準、望遠レンズでも撮影できます。 最新かつおそらく最も興味深いビデオ機能は、驚異的な 7860fps で録画できるスローモーション モードです。

息を呑むほど素晴らしいショットもあれば、平凡なショットもあります。

すべてのスローモーション モードと同様、これは被写体に大きく依存します。 このスピードで撮影するものは何であれ、かなり速く動かなければなりません。そうしないと、時間が止まったように見えます。 このフレームレートでは 720p でしか録画できないため、品質は最高ではありません。 それでもそれができるのは信じられないことです。 1080p で 960fps を録画することをお勧めします。これにより、より鮮明で高品質のビデオが生成され、クローズアップのアイテムに焦点を合わせるのも問題が少なくなります。 楽しくて、本当にクリエイティブになれるし、うまくいったときの結果は素晴らしいものになります。

人工知能 (A.I.) ビデオ モードも試してみると、さらに良いニュースがあります。 A.I. は人物の認識能力が大幅に向上しているため、リアルタイムで背景をぼかすのがより効果的です。 自撮りカメラで動作する楽しいエフェクトもたくさんあり、録画中にビデオにフィルターを追加できます。 残念なことに、Huawei には包括的なビデオ編集モードが含まれておらず、唯一のオプションはクリップをトリミングするか、解像度を調整することです。 静止画編集スイートの方がはるかに優れています。

ファーウェイは、Mate 30 Proのカメラ性能、機能、創造性において、競合他社よりもはるかに先を行っていることを再び証明しました。 その多くは独自の研究開発によるもので、残りはすべてライカとのパートナーシップによるものです。 両社は常に長期的な関係にあると述べており、相互理解に基づいて構築されたこのような強固なパートナーシップの利点を実際に実感しています。

ソフトウェア: 欠点

Huawei Mate 30 Proは動作します アンドロイド、さらに EMUI 10 が搭載されていますが、Google アプリやプリインストールされたアプリは見つかりません。 フェイスブック またはbooking.comアプリ(他のHuawei携帯電話と同様)。 これは、私が過去に使用していた中国専用バージョンの Huawei 製携帯電話と同じです。 中国に住んでいる場合、または中国語が読める場合は問題ありません。

アンディ・ボックスオール/DigitalTrends

標準の Huawei ブラウザ (ここでは Chrome は使用しません) を開くと、もどかしいことに中国語で結果が返されるか、Baidu アプリを開くように求められ、そこにはさらに中国語のテキストが表示されます。 明らかに、これにより電話の使用が非常に困難になります。 このブラウザは、YouTube などのサイトを使用しようとするときにも問題が発生し、ビデオを正しく再生できませんでした。 私の携帯電話の地域は英国に設定されていますが、違いはありませんでした。

標準のアプリストアは Huawei App Gallery ですが、ほとんどがひどいものです。 私がファーウェイ携帯電話の国際版でこれを使用しないのには理由があります。それは、興味深いものが何も含まれていないからです。 さらに悪いことに、宣伝されているアプリの内容とその安全性が心配になります。 「最も楽しいゲーム」のトップに挙げられたものの 1 つは、グランド セフト オート サンアンドレアスに関するヒント アプリで、フランス語のテキストと、ゲームの海賊版につながる可能性のあるヒントが記載されています。 結構です。

Mate 30 Pro は現在、熱心なユーザー向けの携帯電話です。 アンドロイド Google アプリをインストールするファン。

これらすべてについて何ができるでしょうか? Amazon App Store はブラウザから簡単にインストールでき、そこからダウンロードできます。 フェイスブック、Instagram、メッセンジャー、Twitter、Opera ブラウザなど、たくさんあります。 Google Play を入手するには、さらに努力する必要がありますが、その方法はいくつかあり、簡単なインターネット検索で手順を見つけることができます。 Play がインストールされていると、マップ、YouTube、Gboard、Gmail など、Mate 30 Pro にないほとんどのアプリをダウンロードできます。

このままではいけないのです。 好むと好まざるにかかわらず、私たちの多くは、たとえそれがマップや YouTube であっても Google アプリに依存しており、高価な携帯電話にはそれらがインストールされているか、必要に応じて簡単にインストールできるようにする必要があります。 Mate 30 Pro では、そのままではこれが提供されません。 ファーウェイが難しいわけではないし、もちろんファーウェイが望んでいることでもないが、それが現状だ。

通常の携帯電話の購入者はこれを扱いたがらないため、現時点では Mate 30 Pro は中国国外の愛好家の遊び道具になっています。

価格と在庫状況

Huawei Mate 30 Proの正式な発売日はまだ決まっていませんが、10月に中国とアジア太平洋地域で出荷される予定です。 8GB/256GB携帯電話のヨーロッパでの価格は1,100ユーロ、つまり約1,215ドルとされていますが、ヨーロッパでの正確な発売場所はまだ確認されていません。

結論

楽に。 Mate 30 Proのハードウェア面はこんな感じです。 ファーウェイは、独自の風変わりな魅力を備えた見栄えの良いスマートフォンを作ることができ、外に出て使いたくなるようなカメラを装備することができます。すべて、汗をかくことはありません。 Mate 30 Pro は見た目も素晴らしく、手に持った感じも素晴らしく、誰の好みにも合う色と仕上げが施されています。

ファーウェイ、特にMate 30 Proは、 米国政府の禁止令 その結果、Google のアプリ ストアやサービスを組み込むことができなくなりました。 はい、これを回避する方法はいくつかありますが、通常の携帯電話の購入者はこの状況を理解せず、対処したくないでしょう。 この携帯電話は中国ではケースの搭載量によって売れるだろう - ここでのバージョンは基本的に中国がいずれにせよ入手するであろうバージョンである - しかし、他の場所ではそれはより困難になるだろう。

残念ですね。 Mate 30 Proも優れた製品です スマートフォン Huaweiから提供されていますが、重要な部分が欠けています。 Google が存在しないと、私の毎日の使用に影響があり、必要なアプリを電話で入手するためにさらに多くの時間と労力を費やす必要があり、限られた成功しか得られない可能性があります。 Mate 30 Pro をあまりお勧めできないのは残念ですが、Google サービスに依存している人、または単に Mate 30 Pro を使いたい人にとっては Google Play からアプリや購入済みのコンテンツをダウンロードするには、少し手間がかかります。 可能。

Mate 30 Pro は主流であるにもかかわらず、現在は愛好家向けの携帯電話であり、熱心なユーザーに向けた準備ができています。 アンドロイド ファンは Google アプリをインストールし、ソフトウェアの問題を回避できます。 それがあなたであり、努力すれば、最終的には非常に望ましい結果が得られるでしょう スマートフォン 信じられないほど高性能なカメラを使って。

2019 年 9 月 25 日更新: 電話、カメラ、ソフトウェアに関するコメントを追加

編集者のおすすめ

  • ファーウェイのMate 50 Proは驚異的な200倍ズームを備えて登場
  • これは Motorola の 200MP スマートフォン カメラの猛獣、Moto X30 Pro です
  • ファーウェイのMatePad PaperはE Ink搭載のKindleのライバル
  • 最高のHuawei P40 Pro Plusケース
  • Tile の新しい Ultra、Pro、Slim、Mate、および Sticker には、より優れた範囲と新機能が搭載されています