Xiaomi Mi 11 レビュー: 美しい画面、悪いバッテリー

ご覧になった場合は、 サムスンギャラクシーS21 S21 Plus と肩をすくめ、まあまあではあるが優れているわけではない仕様に満足していなかった場合、Xiaomi Mi 11 はまさにあなたが探しているものかもしれません。 Samsung の適度なサイズのフラッグシップ S に期待されるスペックと機能リストを備えています。 シリーズの携帯電話を所有する喜びを得るには、最も単純な Galaxy S21 よりも料金が安くなります。 デバイス。

Xiaomi は長い間、紙面上の強力なスペックと優れた価格を提供することに優れてきましたが、使いやすさと洗練さに関してはつまずいていました。 Mi 11で好印象を与える大きなチャンスがありますが、それは成功しましたか？

デザイン

金属フレーム、画面に湾曲したゴリラ ガラス ヴィクタス、背面にゴリラ ガラス 5 を採用 Xiaomi Mi 11 は、まさにトップレベルのスマートフォンに期待される素材で作られています。 今日。 Mi 11 の背面の氷のような青色の色合いは、光を受けると微妙に変化します。指紋もあまりつきにくく、携帯電話全体の設置面積も抑えられます。 重さも196グラムとそこまで重くありません。

背面のカメラモジュールは、形状だけでなく「段差」の多さも特徴で、独特です。 3 つの異なるレベルがあり、すべて形状が異なり、レンズと色が異なるため、すぐに目立ちます。 S21 のレンズ配置はある意味忙しいですが、他のカメラ アレイと間違われることはありません。

Mi 11 はそれ以外の点でスマートフォンのデザインを前進させるものではないので、見た目が違うのは良いことなのかもしれません。 湾曲したガラスパネルは予想通りの方法で金属シャーシと接合しており、スピーカーグリルがその位置にあります。 上下ともヘッドフォンジャックはなく、右側にボタンが3つあります。 シャーシ。 手に持った感じは、 ワンプラス8、 ギャラクシーS20+、 Oppo Find X2 Pro、および過去数年間にリリースされた他の多くの携帯電話。

デザインの奇妙な部分の 1 つは、画面の隅のベゼルに関するものです。 デバイスの端は画面の端とはわずかに異なる角度で表示され、一度気づくと、イライラするほど見ないようにするのが難しくなります。 また、ガラスは側面が湾曲していますが、画面はそこまで伸びていません。 これを利点と考える人もいるかもしれませんが、黒いベゼルが予想以上に目立つことも意味します。

画面と音声

Mi 11は、解像度3,200 x 1,400ピクセル、リフレッシュレート120Hz、HDR10+サポート、最大輝度1,500ニトの6.81インチAMOLEDスクリーンを備えています。 これは Galaxy S21+ のスペックを超え、Galaxy S21+ のスペックを満たします。 ギャラクシーS21ウルトラ. しかし、Galaxy S21+ の FHD+ 画面のパフォーマンスが S20+ の WQHD+ 画面と区別できないのを見ると、それは本当に問題なのでしょうか?

Mi 11 を S21+ と並べてみると、YouTube で高解像度のビデオを再生するときは違いがわかりませんでした。しかし、見た目は素晴らしいので、これは悪いことではありません。 Iz*Oneのパノラマミュージックビデオのこのバージョン (下) は両方の携帯電話でシャープで見事に見えます。豊富な色と深いコントラスト、ストロボ ライトと速い動きによるシーケンス中の完璧な制御、そして高い輝度レベルが特徴です。 XiaomiはSamsungのMi 11の画面パフォーマンスに匹敵します。

Xiaomi の優れたデュアル スピーカー システムは、Harmon Kardon によって調整されたオーディオを備えており、クリアで大音量で、最大音量でも耳障りな音は最小限に抑えられています。 スピーカーは小さすぎて低音はあまり聞こえませんが、Mi 11 は iPhone 12 Pro よりも深みのあるトーンを持っており、全体的には Galaxy S21+ によく似ています。 Bluetooth 機能のリストに AptX HD と AptX Adaptive が含まれていることも素晴らしいことです。これは、Mi 11 が互換性のあるヘッドフォンに最高品質のオーディオをストリーミングすることを意味します。 AptX Adaptive を搭載した Vivo TWS Neo イヤホンを使用すると、YouTube Music のサウンドは素晴らしく、ゲームをプレイするときに時折生じる遅延はほんのわずかでした。

ディスプレイ自体に欠点は見つかりませんでしたが、デフォルトで設定されているのではなく、120Hzのリフレッシュレートを有効にする必要があることに驚きました。 この特異性のせいで見逃してしまう人もいるかもしれません。 それ以外の点では、Mi 11 のオーディオ/ビジュアル体験は素晴らしく、現在購入できる最高の携帯電話に匹敵するものであることは間違いありません。

カメラ

Mi 11 の背面のマルチレベル モジュールには 3 つのカメラがあります。 1/1.33 インチセンサーと光学式手ぶれ補正、13MP 広角カメラ、500 万画素マクロ カメラ。 光学ズームはありませんが、いくつかの珍しいビデオカメラ機能があり、8K ビデオも撮影できます。 20MP セルフィー カメラは、画面のパンチ穴の切り欠きの中にあります。

私はMi 11を使って楽しんでおり、良い写真が撮れると確信していましたが、光学ズーム機能が欠けており、Galaxy S21 Ultraよりも編集が必要な画像が多いことに気づきました。 たとえば、ホワイトバランスはこのカメラの弱点のようです。

ただし、カメラが捉える詳細の量は否定できません。 上の池の写真では、写真の中央の壁に小さな標識がありますが、それは 右に拡大すると「ゴミは放置しないで持ち帰りましょう」の文字がはっきりと分かります。 メッセージ。 この同じ写真は、Mi 11 の美しい色合いを示しており、冬の終わりの色を非常に効果的に捉えています。

大型センサーは深く自然な被写界深度を追加し、写真にボケ味を加えるのに無計画なポートレート モードよりも効果的です。 ローライトも良いですね。 早朝の赤い空の写真は、2 倍設定がデジタル ズームであるにもかかわらず、かなりのレベルの詳細を捉えています。 広角ショットではエッジの歪みが若干見られ、色は少し落ち着いています。

オートフォーカスにより、5MP マクロ カメラは他のほとんどのカメラよりも使いやすくなりますが、それでも広角カメラを使用する Galaxy S21 Ultra のマクロ モードほど優れたものではありません。 それが問題なのは、自分の望むものに焦点を当てているかどうかという点で、多少の当たり外れがあるためです。 画面をタップすると便利ですが、被写体からの距離がカメラに満足できないため、すべてを「適切に」行うには時間がかかります。 被写体が静止している場合は問題なく、何枚も写真を撮っても問題ありませんが、被写体が動いている場合はそうではありません。 いずれにせよ、使用可能な写真を 1 枚または 2 枚作成するには、忍耐と空のギャラリーが必要です。

ビデオと編集モード

Mi 11 カメラのギミック (はい、ギミックです) はビデオに関連しています。 [ムービー エフェクト] 設定をクリックすると、賢いが非常にニッチなビデオ エフェクトを選択して試すことができます。 Magic Zoom は独自のドリーショットを作成します (例: この有名なショットから ジョーズ)、タイム フリーズでは世界がその周りを動き続けながら被写体をショット内に保持し、パラレル ワールドではシーンがそれ自体の上に折り畳まれます。 インセプション-スタイル。

それぞれは非常にうまく機能し、Xiaomi の人工知能 (A.I.) とソフトウェアの取り組みのおかげですが、非常に特殊な状況でのみ使用できます。 マジック ズームは、被写体との間に十分な距離がある場合に最も効果を発揮するため、かなり大きくする必要があります。 Time Freeze には働く人々が必要であり、それが面白くなるためには彼らが漠然と面白いことをしていなければなりません。 私が住んでいる地域では移動制限があり、今のところこれらの機能はほとんど使えませんが、実際に人に再会しても、興味本位以外にこれらの機能が使われているのは見かけません。

8K ビデオ録画機能は 24 fps (フレーム/秒) または 30 fps で利用でき、結果は次のとおりです。 巨大なファイル サイズ (1 分あたり少なくとも 500MB) と 8K でのみ真に楽しめるコンテンツ テレビ。 15 秒のショートビデオ設定から、両方で撮影するデュアルビデオモードまで、他にもたくさんのモードがあります。 フロントカメラとリアカメラには、たくさんの機能があり、試してみることができます。ただし、それらが毎日使用する機能であるとは期待しないでください。

Xiaomi の写真編集モードも同様に楽しく、再び AI を披露します。 武勇。 空のボケ味ポートレートモードなど、空の外観を変更できる効果的な編集機能があり、写真の雰囲気を完全に変えるのに驚くほど優れています。 Mi 11 のカメラは、静止画撮影でも動画撮影でも、素晴らしいパートナーです。 機能にはギミックが多いかもしれませんが、時々楽しめる機能もたくさんあり、メインカメラの品質は否定できません。

ソフトウェアとパフォーマンス

私のレビュー Mi 11 には Android 11 が搭載されており、その上に MIUI 12 が搭載されており、2021 年 1 月 1 日のセキュリティ パッチがインストールされています。 これは私が使用した MIUI の最高のバージョンですが、これは明確な推奨というわけではありません。単に、古いバージョンほど扱いにくいという意味ではありません。 良い面としては、非常に美しく、非常に高速で、設定メニューのほとんどが非常にうまくレイアウトされているということです。 ダウンロードしたアプリはどれも問題なく動作し、操作面でもイライラすることはありませんでした。

ただし、S21+ や iPhone にはない煩わしさがいくつかあります。 キーボードは携帯電話の下部に設置されているため、時々使いにくいことがあります。 通知は通知シェードに適切に表示され、そこで操作できますが、すべてを受信できませんでした それらのメッセージを常に配信しており、別の目的でロックを解除したときに、携帯電話がそれらのホストをまとめて配信することもありました。 理由。 通知シェードにも「バウンス」がないため、画面をフリックして非表示のメッセージを表示すると、メッセージがない場合は、単にシェードが閉じてホーム画面に戻ります。

さまざまな常時表示画面オプション、幅広い表示カスタマイズ、およびダーク モードが気に入っています。 奇妙なことに、ダークモードは壁紙にも暗闇を加えますが、これは設定を掘り下げることでオフにすることができます。 おそらくこれがMIUIの最大の問題です。 終わりのないカスタマイズは、適切なカスタマイズを行うために時間を費やし、なぜそのように見えたり機能するのかが分からないことを意味します。

カメラアプリでマクロモードを見つけることは、MIUIが混雑していて乱雑であることの好例です。 これはビューファインダーのオプション リストの標準設定ではなく、広角オプションとズーム オプションの横にある「花」アイコンでもありませんし、[その他] メニューの下に隠れていません。 代わりに、画面上部の別のメニューの下にあるため、見落としがちです。

これらはいずれも MIUI を特別に悪くするものではありません。Mi 11 のソフトウェアが開発前に急な学習曲線をたどることを意味するだけです。 特に Google Pixel で iOS や Android などのオペレーティング システムを使用している場合は、本当に家にいるような気分になります 電話。

クアルコムの新しい スナップドラゴン888 このチップはMi 11に電力を供給します。 私のレビューバージョンは8GBのRAMと128GBのストレージを備えていますが、12GBのRAMを備えた256GBモデルも利用可能です。 携帯電話の反応が遅いと思ったことは一度もなかったので、なぜ 12GB の RAM が必要なのかわかりません。 私は〜をした アスファルト 9: レジェンドスムーズで非常に高速で、画面も素晴らしく見えます。 Mi 11 は適度な重さがあるためゲームに最適で、さらに通知を保留したり通話を沈黙したりできるゲーム モードもあります。

バッテリーとセキュリティ

ここで、Mi 11 の最大の失望、つまりバッテリーにたどり着きます。 4,600mAh のセルは長時間使用できる容量を備えている可能性があり、有線および無線の高速通信機能が付属しています。 充電はしていますが、充電が切れているときに丸 1 日以上持つ勇気はありません (それでもほんのわずかです)。 多用。

私は現在主に Wi-Fi を使用していますが、それでも Mi 11 のバッテリー寿命は短かったです。 いくつかのビデオ、いくつかの写真、短いゲームセッション、およびこれら以外の通常の使用では、午後の早い時間までにバッテリーが 60% まで低下します。 これは、Galaxy S21 Ultra を含む他のほとんどの携帯電話よりも少なくとも 20% 低いです。 それを屋外に持ち出して携帯電話の信号に接続すると、状況はさらに悪化します。

適度に使用すると、バッテリーは驚くべき速度で減り、一日の途中でも、寝る前に充電する必要があるかどうか疑問に思いました。 セルは小さくなく、携帯電話は熱くならないため、これはソフトウェアの最適化の問題であることが示唆されており、将来のソフトウェア更新でバッテリー寿命が改善される可能性があります。 幸いなことに、ボックスには 55 ワットの有線充電器が付属しており、45 分間の高速充電が約束されています。 Xiaomi の 50W ワイヤレス充電器をお持ちの場合、充電時間はまだ 1 時間未満ですが、これは電話機には付属していません。

セキュリティシステムはより優れていますが、完璧ではありません。 ディスプレイ内の指紋センサーは、携帯電話のロックを解除するのに予想より数秒長い時間がかかる場合があるため、指を早く離しすぎると携帯電話が開かなくなります。 残念なことに、常にこのようなことが起こるわけではないため、使用量を調整して補うことは困難です。 ただし、顔認証のロック解除は非常に速いため、指紋センサーをまったく使用しない場合もあります。

価格と在庫状況

Galaxy S21 や S21+ ではなく Mi 11 を選ぶことは別のことですが、Mi 11 を手に入れることは別のことです。 Xiaomi は米国でスマートフォンを正式に販売していないため、スマートフォンを輸入する必要があります。 同様に、この携帯電話は英国での発売がまだ確認されていませんが、ヨーロッパの一部では入手可能であるため、すぐに発売されると思われます。 価格は 749 ユーロからで、換算すると約 900 米国ドル、または 650 英国ポンドになります。

私たちの見解

Mi 11 は、素晴らしい画面、有能な 108MP カメラ、適切な機能と仕様の多くを備えた真の高性能デバイスであり、そのすべてが非常に手頃な価格です。 ただし、これだけでは残念なバッテリー寿命と、通知やメニューの煩雑さに関する MIUI の問題を完全に補うことはできません。 Xiaomi のハードウェアはいつものように優れていますが、よく見られるように、ソフトウェアは改善されていますが、Samsung、Apple、OnePlus の競合する携帯電話に完全に匹敵することはできません。

もっと良い代替手段はありますか?

はい。 1,000ドルも使いたくないなら、 サムスンギャラクシーS21ウルトラ または iPhone12プロ — 私たちのトップ 2 つの推奨事項 — そして 700 ドル程度のものが欲しい、そして サムスン ギャラクシー S20 FE も同様に素晴らしい買い物です グーグルピクセル5. しかし、もしXiaomi Mi 11が近い将来英国でリリースされるなら、それは優れた代替品となるでしょう。 ワンプラス 8 プロ、優れていますが、最新のクアルコムチップは搭載されていません。 カメラもMi 11ほどの能力はありません。

どれくらい続きますか？

Qualcomm Snapdragon 888 プロセッサは最新のもので、携帯電話を 2 ～ 3 年間最新の状態に保つのに十分な機能を備えています。 Xiaomi の MIUI ソフトウェア アップデートは Android バージョンのアップデートよりも頻繁に行われるため、現在は最新のソフトウェアが実行されていますが、次の場合はそうではありません。 アンドロイド12 は今年後半にリリースされるため、アップデートが到着するまでにしばらく時間がかかる場合があります。

残念ながら、Mi 11 は耐水性がなく、ガラス製のボディは携帯電話を落とした場合の損傷に特に耐性がありません。 携帯電話を長持ちさせたい場合は、ケースを付けることは非常に良い考えです。 Xiaomi Mi 11 は、お住まいの地域で通信可能範囲がある場合に限り、5G 接続を備えています。

買ったほうがいいですか？

いいえ、多くの良い点を備えた有能な携帯電話ですが、バッテリー寿命が残念で、追加のカメラ機能は技術的には優れていますが、長期的な関心を十分に高めません。 また、米国に輸入する必要があり、英国での最終発売日はまだ決まっていません。

編集者のおすすめ

• 最高のSamsung Galaxy S21 Ultraスクリーンプロテクター
• 2022 年向けの最高の Samsung Galaxy S21 スクリーン プロテクター
• Samsung の自己修復プログラムが Galaxy S21、S20、Tab S7 Plus 向けに開始
• Samsung、Galaxy S21 ラインナップを認定再生ストアに追加
• Samsung 携帯電話のベストセール: Galaxy S21、Galaxy Z Flip 3