「Everywhere Everywhere All at Once」監督がオスカー受賞作について語る

どこにいてもすべてを一度に SF アドベンチャー、格闘技アクション映画、不条理コメディ、そして今ではオスカー賞を受賞したアカデミー賞作品賞を受賞した作品です。 2023 年のオスカー. しかし何よりも、この映画は、ある家族とその家長、エヴリン・ワン(ミシェル・ヨー)が世界を旅する物語であるということです。 夫のウェイモンド(ケー・ホイ・クアン)、娘のジョイ(ステファニー・スー)、そして父親(ジェームズ)との関係を試す多元世界。 ホン)。 これは個人的で親密な旅であり、ダニエル・クワン監督とダニエル・シャイナート監督がどのような関係にあるのかを見ることができます。 「ダニエルズ」として知られる)大規模な SF アドベンチャーを使って、それがこの映画の大きな楽しみの 1 つであることを伝えています。 オファー。

これは、エヴリン、ウェイモンド、ジョイが一緒に踊り、歌う映画のオープニングショットから始まる成果です。 それは美しい瞬間ですが、リビングルームの鏡の反射を通しても映し出されており、そこにはショットそのものの輝きがあります。 多元宇宙についての映画のオープニング映像は、 どこにいてもすべてを一度に この作品は、物語の過程で出会うことになるエヴリン、ウェイモンド、ジョイの多くの姿を視聴者に見せています。

おすすめ動画

クワン氏は最近デジタル・トレンドとのインタビューで、この写真を「家族の肖像画」と呼び、撮影方法が「恥ずかしい」と述べた。 彼とシャイナートがこの曲を映画のオープニングとして着地させるまでには長い時間がかかったが、これは彼らがインスピレーションを得た創造的な選択の 1 つである の どこにいてもすべてを一度に. 以下では、監督たちがデジタル トレンドにこの映画の最も印象的なビジュアルの瞬間について語り、2016 年の作品とどのように異なるものにしたかったのかを説明しています。 スイス軍人、そして誰もが見るべきだと彼らが考えるミシェル・ヨーの重要な5本の映画も明らかにします。

ダニエル・クワンとダニエル・シャイナートは、「Everything Everything Everywhere All At Once」の神殿セットに一緒に立っています。
アリソン・リッグス、A24

注: このインタビューは長さと分かりやすさを目的として編集されています。

デジタルトレンド: スイス軍人 よりも感情の核を明らかにするのにはるかに時間がかかります どこにいてもすべてを一度に そうです。 今回、映画の感情をもっと早くに伝えたのは、あなたの側の意図的な選択でしたか?

ダニエル・クワン: 興味深い質問ですね。 どのシーンでそう感じたか覚えていますか?

思い出したのは、ジョイが両親のコインランドリーから車で逃げるときのことです。 その瞬間の彼女の顔の荒廃は明白です。

ダニエル・クワン: ああすごい。 さて、それと スイス軍人、「映画のあるべき姿を爆発させよう」というつもりで臨みました。 そのため、映画の残りの部分では何が起こるか誰も知りません。」 一部の人にはうまくいきましたが、他の人にはうまくいきませんでしたが、それは問題ありません。 この作品では、「映画を爆発させよう」という感じでした。 しかし、このワイルドなジェットコースターに連れて行く前に、人々が足を慣らす時間を確保できるように、本当にゆっくりと優しく行いましょう。」

あなたが話しているあのショットは、実はもともと台本にはなかったのです。 これは、人々が家族に完全に根ざしていないことに気づいたときに私たちが行った数少ないピックアップショットの1つでした。 特にステファニー・スーとミシェル・ヨーの関係において。 私たちは「ああ、これがこの映画の本当の内容だということをみんなに知ってもらう必要がある」と思いました。 そこで私たちは戻って、ちょうど運転中の彼女を撃った。 あのショットのためだけに戻ってくる価値があったと聞いて、とても納得できました。

ダニエル・シャイナート: (そのショットのために)ジョイの元の車を取り戻すことができなかったので、他の車と同じ色のテープの束を手に入れました。 このシーンはソフト フォーカスで撮影されており、フレームの隅に見えるだけの異なる色の車に文字通りテープを貼っただけです。

ジョイは「Everything Everywhere All At Once」で車の窓の外を眺めています。
A24

このショットでも車を見ているわけではありません。 あなたはジョイの顔を見つめています。

ダニエル・シャイナート: その通り。 「誰がペイント作業を見ているのですか?」のようなものです。

ダニエル・クワン: したがって、最初に感情と心を明確にするということは必ずしも意識的な決定ではなかったとしても、私たちはこう言いたいと思います。 最初はもっとありきたりで安全に感じられるようにしたかったので、感情的な心と核を持って皆さんを引き込むことができました。 映画]。

ダニエル・シャイナート: この映画を書きながら、この映画がかなり大きな感情を扱っていることにも気づいたと思います。 そして、私たちはこの映画が、1時間半だけの完全なコメディであり、その後感情的になって人々が怒るような映画にはしたくありませんでした。 したがって、「わかりました、このイントロには少し時間がかかりますが、この映画が最終的にどこへ向かうのかを準備することができると思います。」と言う選択でした。

Wang 夫妻は、Everything Everywhere All At Once で IRS 監査人の机の前に一緒に座っています。
アリソン・リッグス、A24

エヴリン、ジョイ、ウェイモンドがリビングルームで一緒にいるショットで映画が始まるのは、いつもの計画だったのでしょうか?

ダニエル・シャイナート: それをオープニングとして思いつくまでには時間がかかりました。

ダニエル・クワン: ただの家族の肖像画に戻るまでにどれだけ時間がかかったのか恥ずかしいです。

ダニエル・シャイナート: 特にクワンは冒頭のシーンによく戻ってきます。 書き直しました スイス軍人たくさん開いています。 この作品では、脚本の多くの草稿は次のように始まりました。 マトリックス、サイケデリックでクレイジーな多元世界をからかうようなものです。 そして、書いていくうちに、どんどん個人的な話になっていき、「ああ、SFは家族の物語を伝えるためのツールにすぎないんだ」と思いました。 まずは家族から始めるべきです。」

ダニエル・クワン: 一番最初の草案にはほぼ マグノリアナレーターが確率、規模、無限について語るスタイルのオープニングで、多元宇宙全体にわたるさまざまなストーリーが展開されます。 とても楽しかったし、とても誇りに思っていますが、この映画に長く取り組むほど、 マルチバースのものが出てきて、実際にはそれほど明示的である必要はないことに気づきました。 説明的な。

ダニエル・シャイナート: 出版しなければなりません A24の本10 ページか 11 ページのセクションに古いイントロがあり、それを少し作り直しました。 それを本に載せたんですが、楽しかったです。 つまり、その本の冒頭にあるたった 10 ページの脚本は、映画の科学に重点を置いていた頃の始まり方に過ぎません。

ダニエル・クワン: 全く違う音色ですね。 別の映画のような気がしますが、私たちがどれだけ探求したかを示しています。

ジョブ・トゥパキは、『Everything Everywhere All At Once』でエルビスの衣装を着て廊下を歩いています。
アリソン・リッグス、A24

この映画には、心を揺さぶるような美しい映像がたくさんありますが、全編にわたって使用されているクローズアップも大きな力を持っています。 私は特に、破壊的なベーグルの作成についてエブリンに話すジョブのクローズアップを考えています。

ダニエル・クワン: 廊下でそのシーンを撮影していたとき、「これは今まで撮影した中で最高のものだ」と思いました。 それは彼女の顔と、少しの風で髪がなびいているだけです。

ダニエル・シャイナート: そして、涙が頬を伝うと同時に、彼女は「ベーグルに吸い込まれて」と歌います。 その瞬間、私たちはこう思いました。 何てことだ。" ゾッとすると同時に感動しました(笑)。

ダニエル・クワン: そうですね、「この感覚は今まで映画で見たことがない」と思いました。 映画製作者は常に魔法のような瞬間を探しています 瓶の中の稲妻とその瞬間の彼女の顔を捉えた場所…撮影現場でもその感触は私たち二人に「これはこれだ」と言わせました。 信じられない。"

エヴリンとウェイモンドは、『Everything Everywhere All At Once』の路地に一緒に立っています。
アリソン・リッグス、A24

また、ウォン・カーウァイにインスピレーションを得たこの映画の世界観についても触れないのは不謹慎です。この映画には、私が長い間見た SF 映画の中で最も視覚的に美しい映像がいくつか含まれています。

ダニエル・シャイナート: ご存知のように、Ke はかつて働いていました ウォン・カーウァイそこで彼は、非常に時間がかかることで有名な彼のプロセスについて話しました。 彼はこう言った。「私たちが構図を決めて、それがうまくいきそうだとすると、ウォン・カーウァイは『もう数時間作業しましょう』という感じでした。そして数時間後、 「ああ、そのほうがいいショットだ」と言うだろう」 あるとき、私たちに、ウォン・カーウァイがウォン・カーウァイが他の映画監督たちに非常にイライラしていると話したことを覚えています。 映像は気にしないし、映画を観ると彼はこう言うだろう、「ああ、私はこの俳優が好きだし、脚本も好きだけど、まあ、彼らは映画の内容など気にしていない」 イメージ。」

もちろん、それがウォン・カーウァイの意見でしょうが、それがいつも私の心に引っかかっていました。 特定の映画制作者にとっては、「うーん、そうだな」と思うときは、とても嬉しいことです。 彼らはこのショットを気にしているんだ。」

ダニエル・クワン: 最近はますます入手困難になっていると思います。

Waymond Wang は、Everything Everywhere All At Once で 1 枚の紙を持っています。
アリソン・リッグス、A24

映画のビジュアル スタイルから離れて、私が聞きたかったのは、次のようなことです。 どこにいてもすべてを一度に、それに合わせてどの映画を選びますか?

ダニエル・クワン: 1時間くらい黒い画面が続くだけです(笑)。 この映画はすでに3本立てのような気がして、別の映画と一緒に見なければならない人には申し訳ありません。 それは不公平に思えます。 でも、何と言うでしょうか?

ダニエル・シャイナート: そのようなものはお口直しになるので、楽しいドキュメンタリーを考えているところです。

ダニエル・クワン: ああ、これはこの夏公開される別の A24 映画にとっては一種のシリングですが、 靴を履いたマルセル・ザ・シェル. 見たことありますか?

していません。

靴を履いたマルセル・ザ・シェル | マルセル・ザ・シェル 公式トレーラー HD | A24

ダニエル・シャイナート: これは一種のミニマルな傑作であり、それが私たちの映画とは好対照を成しています。

ダニエル・クワン: どちらもコミュニティに関するものですが、まったく異なる角度からのものです。 とても美しいです。 私たちの映画がそれほど不快にならないほど穏やかな唯一の映画だと思います。

ダニエル・シャイナート: 私のドキュメンタリーはこうなります ジャスパーモールこれは、私の友人がアラバマ州のショッピングモールと、そこでぶらぶらするのが好きな人々について作った映画で、それだけです。 ただただ優しい映画です。

『Everything Everywhere All At Once』の劇場ロビーに立つエヴリン・ワン。
アリソン・リッグス、A24

明らかに、ミシェル・ヨーのファンにとって、この映画は贈り物です。 誰もが見る必要があるミシェル・ヨーの重要な映画 5 本は何だと思いますか? 含めることができます どこにいてもすべてを一度に.

ダニエル・クワン: つまり、 スーパーコップ それは私にとって大きなものでした。なぜなら私がジャッキー・チェンに恋をしていたのと同じように、父が私に見せてくれたのです。 スーパーコップ、 そして私はこう思いました。 ジャッキー・チェンの女性版といった感じです。 これが信じられない。" それは私にとってとても大きかったです。

ダニエル・シャイナート:はい奥様! 彼女は初めてでしたね? あの映画のいくつかの戦闘シーンは狂気の沙汰だ。 と 詠春拳. これらは、[この目的で]私たちが最も多くのシーンを見た映画 3 つです。

ダニエル・クワン: うん、 詠春拳豆腐のシーンは、戦闘シーンがどれほどばかげていて不条理であるか、そしてそれがどれほどうまく実行されているかという点で、私たちの映画のDNAに組み込まれています。 ワイルドでとても楽しいです。 その後…

ダニエル・シャイナート:クラウチング・タイガー、ヒドゥン・ドラゴン?

ダニエル・クワン:クラウチング・タイガー 私の家族全員にとってはかなり大きかったです。 私たちは何度か観に行きましたが、この作品がオスカーを受賞したときは、誰もが「すごい、誰だ」という感じでした。 思っただろう?」 これは多くの中国人にとって、本当に現実をひっくり返すような瞬間だったと思います アメリカ人。 チャン・ツィイーとのさまざまな武器を使って行き来する彼女の戦闘シーンは、スタイルと戦闘スタイルにおいて非常にマスタークラスであり、ユーモアのセンスもあります。 私はそれが好きです。 5つって言ったっけ? 5つと言ったと思います。

ダニエル・シャイナート: 4人を捨てたと思います。

ダニエル・クワン: はい、では私たちの映画は第5位です(笑)。

ディアドラは「Everything Everywhere All At Once」でレシートをかざします。
アリソン・リッグス、A24

最後の質問: ウェイモンドがディアドラ (ジェイミー・リー・カーティス) のために作るクッキーは何ですか? 美味しそうです。

ダニエル・クワン: そうそう! これは、旧正月や旧正月のお祝いの際によく配られる伝統的なアーモンドクッキーです。 しかし、通常、赤は中国文化において非常に幸運で名誉ある色であるため、アーモンド 1 個か、染料の赤い点 1 つだけが使用されます。

ダニエル・シャイナート: 私たちはそれをちょっと馬鹿にして、彼らに幸せそうな顔をしましたが、そう、これは旧正月のアーモンドクッキーです。

ダニエル・クワン: とても乾燥していて脆いですが、とても美味しいです。 乾燥しているので、私は通常ボバティーか何かと一緒に食べます。 しかし、彼らは本当に良いです。

どこにいてもすべてを一度に』は全国の劇場で上映中。

編集者のおすすめ

  • エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンスのラーキン・セイプルが語る、2022 年の心地よい映画
  • 劇場新作: The Lost City、Everywhere All At Once