איך למצוא אדם שגר בגרמניה

נסה תחילה את החיפוש במהירות גבוהה. בקטע "את מי/מי אתה מחפש", הזן שם, חברה או מספר טלפון. אתה יכול גם להזין מילות מפתח או תעשייה. בקטע "איפה אתה מחפש", תוכל להזין מיקוד או מקום. ככל שתוכל לספק יותר מידע, כך תוצאות החיפוש שלך יהיו טובות יותר.

לחץ על חיפוש. זה יפתח דף חדש עם התוצאות שלך. התוצאות צריכות לכלול שם, כתובת ומספר טלפון, אם כי נתונים אלה מוגבלים למידע ציבורי.

נסה חיפוש מפורט אם החיפוש במהירות גבוהה לא החזיר את התוצאות שחיפשת. הזן כמה שיותר מידע בדף החיפוש המפורט. המידע עצמו דומה מאוד למידע על חיפוש מהיר, אך מחפש כל פיסת נתונים בנפרד. זה כולל שם פרטי, שם משפחה, שם חברה, מילת מפתח ותעשייה, וכתובת, מיקוד ואזור.

לחץ על חיפוש. זה יפתח שוב דף חדש עם התוצאות שלך כולל שם כתובת ומספר טלפון.

נסה את חיפוש הסניפים אם עדיין לא מצאת את המידע על המסיבה שלך. החיפוש סניף הוא יותר כמו דפי זהב. הוא מציע שדות חיפוש עבור שם, חברה ומיקום. הזן מידע זה ולחץ על חפש עבור קבוצה חדשה של תוצאות.

חלק זה גם מדריך של חברות מאורגנות לפי ענף. אתה יכול לעיין במדריכי החברה למידע נוסף.

השתמש בחיפוש פריפריה אם אתה עדיין זקוק למידע נוסף הקשור לעסק מסוים. זה מאפשר לך להזין מילת מפתח או מידע תעשייה ומיקום, וגם להגדיר חיפוש בפריפריה של 5-50 קילומטרים מהמיקום שאתה מזין. לחץ על חפש קבוצה אחרת של תוצאות עם שם, כתובת ומספר טלפון.

אתה יכול להשתמש בחיפוש Rückwärtssuche אם יש לך מספר טלפון. זהו חיפוש הפוך של מספרי טלפון. ספק את מספר הטלפון, ודף התוצאות ייתן לך רשימה של שמות ומיקומים.

אם אינך דובר/קורא גרמנית, תרצה לתרגם את אתר Telephonbuch לאנגלית. עבור לאתר Babel Fish של יאהו (ראה משאבים נוספים) והזן את כתובת האתר בשדה Translate a Web Page. בחר גרמנית לאנגלית ולחץ על תרגם. אתר טלפונבוך יופיע במסגרת חדשה, שתורגמה לאנגלית.

הערה: לחיצה על קישור בדף המתורגם לא תתרגם את הדף החדש, זה כולל קטעים בתוך דף אינטרנט בודד. אז אם אתה רוצה להשתמש בקטעים כמו חיפוש סניפים או חיפוש טלפון הפוך, תצטרך להזין את כתובת האתר של הדף המסוים הזה לתוכנית התרגום של Babel Fish. עם זאת, ברגע שאתה יודע מה הם מונחי הדפים הלבנים הבסיסיים (שם, כתובת, חברה וכו'...) ייתכן שתוכל לנווט ולהזין את המידע הרלוונטי ללא תרגום ישיר.