מתי באטל רויאל יצא לבתי הקולנוע היפני בשנת 2000, זה היה להיט מיידי הן בקרב מעריצים מקומיים והן בקרב חובבי הקולנוע היפני הבינלאומיים. זאת, למרות העובדה שהסרט אלים מאוד, מטריד לעתים קרובות, ומתרכז בעיקר סביב בני נוער רצחניים והצעירים שהם שולחים בקלות מטרידה. אילו זה היה סרט אמריקאי, זה היה מסוג הדברים שאנשי פוקס ניוז טוענים כמזיקים לסיב המוסרי של ארצנו. "זה יכול לעורר ירי של חתולים העתקים", הם התעקשו, לפני שקישרו את הסרט כלאחר יד למספר קבוצות טרור לא קווקזיות.
בהתחשב בכך שמקורו היפני מנע במידה רבה סוג זה של ציד מכשפות, וקהל המעריצים האדיר הסרט במהירות מבוסס, זה לא מפתיע לשמוע שאולפני קולנוע אמריקאים פועלים כדי להביא את הסרט לצד הזה של הקולנוע פסיפיק במשך שנים. עם זאת, בכל פעם שאולפן היה מתקרב קצת יותר לרכישת הזכויות לאקרנים בארה"ב, מעריצי הסרט המקורי היו חורקים שיניים, וידאגו איך הרגישויות שלנו יהרוס את האלימות, אך ללא ספק מעוררת מחשבה סרט.
סרטונים מומלצים
בהנחה שאתה בקבוצה הזו של מעריצים מודאגים, יש לנו חדשות טובות וחדשות רעות עבורך. הטוב הוא שנראה שאולפני הסרטים שלנו ויתרו לרגע על הרעיון של יצירה מחדש
באטל רויאל לבתי קולנוע בארה"ב. החדשות הרעות? נראה ש-The CW עובדת על הפיכת הסרט לאחת מסדרות הדרמה שלה לבני נוער בפריים-טיים.כך מדווח ה-LA Times:
בשבועות האחרונים, ה-CW ניהלה שיחות עם נציגי הפרויקט בהוליווד על האפשרות להפוך את רכוש למופע באנגלית, אמר אדם בעל ידע על המצב שלא היה מורשה לדבר על זה בְּפוּמבֵּי. השיחות היו ראשוניות, אך אם ניתן יהיה להגיע לעסקה, הרשת תרכוש זכויות על הרומן הבסיסי של Koushun Takami, ולאחר מכן תפרק ותרחיב אותו לסדרה דרמטית בת שעה.
גם נציגי CW וגם אלה שאחראים על הזכויות האמריקאיות ל באטל רויאל לאשר שכרגע אין הסכם במקום, אך יש לציין שזה רחוק יותר מכל אולפן גדול בניסיון להבטיח את זכויות הסרט. האם זה יתממש לסדרה נותר לראות.
באשר למה שה-CW ירצה ליצור א באטל רויאל תוכנית טלוויזיה, אנחנו יכולים רק להניח שהתשובה היא "משחקי הרעב." בדמיוננו, אחד המנהלים של ה-CW ראה את בתו המתבגרת עובדת לקצף על ספרים או סדרת הסרטים לפני שמבינים שאולי יש משהו משתלם לכל זה "בני נוער רוצחים בני נוער אחרים" רַעְיוֹן. הוא מתקשר לעוזרו, מבקש ממנו לחפור כל סיפור אחר עם עלילות דומות ומהנהן בתאווה כשמוצגים לו. באטל רויאל. "סרט יפני על בני נוער שהורגים בני נוער? ואנחנו יכולים להביא את זה לארה"ב קודם? אנחנו נהיה עשירים!" אנו מדמיינים אותו צועק, במקום לצפות אי פעם במקור היפני.
למרות שזה לא רעיון רע, ההבדל העיקרי ביניהם משחקי הרעב ו באטל רויאל טמון בטונים המתאימים של הסרטים. משחקי הרעב הוא כמו אגדה על אישה צעירה שלומדת להיות חזקה מול שלטון טוטליטרי, תוך כדי באטל רויאל הוא בחינה אפלה מאוד של אינדיבידואליזם מול בני נוער שנאלצו להרוג אחד את השני מסיבות שהם לא ממש מצליחים להבין. היינו תומכים לחלוטין בעיבוד CW אם הרשת הייתה מוכנה להשתעמם לחלוטין עם המושגים של הסרט המקורי, אבל יש סביר להניח שיהיה רווח קטן מקאסט של בני נוער יפים אם כולם ערופים או משופדים בטווח הראשון פרק.
המלצות עורכים
- Stranger Things הופכת את מפת Fortnite: Battle Royale על פיה
שדרג את אורח החיים שלךמגמות דיגיטליות עוזרות לקוראים לעקוב אחר עולם הטכנולוגיה המהיר עם כל החדשות האחרונות, ביקורות מהנות על מוצרים, מאמרי מערכת מעוררי תובנות והצצות מיוחדות במינן.
