"אנחנו מאתגרים את דרישות ה-FBI בכבוד העמוק ביותר לדמוקרטיה האמריקאית ואהבת ארצנו".
קרא את ה טקסט מלא מההצהרה של טים קוק ללקוחות:
16 בפברואר 2016
מסר ללקוחות שלנו
ממשלת ארצות הברית דרשה מאפל לנקוט בצעד חסר תקדים המאיים על אבטחת הלקוחות שלנו. אנו מתנגדים לצו זה, שיש לו השלכות הרבה מעבר למקרה המשפטי הנדון.
הרגע הזה מחייב דיון ציבורי, ואנו רוצים שהלקוחות והאנשים שלנו ברחבי הארץ יבינו מה עומד על הפרק.
הצורך בהצפנה
סמארטפונים, ובראשם אייפון, הפכו לחלק מהותי מחיינו. אנשים משתמשים בהם כדי לאחסן כמות מדהימה של מידע אישי, מהשיחות הפרטיות שלנו ועד לתמונות שלנו, למוזיקה שלנו, ההערות שלנו, לוחות השנה ואנשי הקשר שלנו, המידע הפיננסי ונתוני הבריאות שלנו, אפילו היכן שהיינו ואיפה אנחנו נמצאים הולך.
כל המידע הזה צריך להיות מוגן מפני האקרים ופושעים שרוצים לגשת אליו, לגנוב אותו ולהשתמש בו ללא ידיעתנו או רשותנו. לקוחות מצפים מאפל ומחברות טכנולוגיה אחרות לעשות כל שביכולתנו כדי להגן על המידע האישי שלהם, וב-Apple אנו מחויבים מאוד לשמירה על הנתונים שלהם.
פגיעה באבטחת המידע האישי שלנו עלולה בסופו של דבר לסכן את הבטיחות האישית שלנו. זו הסיבה שההצפנה הפכה כל כך חשובה לכולנו.
במשך שנים רבות, השתמשנו בהצפנה כדי להגן על הנתונים האישיים של הלקוחות שלנו מכיוון שאנו מאמינים שזו הדרך היחידה לשמור על המידע שלהם בטוח. אפילו שמנו את הנתונים האלה מחוץ להישג ידנו, מכיוון שאנו מאמינים שהתוכן של האייפון שלך אינו ענייננו.
תיק סן ברנרדינו
היינו המומים וזועמים ממעשה הטרור הקטלני בסן ברנרדינו בדצמבר האחרון. אנו מתאבלים על אובדן החיים ורוצים צדק לכל מי שחייהם נפגעו. ה-FBI ביקש מאיתנו עזרה בימים שלאחר הפיגוע, ועבדנו קשה כדי לתמוך במאמצי הממשלה לפתור את הפשע הנורא הזה. אין לנו סימפטיה לטרוריסטים.
כאשר ה-FBI ביקש נתונים שנמצאים ברשותנו, סיפקנו אותם. אפל מצייתת לזימונים וצווי חיפוש תקפים, כפי שעשינו במקרה של סן ברנרדינו. הזמנו גם מהנדסי אפל לייעץ ל-FBI, והצענו את מיטב הרעיונות שלנו לגבי מספר אפשרויות חקירה העומדות לרשותם.
יש לנו כבוד רב לאנשי המקצוע ב-FBI, ואנו מאמינים שכוונותיהם טובות. עד לנקודה זו, עשינו כל מה שבכוחנו והן במסגרת החוק כדי לעזור להם. אבל עכשיו ממשלת ארה"ב ביקשה מאיתנו משהו שפשוט אין לנו, ומשהו שאנחנו מחשיבים מסוכן מכדי ליצור. הם ביקשו מאיתנו לבנות דלת אחורית לאייפון.
באופן ספציפי, ה-FBI רוצה שניצור גרסה חדשה של מערכת ההפעלה iPhone, עוקף כמה תכונות אבטחה חשובות, ונתקין אותה באייפון ששוחזר במהלך החקירה. בידיים הלא נכונות, לתוכנה הזו - שאינה קיימת היום - תהיה פוטנציאל לפתוח כל אייפון שנמצא ברשותו הפיזית של מישהו.
ה-FBI עשוי להשתמש במילים שונות כדי לתאר את הכלי הזה, אבל אל תטעו: בניית גרסה של iOS שעוקפת את האבטחה בדרך זו תיצור ללא ספק דלת אחורית. ולמרות שהממשלה עשויה לטעון שהשימוש בו יהיה מוגבל למקרה זה, אין דרך להבטיח שליטה כזו.
האיום על אבטחת המידע
יש שיטענו שבניית דלת אחורית לאייפון אחד בלבד היא פתרון פשוט ונקי. אבל היא מתעלמת הן מהיסודות של אבטחה דיגיטלית והן מהמשמעות של מה שהממשלה דורשת במקרה זה.
בעולם הדיגיטלי של היום, ה"מפתח" למערכת מוצפנת הוא פיסת מידע שפותחת את הנתונים, והיא מאובטחת רק כמו ההגנות שמסביבו. ברגע שהמידע ידוע, או שמתגלה דרך לעקוף את הקוד, ההצפנה יכול להיות מובס על ידי כל מי שיש לו ידע זה.
הממשלה מציעה שניתן להשתמש בכלי זה רק פעם אחת, בטלפון אחד. אבל זה פשוט לא נכון. לאחר היצירה, ניתן היה להשתמש בטכניקה שוב ושוב, בכל מספר מכשירים. בעולם הפיזי, זה יהיה שווה ערך למפתח מאסטר, המסוגל לפתוח מאות מיליוני מנעולים - ממסעדות ובנקים ועד חנויות ובתים. אף אדם סביר לא ימצא את זה מקובל.
הממשלה מבקשת מאפל לפרוץ למשתמשים שלנו ולערער עשרות שנים של התקדמות אבטחה להגן על הלקוחות שלנו - כולל עשרות מיליוני אזרחים אמריקאים - מפני האקרים מתוחכמים ו פושעי רשת. אותם מהנדסים שבנו הצפנה חזקה באייפון כדי להגן על המשתמשים שלנו, למרבה האירוניה, יצטוו להחליש את ההגנות הללו ולהפוך את המשתמשים שלנו לפחות בטוחים.
אנחנו לא יכולים למצוא תקדים לכך שחברה אמריקאית נאלצת לחשוף את לקוחותיה לסיכון גדול יותר להתקפה. במשך שנים, קריפטולוגים ומומחי ביטחון לאומי מזהירים מפני החלשת ההצפנה. פעולה זו תפגע רק באזרחים בעלי כוונות טובות ושומרות חוק המסתמכות על חברות כמו אפל כדי להגן על הנתונים שלהן. פושעים ושחקנים רעים עדיין יוצפנו, תוך שימוש בכלים הזמינים להם.
תקדים מסוכן
במקום לבקש פעולה חקיקתית דרך הקונגרס, ה-FBI מציע שימוש חסר תקדים בחוק All Writs משנת 1789 כדי להצדיק הרחבת סמכותו.
הממשלה תבקש מאיתנו להסיר את תכונות האבטחה ולהוסיף יכולות חדשות למערכת ההפעלה, המאפשרות להזין קוד סיסמה באופן אלקטרוני. זה יקל על פתיחת הנעילה של אייפון ב"כוח אכזרי", תוך ניסיון של אלפי או מיליוני שילובים במהירות של מחשב מודרני.
ההשלכות של דרישות הממשלה מצמררות. אם הממשלה תוכל להשתמש ב-All Writs Act כדי להקל על פתיחת הנעילה של האייפון שלך, תהיה לה את הכוח להגיע למכשיר של כל אחד כדי ללכוד את הנתונים שלו. הממשלה יכולה להרחיב את הפרת הפרטיות הזו ולדרוש מאפל לבנות תוכנת מעקב כדי ליירט את ההודעות שלך, לגשת לרישומי הבריאות או לנתונים הפיננסיים שלך, לעקוב אחר המיקום שלך, או אפילו לגשת למיקרופון או למצלמה של הטלפון שלך בלי שלך יֶדַע.
להתנגד לצו הזה זה לא משהו שאנחנו מתייחסים אליו בקלות ראש. אנו מרגישים שעלינו לדבר מול מה שאנו רואים כהשגת יתר של ממשלת ארה"ב.
אנו קוראים תיגר על דרישות ה-FBI בכבוד העמוק ביותר לדמוקרטיה האמריקאית ואהבת ארצנו. אנו מאמינים שזה יהיה האינטרס הטוב של כולם לצעוד אחורה ולשקול את ההשלכות.
למרות שאנו מאמינים שהכוונות של ה-FBI טובות, זה יהיה שגוי שהממשלה תכריח אותנו לבנות דלת אחורית למוצרים שלנו. ובסופו של דבר, אנו חוששים שדרישה זו תערער את עצם החירויות והחירות שממשלתנו נועדה להגן עליה.
טים קוק
אנחנו רק בעוד כמה חודשים מאפל תחשוף את מערך הדור הבא של אייפון 15 בסתיו. עם זאת, דיווח חדש מאת ה-Economic Daily News הסיני מצביע על כך שכל ההרכב עשוי לראות עליית מחירים של 10% עד 20%.
אלו לא חדשות נהדרות. עבור האייפון 15 הסטנדרטי, זה אומר שהוא יכול להתחיל ב-$899, שהם $100 יותר מהמחיר ההתחלתי של האייפון 14 הנוכחי של $799. נכון לעכשיו, ה-iPhone 14 Pro מתחיל ב-$999, אבל עם עליית המחירים הזו לדור הבא, ה-iPhone 15 Pro יכול להיות $100 עד $200 יותר - החל מ-$1,100 או $1,200.
בסוף 2022, גוגל הפצירה באפל "להשיג את המסר" ולסיים את מחלוקת הבועה הירוקה מול הכחולה על ידי אימוץ הודעות RCS. התגובה של אפל הגיעה בסופו של דבר ב-WWDC 2023, שם היא הציגה תכונה חדשה של iOS 17 בשם Contact פוסטרים, שבמקום להפגיש את כולם, רק מעודדים את הפיצול אנחנו-מול-הם בין אנדרואיד ו-iOS.
אם חשבתם שהטיעונים של iMessage הירוקים/כחולים עלולים להתלהב, יש עוד הרבה לבוא.
כחול טוב, ירוק רע
אפל הכריזה על שורה של עדכונים ל-iOS - מערכת ההפעלה לאייפון - ב-WWDC 2023. עם iOS 17, החברה מוציאה תכונות לא רק לאפליקציות כמו טלפון, הודעות, ספארי ומפות, אלא היא גם מעדכנת את AirDrop כדי לשפר אותה אפילו יותר.
אבל עם כל עדכון iOS חדש, זה מעלה שאלה חשובה: האם האייפון שלי יעודכן? כנראה, אבל גם אולי לא. הנה כל אייפון שיעודכן (ולא) ל-iOS 17.
iOS 17 תואם לאייפון Xs ומעלה
Apple iPhone 8 Julian Chokkattu/Digital Trends