המבטא של המערב התיכון נחשב לעתים קרובות לאיחודיות הדיבור האמריקנית התפלה והפחות ניתנת לזיהוי, ונראה שהבחירה הטבעית עבור המאמץ הראשון של אלזה ספיק. "בחרנו במבטא של המערב התיכון בגלל שדיברנו עם הרבה מטפלי תקשורת והם אמרו שזה המבטא הכי נפוץ שאנשים צריכים ללמוד", אמר מייסד אלזה, Vu Van VentureBeat. אבל זה לא אומר שהאפליקציה לא בודקת גם דפוסי דיבור אחרים. ואכן, ואן השתמשה באפליקציה כדי להסוות את המבטא הווייטנאמי שלה כשהיגרה לראשונה לארה"ב, ובקרוב, היא מקווה ליישם את אותה טכנולוגיה בתרחישים אחרים.
סרטונים מומלצים
בראיון ציינה ואן שההבדל הברור בהזדמנות הכלכלית שיכול לנבוע מדרגות שונות של שליטה באנגלית נתן לה השראה ליצור את האפליקציה. "לגדול בווייטנאם, לדבר אנגלית זה יתרון גדול. אתה יכול להיכנס לראיון עבודה ורק בגלל שאתה מדבר אנגלית טובה יותר הם אוטומטית נותנים לך עבודה טובה יותר", אמרה. וכבר, אפליקציית המבטא שלה במערב התיכון הורדה 90,000 פעמים על ידי למעלה מ-70,000 משתמשים. לצורך הקשר, היא השיקה את השירות רק במרץ.
קָשׁוּר
- מצאתי בעיה ענקית באפליקציית ChatGPT החדשה לאייפון
- עדכון חדש לאנדרואיד 14 כבר כאן - אבל עדיין לא כדאי להוריד אותו
- גרסת הבטא של iOS 16.4 של אפל מביאה אימוג'י חדשים, התראות על אפליקציות אינטרנט ועוד
האפליקציה, לעומת זאת, לא נועדה למחוק את הזהות התרבותית של אדם. במובן מסוים, מאמין ואן, מבטאים הם רק חלק מההצגה של אדם - אבל הם לא חלק בלתי נפרד ממי שאנחנו. "אנחנו לא רוצים לתת לאף אחד מבטא אמריקאי. מה שאנחנו רוצים לעשות זה לתת לאנשים את הרמה המסוימת של הבנה ושטף, כך שתעבור את המכשול הזה של להיות [נתפסים כלא מוכשרים] ואנשים שופטים אותך. אנחנו אומרים שאתה צריך לשמור על המבטא שלך כדי שתוכל לשמור על הזהות שלך, וזה מביא אמת מסוימת למה שאתה אומר", אמרה.
בהמשך, ואן מאמינה שהטכנולוגיה שלה יכולה לשמש לא רק עבור אנשים ESL, אלא גם לאלה הסובלים מבעיות דיבור. "אנחנו בונים טכנולוגיית זיהוי קול משלנו שמעניקה לנו את היכולת הייחודית לזהות את השגיאות כשאנשים מדברים אנגלית", ציינה. "וכשהם מבצעים את ההגייה שלהם, אנחנו אומרים להם בדיוק איזה צליל או תנועות או עיצורים הם לא מבטאים נכון לאחר שהם אומרים את המשפט."
המלצות עורכים
- אפל מוסיפה אפליקציה חדשה לגמרי לאייפון שלך עם iOS 17
- אפליקציית ChatGPT החדשה של OpenAI היא בחינם לאייפון ולאייפד
- TikTok השיקה עכשיו דרך חדשה להרוויח כסף באפליקציה
- מדוע אפליקציית Apple Watch Ultra החדשה הזו גרמה לי לרצות לצלול
- אפליקציית Steam לנייד מעודכנת מאפשרת לך להוריד משחקים מהטלפון שלך
שדרג את אורח החיים שלךמגמות דיגיטליות עוזרות לקוראים לעקוב אחר עולם הטכנולוגיה המהיר עם כל החדשות האחרונות, ביקורות מהנות על מוצרים, מאמרי מערכת מעוררי תובנות והצצות מיוחדות במינן.
