אבל למרות ש-Translate סיפקה אינספור דרכים לתרגם טקסט מדובר וכתוב עבור חלק לא מבוטל זמן, לאפליקציה חסרה מזמן שיטה קלה לתרגם את התוכן בתוך אפליקציות, מיילים ו אתרי אינטרנט. עם השקת גרסה 5.0 ביום רביעי, זה כבר לא המקרה - Google Translate פועל דְמוּי אָדָם זוכה לתכונה שתפענח שפות לא מוכרות בהקשה אחת.
סרטונים מומלצים
התכונה נקראת Tap to Translate, והיא עובדת די פשוטה: בסמארטפונים ובטאבלטים עם אנדרואיד 4.2 או חדש יותר, הדגשת טקסט באצבע מזמנת חלון קופץ "תרגם" בנוסף להעתקה, גזירה והדבקה הרגילה תַפרִיט. לחיצה על הכפתור בתוכו מאפשרת ל-Translate להפעיל את הקסם הלשוני שלו מבלי לדרוש ממך זאת. כפי שהיה בעבר, אתה פשוט מפעיל את אפליקציית Translate ומדביק את הטקסט שברצונך לתרגם. התכונה אינה חדשה, כשלעצמה - גוגל השיקה אותה ברכות בסוף השנה שעברה באפליקציות נבחרות כמו WhatsApp - אבל הקש כדי לתרגם עובד כעת בכל אפליקציה המאפשרת לך לבחור טקסט.
קָשׁוּר
- מה זה Google Assistant? הנה המדריך שאתה צריך כדי להתחיל
- 5 דברים שיהפכו את Google Pixel Fold למתקפל הטוב ביותר בשנה הבאה
- Waze נגד מפות גוגל: איזה מהם מתאים לך?
כדי שהקהל של iOS לא ירגיש מוזנח, Translate 5.0 מביא לשולחן כמה דברים טובים אגנוסטיים לפלטפורמה. אולי בעיקר, תרגום שפה עובד כעת במצב לא מקוון; הפעלתו היא פשוטה כמו בחירת החבילות לשפות שברצונך להוריד והקשה על החץ שמופיע במסך הבחירה הבא. כל אחד מהם תופס כ-25MB, אמר ברק טורובסקי, מוביל המוצר Translate, בפוסט בבלוג.
תוספת מרכזית נוספת קשורה ל-Word Lens, תכונת המציאות המוגברת מבוססת המצלמה של Translate שמחליפה בזמן אמת התווים הלועזיים בשילוט, מסמכים, תפריטים ועוד עם המקבילות של שפת האם שלך. גם זה עובד במצב לא מקוון, ולבסוף זוכה לתמיכה בסינית פשוטה ומסורתית כאחד.
Google Translate החדש זמין להורדה הן במכשירי iOS והן במכשירי אנדרואיד דרך ה-App Store ו-Play Store, בהתאמה.
Translate זה לא להיות ראשון במעלה עם תרגומים בתוך האפליקציה - הכבוד הזה מגיע ל-Microsoft Translate. ו-Translate באנדרואיד תומך בתרגום לא מקוון מאז 2013. אבל מוטב מאוחר מאשר אף פעם.
המלצות עורכים
- אפל וגוגל משתפות פעולה כדי להפוך את מכשירי המעקב לפחות מפחידים
- AI עומד להפוך את Google Translate להרבה יותר חכם
- T-Mobile מפתה מנויים עם 500GB של אחסון בענן של Google One תמורת 5 דולר לחודש
- Google Photos: הטיפים והטריקים הטובים ביותר
- מפות אפל לעומת מפות גוגל: איזה מהם הכי מתאים לך?
שדרג את אורח החיים שלךמגמות דיגיטליות עוזרות לקוראים לעקוב אחר עולם הטכנולוגיה המהיר עם כל החדשות האחרונות, ביקורות מהנות על מוצרים, מאמרי מערכת מעוררי תובנות והצצות מיוחדות במינן.
