מוטורולה עשתה משהו מגוחך לטלפונים החדשים של Razr

כולנו יכולים להסכים שהשם הטוב ביותר למגוון הסמארטפונים המתקפלים של מוטורולה הוא ה-Razr, אך למרבה הצער, השיחה לא נעצרת שם.

מוטורולה החליטה שבארה"ב, שני הטלפונים החדשים יקראו Razr (2023) וה- Razr Plus, אבל בבריטניה, אותם טלפונים נקראים Razr 40 ו- Razr 40 Ultra. אני אובד עצות להבין למה - וזו בעיה שחלה על כל מוטורולה סמארטפון להתיישר.

הסיבה מאחורי השמות המבלבלים של מוטורולה

אני יודע מה אתה חושב, זאת שוב מוטורולה עושה את הטריקים הישנים והמטופשים שלה, נכון? שם הוא משחרר דגמים שונים בעדינות באזורים שונים, כולם עם שמות שונים. לא, עד כמה שאני יכול לדעת, ה-Razr (2023) הוא ה-Razr 40, וה-Razr Plus הוא ה-Razr 40 Ultra. האחד אינו פלוס או אולטרה יותר מהשני, למרות שרוב האנשים רואים ב"אולטרה" צעד מעל ל"פלוס" בהיררכיית הטלפון, בעיקר בשל השימוש של סמסונג במינוח.

לא סביר שמוטורולה רצתה בכוונה שהטלפון החדש המוביל של Razr יישמע כמו טלפון בינוני בארה"ב וספינת דגל בבריטניה, אז מה יכולה להיות הסיבה האמיתית מאחורי ההחלטה? Digital Trends שאל את מוטורולה וקיבל את ההצהרה הבאה בתשובה:

"אנו מאמינים שכל אזור שונה אחד מהשני, וכתוצאה מכך, הפורטפוליו שלנו בצפון אמריקה מותאם מ-Moto G, Motorola One, Edge ו-Razr. הגישה שלנו היא לחשוב גלובלית ולפעול מקומית, כלומר אנחנו מעריכים מה הכי טוב עבור הצרכנים, המוצרים והשווקים שלנו ומבצעים התאמות בהתאם".

לכן, ההבדל בשמות נובע מכך של מוטורולה חשיבה גלובלית ופועלת מקומית, שאני אתייחס למילה ועוד מהדהד יותר בקרב האמריקאים מאשר המספר 40 או המילה אוּלְטרָה. אני בריטי ויכול להגיד לך שלאף אחת מהמילים האלה יש משקל יותר מהשנייה כאן בבריטניה, אבל זה כן מקלקל את המוח שלי בידיעה שאיפשהו עמוק במחלקת השיווק של מוטורולה, מישהו מאמין שהם לַעֲשׂוֹת.

זה לא רק ה-Razr

מוטורולה משיקה באופן קבוע טלפונים מעט שונים עם שמות שונים באזורים שונים ברחבי העולם. זה מקובל במידה מסוימת, מכיוון שלטלפונים עצמם יש מפרטים שונים, ובאזורים מסוימים יש דרישות שונות מאחרים. אם זה טלפון אחר, זה הגיוני לקרוא לו משהו אחר. עם זאת, אם זה אותו טלפון, זה לא.

האם זה אומר שה-Razr הוא חריג, וחוץ מזה, מערכת השמות של מוטורולה היא פרגון לשכל הישר? לא, הכל נורא, רק מסיבות שונות. בארה"ב, הוא משתמש בשמות Stylus, Power ו-Play עבור סדרת Moto G - יחד עם שימוש ליברלי בסיומת 5G חסרת התכלית. אבל השמות האלה לא נמצאים בשימוש בבריטניה בכלל, שם סדרת Moto G מקבלת סדרה משעממת של מספרים במקום זאת.

זה ממשיך להיות מבלבל ככל שאתה הולך עמוק יותר לתוך הטווח, שכן גם בארה"ב וגם בבריטניה יש סדרת Edge טלפונים, אבל בעוד שה-Edge 30 Fusion היה שם מקובל לטלפון אמריקאי ואנגלי בשנת 2022, הוא לא נמצא 2023. בארה"ב, המספרים ירדו לטובת החדש אדג' פלוס (או Edge+, רק כדי לבלבל אתכם עוד יותר) מערכת שמות, בעוד שבבריטניה יש את סדרת Edge 40 וסדרת Razr 40, יחד עם מספר טלפונים Edge 30.

הכל נראה כמו עבודה רבה ללא סיבה אמיתית.

מוטורולה היא לא היחידה שאשמה

רק לקרוא הסבר על שמות הטלפונים של מוטורולה מספיק מבלבל, והחברה עצמה נראית מבולבלת כשהיא משתמשת במספר שמות עבור טלפונים זהים או מעט שונים. גרוע מכך, זה נראה לא יצירתי כאשר הוא נשען על השנה ו 5G להבדיל בין דגמים.

זה בהחלט גם לא הצד האשם היחיד, כאשר HMD Global מתקרבת לטווח הטלפונים של נוקיה באופן דומה, וחברות כמו Realme פשוט צריכות קטלוגים גדולים של טלפונים שהם בקושי שונים זה מזה. למעשה, כל התעשייה נאבקת לתת שמות למכשירים, כאשר יצרניות הטלוויזיה והאוזניות אינן מתעסקות בשם כלל ומסתמכות על אוסף בלתי נשכח לחלוטין של אותיות ומספרים במקום.

אבל מדוע מוטורולה רוצה לאכף את עצמה בייצור שני סטים שונים של קופסאות, תיעוד, תוכנה, חומר פרסומי ו כל השאר שמתלווה לשחרור טלפון חדש עבור אותו טלפון ששוחרר בשני שווקים דוברי אנגלית הוא לחלוטין מאחורי.

המלצות עורכים

• 5 דברים מדהימים שאתה יכול לעשות על מסך הכיסוי של Motorola Razr Plus
• ניסיתי להחליף את ה-GoPro שלי בטלפון החדש הזה ובמצלמה החכמה שלו
• אייפון 15: תאריך שחרור ותחזיות מחיר, הדלפות, שמועות ועוד
• מוטורולה הרגה את התכונה האיקונית ביותר של ה-Razr - ואני שמח
• iOS 17 הוא רשמי, והוא הולך לשנות לחלוטין את האייפון שלך

שדרג את אורח החיים שלךמגמות דיגיטליות עוזרות לקוראים לעקוב אחר עולם הטכנולוגיה המהיר עם כל החדשות האחרונות, ביקורות מהנות על מוצרים, מאמרי מערכת מעוררי תובנות והצצות מיוחדות במינן.