HDMI ARC/eARC: טכנולוגיית האודיו של טלוויזיה בכבלים אחת מוסברת במלואה

אם אתה מוציא מהארגז חדש לגמרי טלוויזיה 4K, מקלט AV, או סרגל סאונד, סביר להניח ששמתם לב לסמל קטן לפחות באחת מכניסות ה-HDMI שאומר "ARC", "HDMI ARC" או "ARC/eARC." לחלק מהרכיבים הנוכחיים שלך עשויים להיות גם תוויות אלה. אם אינך בטוח מה הם מתכוונים, אתה לא לבד - אבל זה יכול להיות חדשות טובות עבור חיבורי אודיו פשוטים יותר או באיכות גבוהה יותר. ARC מייצג "ערוץ החזרת שמע", פרוטוקול HDMI שהוצג ב-2009.

תוכן

  • הכביש המהיר HDMI
  • ARC: ערוץ החזרת שמע
  • צליל טוב יותר
  • החלפה פשוטה יותר
  • eARC: מה שהופך את ARC לטוב אפילו יותר
  • מתי אשתמש ב-eARC?
  • אז האם eARC רק על שיפור Dolby Atmos?
  • איזה ציוד אני צריך עבור HDMI ARC או eARC?
  • האם הטלוויזיה, סרגל הקול או רסיבר ה-AV הבאים שלי צריכים להיות מצוידים ב-HDMI eARC?
  • האם יש חסרונות לשימוש ב-ARC/eARC?
  • שמעתי גם על HDMI 2.1 - האם זה אותו הדבר?
  • דגמי Apple TV 4K 2021 ו-2022

בעוד שיכולות ARC נפוצות לפחות ביציאת HDMI אחת במכשירים כמו טלוויזיות וסאונד-ברים, לא כולם משתמשים בתקן מתקדם זה כדי לשפר את מערך הבידור שלהם. אז אנחנו בוחנים מקרוב מה זה ARC, איך זה עובד ומה מציעה הגרסה המשודרגת, המכונה "eARC". נתחיל עם כמה עקרונות בסיסיים חשובים של HDMI.

הכביש המהיר HDMI

כבלי HDMI החזיקו מעמד.

לפני שניכנס ל-HDMI ARC/eARC, בואו נסכם במהירות מה עושה חיבור HDMI: הוא יכול לשלוח וידאו ואודיו דיגיטליים ממכשיר אחד לאחר באמצעות כבל יחיד. כאשר הוא הוצג, הכביש המהיר הדיגיטלי הזה הוגבל לכיוון זרימה יחיד. אודיו ווידאו שהועברו ממכשיר מקור לטלוויזיה (או מקרן) ואף פעם לא להיפך.

קָשׁוּר

  • HDMI 2.1: מה זה ולמה הטלוויזיה הבאה שלך צריכה לקבל את זה
  • התכונה החדשה של Apple TV 4K עובדת רק עם מוצר שאפל הרגה

היוצא מן הכלל היחיד לכך היה HDMI Consumer Electronics Control (CEC) - קבוצה ברוחב פס נמוך מאוד של פקודות שניתן לשלוח לשני הכיוונים לאורך כבל HDMI כך ששלט של טלוויזיה יוכל לשלוט בעוצמת הקול של מקלט AV או כפתור ההפעלה בשלט של מקלט AV יכול לכבות את הטלוויזיה. רק בגרסה מאוחרת יותר של תקן HDMI (HDMI 1.4) זה התחיל להשתנות.

ARC: ערוץ החזרת שמע

תרשים המציג חיבורי כבלים ללא HDMI ARC.
תרשים המציג חיבורי כבלים עם HDMI ARC.

כפי שהשם מרמז, ערוץ החזרת שמע - שנותן לנו את ה-"ARC" ב-HDMI ARC/eARC - מוסיף את היכולת של טלוויזיה לשלוח שמע לאחור לאורך כבל HDMI להתקן המקור שלה. למה שתרצה לעשות את זה?

אם יש לך מקלט AV, ואתה מחבר את שלך נגני בלו ריי, קונסולת משחק, או מכשיר סטרימינג לתוכו, המקלט ישמיע את חלק השמע דרך הרמקולים של הקולנוע הביתי שלך וישלח את חלק הווידאו לטלוויזיה שלך. בינתיים הכל טוב.

אבל לא כל מקור וידאו שאולי תרצה לצפות בא ממכשיר חיצוני. לטלוויזיות מסוימות יש אפליקציות סטרימינג או מקלטי טלוויזיה משלהן. לפני הופעתו של HDMI ARC, אם רצית לשמוע את המקורות האלה על שלך הרמקולים של המקלט במקום אלה המובנים בטלוויזיה שלך, היית צריך להפעיל כבל שני (בדרך כלל כבל אופטי) מהטלוויזיה שלך בחזרה למקלט שלך. זה לא רק הרס את הפשטות של חיבור כבל יחיד, אלא זה גם אומר שאתה צריך ללחוץ כמה כפתורים נוספים כדי לגרום לדברים לעבוד בכל פעם שעברתם להשתמש בטלוויזיה כמקור הקול.

HDMI ARC מחזיר את הפשטות הזו בכך שהוא מאפשר לך להשתמש שוב בכבל יחיד לכל הצרכים שלך.

צליל טוב יותר

תקריב של תצוגת מקלט AV המציגה Dolby Atmos.
דנון

כבלים אופטיים נהדרים לשליחת צליל היקפי Dolby Digital 5.1 ממכשיר למכשיר. עם זאת, לזרוק חדש יותר פורמט סאונד היקפי בזה, כאילו Dolby Atmos או DTS: X, וזה נחנק. HDMI ARC, עם קיבולת הנתונים הגדולה יותר שלו, יכול לשדר גם את הפורמטים האלה, כך שאם אתה משתמש בטלוויזיה שלך כדי להזרים כותר Dolby Atmos מ דיסני+, תוכל לשלוח את האות הזה למקלט ה-AV או הסאונד-בר התואם שלך.

יש כאן אזהרה: למרות ש-HDMI ARC יכול לשדר פורמטים ברוחב פס גבוה יותר כמו Dolby Atmos, הטלוויזיה שלך עדיין צריכה לתמוך בפורמטים האלה. לדוגמה, טלוויזיות מסוימות ינגנו את Dolby Atmos באמצעות הרמקולים המובנים שלהן, אבל הם לא יכולים להעביר את אותו תוכן Dolby Atmos דרך חיבור ה-HDMI ARC שלהם (המכונה Dolby Atmos passthrough). שים לב תמיד למפרטי המוצר כדי לדעת מה הוא יכול לעשות או לא.

החלפה פשוטה יותר

בדרך כלל, בעת שימוש בחיבור אופטי מטלוויזיה למקלט או סרגל קול, עליך לעבור באופן ידני לכניסה האופטית כאשר אתה רוצה לשמוע הצליל של הטלוויזיה שלך, ולאחר מכן עבור בחזרה לכניסות HDMI ברסיבר או סרגל הקול כאשר אתה רוצה לחזור לצפות במקור חיצוני של תוֹכֶן. ייתכן שתצטרך גם להפעיל או להשבית את הרמקולים המובנים של הטלוויזיה בכל פעם שאתה מחליף.

עם HDMI ARC, אתה יכול לעזוב את סרגל הקול או השלטים של הרסיבר שלך - ברגע שאתה מתחיל לצפות בתוכן שמקורו בטלוויזיה שלך, סרגל הקול או הרסיבר המחוברים שלך יעברו אוטומטית למצב הנכון קֶלֶט.

eARC: מה שהופך את ARC לטוב אפילו יותר

יציאות hdmi של Sony Bravia X95K.
דן בייקר/טרנדים דיגיטליים

HDMI ARC היה שיפור גדול ביחס לחיבורי אודיו אופטיים, אבל הטכנולוגיה סובלת ממגבלה אחת שיש לטהרני האודיו תמיד קונן: יש לו את רוחב הפס לתמוך ב-Dolby Atmos, אבל רק את הגרסה החסרה של פורמט זה, המשתמשת ב-Dolby Digital ועוד. אם אתה משדר רק Dolby Atmos (נגיד מנטפליקס או Apple TV+), זה לא עניין גדול כי זה אותו סוג של Atmos שהשירותים האלה משתמשים בו.

אבל מדיה פיזית, כמו תקליטורי Blu-ray או תקליטורי משחק לקונסולות, יחד עם קובצי מוזיקה מסוימים שהורדת, משתמשים ב- גרסה איכותית יותר של Dolby Atmos הודות ליכולות הרלוונטיות ללא הפסדים של Dolby TrueHD. קיימת גם אפשרות ששירותי סטרימינג יחליטו להציע אודיו ללא הפסדים כשדרוג בעתיד.

כפי שאולי כבר ניחשתם, Dolby TrueHD דורש יותר רוחב פס מאשר Dolby Digital Plus, ומפרט HDMI ARC מעולם לא תוכנן להתמודד עם זה. זו הסיבה שיש לנו עכשיו משופרת ערוץ החזרת שמע (eARC), בעל קיבולת רבה ויכול להתמודד אודיו ברזולוציה גבוהה ללא אובדן עד 24-bit/192kHz, שאמור לספק אפילו את האודיופיל התובעני ביותר.

מתי אשתמש ב-eARC?

נכון לעכשיו, eARC הולך להיות שימושי ביותר עבור אנשים שמחברים את כל התקני התוכן שלהם לכניסות ה-HDMI של הטלוויזיה שלהם, במקום הכניסות בסרגל קול או במקלט AV. זה שימושי במיוחד למי שבבעלותם א סרגל קול המתאים ל-Dolby Atmos, כמו Sonos Beam (דור 2), Sonos Arc, או Bose Smart Soundbar 900 מכיוון שלרמקולים הללו אין כניסות HDMI משלהם.

ללא יציאת eARC בטלוויזיה שלך, זה לא משנה אם יש לך את נגן ה-Blu-ray היקר ביותר מחובר לאחד מהאחרים שלו. כניסות - לא תוכל להעביר אודיו ברזולוציה גבוהה וללא אובדן (בין אם Dolby Atmos או כל פורמט אחר) לשמע החיצוני שלך מכשירים.

עבור אנשים שמחברים את המכשירים שלהם למקלט AV (או סרגל קול עם כניסת HDMI אחת לפחות), הצורך ב-eARC הוא קצת פחות. מקורות אופייניים של אודיו באיכות גבוהה (בעיקר נגני Blu-ray) יכולים להיות מחוברים לציוד זה ישירות, מבלי להסתמך על יכולות האודיו של הטלוויזיה. אבל עדיין יש סיכוי שיהיה לך מקור שמע מתקדם מחובר לטלוויזיה שלך, ובזמנים אלה eARC יהיה שימושי.

אז האם eARC רק על שיפור Dolby Atmos?

הגדרות סנכרון דו-שיח בטלוויזיה עבור Sonos Beam.

לא, לא לגמרי. HDMI eARC תוכנן כדי לאפשר עד 37Mbps של רוחב פס עבור ערוץ החזרת השמע, בעוד HDMI ARC מעולם לא תוכנן ליותר מ-1Mbits לשנייה. זה הבדל עצום וזה נותן ל-eARC את היכולת להעביר מגוון פורמטי אודיו ברזולוציה גבוהה. לדוגמה, בעוד ש-Dolby TrueHD נותן ל-Atmos את ההצגה הטובה ביותר שלה, ניתן להשתמש ב-TrueHD גם כדי לספק גרסאות נטולות אובדן של תוכן אודיו פחות אקזוטי כמו 5.1, 7.1 או סטריאו דו-ערוצי רגיל. אותו הדבר נכון לגבי פורמטים כמו DTS: X, DTS-HD ו-DTS-HD Master Audio.

ל-eARC תכונת סינכרון שפתיים אוטומטית, כך שתיאורטית, לא תצטרכו יותר לקפוץ להגדרות השהיה בטלוויזיה או ציוד שמע כדי לקבל התאמה מושלמת של צליל ותמונה, כפי שאתה צריך לעשות לפעמים בעת שימוש ב-HDMI ARC או אופטי קשרים.

יש גם כמה יתרונות פוטנציאליים שאינם אודיו ל-eARC. ARC מחייב את HDMI-CEC להיות מופעל בציוד שלך - השניים עובדים במקביל. ל-eARC יש מנגנון מובנה משלו לזיהוי מכשירים, שאינו דורש CEC. אז למרות שעדיין מומלץ להשאיר את CEC מופעל (כיבוי זה אומר שלא תוכל לשלוח פקודות מכשיר דרך HDMI), אם זה גורם לך לכאבי ראש, ייתכן שניתן יהיה להשתמש ב-eARC ללא CEC.

איזה ציוד אני צריך עבור HDMI ARC או eARC?

תוויות יציאות Sony eARC.

עבור HDMI ARC, תזדקק לטלוויזיה עם יציאת HDMI ARC ולסרגל קול, מקלט AV או התקן שמע אחר עם יציאת HDMI ARC מתאימה. תזדקק גם לכבל HDMI כדי לחבר את שני המכשירים הללו - למעשה כל כבל HDMI יעשה את העבודה מכיוון ש-HDMI ARC אינו תובעני במיוחד כשמדובר ברוחב פס.

עבור HDMI eARC, זה אותו דבר - שני המכשירים צריכים יציאת eARC, אבל תצטרך גם כבל HDMI שיש לו תמיכה ב-Ethernet, כמו כבל HDMI מהיר עם Ethernet, או HDMI במהירות גבוהה כֶּבֶל. כפי שציינו לעיל, eARC מציב יותר דרישות לרוחב פס מאשר ARC.

תוהה אם הציוד הנוכחי שלך תומך ב-HDMI ARC או eARC? אם כן, צריכה להיות תווית "ARC" או "ARC/eARC" על יציאת HDMI התומכת בתכונות אלה.

יש דבר אחד חשוב שאתה צריך להיות מודע אליו: למרות שמכשירי HDMI חדשים יותר מתוכננים להיות תואמים לאחור עם התקני HDMI ישנים יותר, זה לא תמיד נכון לגבי eARC. רוב הזמן, אם תחבר נניח, טלוויזיה eARC לסרגל קול של ARC, עדיין תקבל שמע מהטלוויזיה - תהיה מוגבל ליכולות האודיו באיכות נמוכה יותר של ARC, אבל זה אמור לעבוד. אבל מפרט eARC אינו מחייב שמכשירי eARC יהיו תואמים לאחור, כך שייתכנו מקרים שבהם זה לא עובד כלל. כמו בכל המפרט הטכני, עדיף לקרוא את האותיות הקטנות ולבדוק שוב עם היצרן לפני הקנייה.

האם הטלוויזיה, סרגל הקול או רסיבר ה-AV הבאים שלי צריכים להיות מצוידים ב-HDMI eARC?

באופן כללי, היינו אומרים לחלוטין. HDMI 2.1 (יחד עם HDMI eARC) הם התקנים העדכניים ביותר לחיבור ציוד שמע ווידאו. גם אם אינכם מתכננים לנצל את ההטבות שלהם באופן מיידי, רוב רכישות ה-AV עומדות להימשך לפחות 10 שנים. זה הרבה זמן להיות תקוע עם משהו שהוא לא עדכני.

עם זאת, אם אתה לקנות טלוויזיה קטנה עבור מטבח או חדר שינה, ואין לך שום כוונה לחבר אותו אי פעם לסאונד בר או רסיבר חיצוני, אתה כנראה יכול להישאר עם HDMI ARC (או למעשה, ללא HDMI ARC). ואם אתה קונה סרגל קול זול לשיפור הסאונד של הטלוויזיה שלך, ולא אכפת לך Dolby Atmos, אודיו ברזולוציה גבוהה או הגנת עתיד, אז המכשיר הזה כנראה בסדר ללא ARC או eARC גַם.

האם יש חסרונות לשימוש ב-ARC/eARC?

אם יש לך מכשירים שתומכים בזה, אין באמת חסרונות לשימוש בטכנולוגיה, במיוחד הגרסה המתקדמת של eARC, אשר עוזר להבטיח שלא יהיו שדרוג אודיו לאחור, ואולי אפילו יאפשר לך לזכות ביתרונות HDMI 2.1 אחרים שלא היית יכול באמצעות אחרים קשרים. גם ניהול הכבלים קל יותר. זה גם קל יחסית למצוא מכשירי ARC ו-eARC בימינו - ל-Best Buy יש מסנן חיפוש שלם עבורו, למשל.

כדי לקצור את היתרונות של ARC/eARC, כל הציוד שלך יצטרך לתמוך בו, מה שעשוי להיות השקעה די גדולה מצידך. אבל אפשר לעשות את זה בשלבים. אם אתה באמת אוהב את הטלוויזיה שלך, למשל, אבל אין לה HDMI ARC/eARC, הנה אפשרות: קנה סרגל קול עם כניסת HDMI, קלט אופטי ויציאת HDMI.

זה מאפשר לך להרכיב מערכת ששולחת צליל באיכות מלאה ממכשיר סטרימינג כמו Apple TV 4K ל-Soundbar שלך, שבתורו שולח רק את הסרטון לטלוויזיה שלך. כל אודיו שהטלוויזיה שלך מפיקה עדיין יישלח לסרגל הקול דרך החיבור האופטי. האודיו הזה יהיה מוגבל לצליל Dolby Digital 5.1, אבל אם לטלוויזיה שלך אין HDMI ARC/eARC, כנראה שזה הסאונד הטוב ביותר שהטלוויזיה שלך יכולה להפיק בכל מקרה.

כדאי גם להתחיל לספור את יציאות ה-HDMI שלך, מכיוון שחלק מהגדרות הקולנוע הביתי עשויות שלא להיות מקום לחיבורי ARC/eARC שלך. דוגמה נפוצה היא חיבור סרגל קול תומך ARC שאין לו כניסת HDMI, אלא רק פלט. זה אומר שהטלוויזיה שלך צריכה להשתמש ביציאת HDMI ARC/eARC רק לסאונד. אם אתה כבר מלהטט בכמה חיבורי HDMI, ייתכן שלטלוויזיה שלך אין מספיק יציאות הנחוצות להגדרה מסוג זה.

שמעתי גם על HDMI 2.1 - האם זה אותו הדבר?

התשובה היא כן. ולא. זה מסובך.

HDMI 2.1 היא הגרסה העדכנית ביותר של מפרט ה-HDMI - הרשימה הטכנית של דרישות שכל יצרן שרוצה ליישם HDMI 2.1 במכשירים שלו חייב לעמוד בה. וכן, HDMI eARC כלול בין התכונות הרבות של HDMI 2.1. אבל כאן זה נהיה מוזר.

היצרנים יכולים, במידה מסוימת, לבחור באילו מהתכונות של HDMI 2.1 הם רוצים לתמוך. הם יכולים לתמוך בכולם או רק בכמה מהם, ובכל מקרה, הם עדיין רשאים לטעון שהם מציעים לך HDMI 2.1, וזה, למען האמת, מבולגן. תאמינו או לא, eARC נחשב לתכונה אופציונלית, בדיוק כפי ש-ARC היה אופציונלי תחת גרסאות HDMI קודמות.

כדי להפוך את העניינים למורכבים עוד יותר, אפשר להפעיל HDMI eARC באמצעות ערכות שבבים שאינן HDMI 2.1, מה שאומר שטלוויזיה יכולה להציע eARC, אך אין לה תכונות אחרות של HDMI 2.1.

יש לנו אחלה הסבר HDMI 2.1 אם אתה רוצה לעשות צלילה עמוקה יותר לתוך מה שמציע המפרט החדש הזה (רמז: זה מיועד בעיקר לגיימרים ולאנשים עם טלוויזיות 8K) אבל למטרותינו, הנה מה שאתה צריך לדעת: אם אתה מחפש מכשיר שתומך ב-HDMI eARC, חפש בדיוק את זה תווית על קופסת המוצר, או במפרט, או על תוויות יציאת HDMI (למרבה המזל, יציאות HDMI מסומנות בבירור עבור אלה מטרות).

דגמי Apple TV 4K 2021 ו-2022

תמונה המציגה הגדרות HDMI eARC במכשיר Apple TV 4K (2021).
תפוח עץ

הרוב המכריע של האנשים ישתמשו ב-ARC/eARC בין הטלוויזיות שלהם לבין סרגלי הקול או מקלטי AV, אבל יש מקרה יוצא דופן אחד שכדאי להזכיר. ה Apple TV 4K 2021 ו הדגמים האחרונים של Apple TV 4K 2022 יש גם HDMI eARC (למרות שיציאת ה-HDMI לא מסומנת ב-eARC), וזה מוזר אם אתה חושב על זה רק כעל התקן מדיה זורמת. אבל בגלל שאתה יכול להתחבר באופן אלחוטי HomePods של אפל אוֹ HomePod Minis ל-Apple TV הזה כדי לשמש כרמקולי הקולנוע הביתי שלך, הקופסה השחורה הקטנה של אפל יכולה כעת לפעול כמעין כלאיים סטרימר/מקלט, המאפשר לך להאזין לכל תוכן שה-Apple TV יכול להשמיע כמו גם לכל אודיו שהטלוויזיה שלך יכולה לִיצוֹר.

המלצות עורכים

  • תוספת של כבל כוח ל-HDMI מפשטת ריצות כבלים ארוכות יותר
  • HDMI 2.1a בדרך. הנה מה שאתה צריך לדעת