סקירה אמריקאית יליד סינית: דרמדיה מקסימה, לא מושלמת

סקירה סינית ילידת אמריקאית מישל יוה וג'ים ליו עומדים ביער אדום

סיני יליד אמריקה

פרטי ציון
"אמריקן יליד סינית היא שילוב מהנה, אם כי שאפתני מדי, בין דרמדיה מסורתית של בית ספר תיכון להרפתקה קסומה של אומנויות לחימה".

יתרונות

  • צוות דמויות חביב
  • הופעות התומכות של מישל יאו ו-ke Huy Quan גונבות הסצנות
  • האנרגיה והטון הצעירים, המדבקים של המופע

חסרונות

  • כיוון מאכזב לכל אורכו
  • קונפליקט מיתולוגי שלא מרגיש מפורש כמו סיפור ההתבגרות של התוכנית מבוסס כדור הארץ

סיני יליד אמריקה הוא אחד המבטיחים ביותר תוכניות מקור של דיסני+ ששירות הסטרימינג הפיק מאז השקתו לפני ארבע שנים. לא רק שהסדרה היא עיבוד לרומן גרפי אהוב באותו שם מאת ג'ין לואן יאנג, אלא שהיא במקרה גם מתהדר בצוות שחקנים שכולל, בין היתר, זוכי האוסקר האחרונים מישל יאו וקה הוי קואן. כמה מהחבר של הכוכבים האלה הכל בכל מקום בבת אחת משתפי פעולה, כולל סטפני הסו, צצים גם הם בנקודות שונות לאורך כל הדרך סיני יליד אמריקההעונה הראשונה בת שמונה פרקים.

בנוסף לקאסט עטור הכוכבים שלה, סיפור ההתבגרות הפנטסטי, המונע באמנויות הלחימה של הסדרה, הופך אותה לסוג הסדרות שאמורות לשגשג בפלטפורמה כמו דיסני+. אפשר היה לסלוח לך אם לא ידעת את זה

סיני יליד אמריקה עם זאת, סוף סוף ירד השבוע. אפשר אפילו לסלוח לך שלא ידעת שהסדרה יוצאת מכיוון שדיסני+ הוציאה את שמונה הראשונות שלה פרקים עם מעט רעש, למרות העובדה שבמקרה מככבים בו שניים מהאהובים והאהובים ביותר בעולם שחקנים מוכרים.

למה דיסני בחרה לטפל סיני יליד אמריקההשחרור של בצורה כל כך חסרת ברק? אי אפשר לומר בוודאות, אבל הטיפול של השירות בסדרה יכול להוביל באופן סביר להניח ש סיני יליד אמריקה הוא ממש גרוע - כל כך גרוע שהמפיץ שלו אפילו לא טרח לנסות לפדות את כוח הכוכבים של צוות השחקנים שלו. למרות זאת, סיני יליד אמריקה הוא למעשה די טוב. זה פגום מאוד, אבל לא יותר מרבים מהסרטים המקוריים של מארוול ולוקאספילם שדיסני+ יצאה מגדרה כדי לקדם. למעשה, בהשוואה לסדרה כמו ספר בובה פט, סיני יליד אמריקה יכול להיות גם כן הכבל.

בן וואנג עומד על שולחן קפיטריה בסינית יליד אמריקאי.
דיסני/קרלוס לופז-קליה

הבעיות הכי גדולות עם סיני יליד אמריקה להתגלות בשלב מוקדם. הפרק הראשון של הסדרה, אותו ביים שאנג-צ'י ו טווח קצר 12 הבמאי דסטין דניאל קרטון, פותח במרדף ביער מיסטי של עלים אדומים כדם. זו ללא ספק דרך שאפתנית עבור סיני יליד אמריקה כדי להתחיל, אבל האפקטים הוויזואליים שמביאים רבים מרגעי הקסם המילולי של הרצף לחיים משאירים הרבה מקום לרצוי. אותו דבר לגבי תלבושות הרטרו שכמעט כל הדמויות המיסטיות של התוכנית נאלצות ללבוש, אשר נסו לרכוב על הגבול שבין לשון גבינה וקורצת לשון, אבל בעיקר רק להסתכל ולהרגיש מאכזב זוֹל.

גם מרדף ההיכרות של התוכנית מתקשה להשתלב סיני יליד אמריקההמיתולוגיה המסובכת של הסיפור והסיפור שלה על המסך. זה פגם לא קטן לתוכנית שמוגדרת, במידה רבה, על ידי האופן שבו היא חוצה הרפתקת אקשן פנטזיה שערורייתית עם סיפור התבגרות מוכר למדי בתיכון. גרוע מכך, זו בעיה ש סיני יליד אמריקה גם לא ממש רועד עד סוף העונה הראשונה שלה. עם זאת, לאחר שנאבקה למזג את סיפורי הפנטזיה והתיכון שלה יחד, התוכנית סוף סוף מצליחה לעשות את זה בפרק השמיני שלה.

מעבר לבעיות הנרטיביות שלו, סיני יליד אמריקה סובלת מסגנון ויזואלי שלא מרגיש מגובש כמו שצריך. התקציב המוגבל של התוכנית בולט במיוחד בכמה מסצנות הקרב המוקדמות שלה, שנראות לחלופין כמו ניסיונות בלטיים לכבד את עבודתם של במאים כמו ג'אנג יימו ואוסף פעלולים שנעשה עבור יוטיוב. למרבה הצער, האסתטיקה הבלתי תואמת הזו, שמוצגת על ידי קרטון ולאחר מכן מתוחזקת על ידי הבמאים האחרים של הסדרה, מונעת סיני יליד אמריקהרצפי הקרב של אי פעם מהסוג של רומנטיקה חיננית הקיימת ברבים מסרטי אומנויות הלחימה הגדולות.

ג'ים ליו ומישל יאו עומדים במסדרון בית ספר בסינית יליד אמריקאי.
דיסני/קרלוס לופז-קליה

בסך הכל, הנושאים האלה לא לגמרי שוקעים סיני יליד אמריקה. עד כמה שהיא לא אחידה מבחינה נרטיבית וסגנונית, הסדרה מתגלה בסופו של דבר כהרפתקת ז'אנר קלילה מקסימה וקלה לצפייה. זה עשוי לעבוד טוב יותר כסיפור התבגרות מאשר כמותחן אומנויות לחימה פנטזיה, אבל הסדרה מרחפת בנוחות על הכריזמה והחביבות של חברי הקאסט שלה, כולל בן וואנג. הכוכב הצעיר מוביל סיני יליד אמריקה בתור ג'ין וואנג, תלמיד תיכון אסייתי-אמריקאי שחלומותיו להגיע למעמד חברתי גבוה יותר הם מסובך כשהוא מוצא את עצמו בעיצומו של עימות חזק בין כוחות השמים עצמו.

בתור ווי-צ'ן, הבורח השמימי שמאמין שג'ין נועד לעזור לו במסעו למצוא אגדי חפץ המכונה "המגילה הרביעית", ג'ים ליו מהווה קונטרה פתוחה באופן משכנע לחסרי הרגליים של וואנג. בן אנוש. מולם, יו יאן יאן וצ'ין האן מציגים צמד הופעות קורעות לב בשקט בתור כריסטין וסיימון וואנג, הוריו הרחוקים יותר ויותר של ג'ין. דניאל וו, בינתיים, מביא את המשיכה הרגילה שלו בתור סון ווקונג, אביו השמימי המפקד של ווי-צ'ן של ליו, אבל השחקן לא ממש מסוגל להחדיר לדמות יותר עומק מאשר סיני יליד אמריקה מאפשר.

מובן שהסדרה נאבקת לפתח באופן מלא הרבה מהדמויות המיתולוגיות שלה, כולל גם סון ווקונג וגם השונא שלו, המורד הנקמני הידוע בשם ניו מוונג (לאונרד וו). אפילו לא פרק אמצע העונה כבד הפלאשבק של התוכנית, שמקדיש את רוב זמן הריצה שלה לחקור יחד את ההיסטוריה של מוואנג ו-Wukong, מצליח לגרום לכל אחת מהדמויות להרגיש פחות פתק אחד. היחידה מבין הדמויות האלים של התוכנית שמרגישה בכלל רב-ממדית, למעשה, היא Guanyin של מישל יאו, אלת הרחמים החביבה שלוקחת את ווי-צ'ן תחת חסותה. מובן מאליו שכאלה קורנת וכמעט בלתי ניתנת למגע, יאו מלוהקת בצורה מושלמת סיני יליד אמריקה.

Ke Huy Quan מחזיק בספר בסינית יליד אמריקאי.
דיסני/קרלוס לופז-קליה

יוצא מהתור החביב וזוכה האוסקר בשנה שעברה הכל בכל מקום בבת אחת, Ke Huy Quan גם מרגיש מתאים באופן ייחודי לתפקידו סיני יליד אמריקה כשחקן סיטקום לשעבר שדמותו הייתה נתונה שוב ושוב לבדיחה חוזרת חסרת רגישות תרבותית. מבחינה נרטיבית, לדמותו של קוואן יש מעט מאוד קשר לסיפור הליבה של סיני יליד אמריקה. למען האמת, זמן המסך שלו בסדרת דיסני+ כל כך מוגבל עד שהמעורבות שלו בה מרגישה מדי פעם כמו קצת יותר מקמיע.

אבל זה דרך שחקן הטלוויזיה לשעבר של קואן סיני יליד אמריקההנושאים המרכזיים של קבלה עצמית וגבורה יומיומית מתחילים להרגיש מרובי פנים ומשכנעים באופן לגיטימי. בין אם הוא מתכוון לכך ובין אם לאו, סיפורה של הדמות עוזר להמחיש את המאבקים והוויתורים המוסריים שמהגרים רבים וילדיהם נאלצו לעשות במהלך עשרות השנים. בכך הוא מסייע להבטיח זאת סיני יליד אמריקההסיפור של מימוש עצמי נוחת במשקל אמיתי.

לסדרה, במילים אחרות, מגיע הרבה יותר מהיחס שהיא קיבלה מדיסני+ עד לנקודה זו. לא רק שהוא משב רוח רענן בחלל ההתבגרות, אלא גם הסגנון הייחודי והדמויות החביבות שלו להפוך אותו לסוג הפרויקט המודרני והמשפחתי שדיסני צריכה להשקיע בו יותר מזמנה לייצר.

כל שמונת הפרקים של סיני יליד אמריקה עונה 1 זמינה לסטרימינג עכשיו בדיסני+.