קרדיט תמונה: Jupiterimages/Brand X Pictures/Getty Images
בין אם מתמללים תצהיר משפטי או עריכת ראיון לעיתון, מציאת הדרך הטובה ביותר להמיר אודיו מדוברת למסמך טקסט היא בעיה עתיקת יומין. שירותי תמלול הם יקרים ולא תמיד מהירים. תוכנת המרת אודיו לטקסט מייצרת לעתים קרובות מסמכים כל כך לא מדויקים שלוקח יותר זמן לתקן אותם מאשר לבצע תמלול ידני. למרות שאין פתרון כדורי קסם, קצת הבנה טכנית יכולה לייעל אם לא לבטל לחלוטין את ההיבטים עתירי העבודה של התמלול.
שלב 1
רכישת תוכנת עריכת אודיו. Pro Tools ו-GoldWave הם שני יישומים פופולריים, אך שפע של תוכנות שיתוף ותוכנות חינמיות יעשו את העבודה.
סרטון היום
שלב 2
פתח את קובץ השמע בתוכנת העריכה שבחרת. האפליקציה שלך תציג את קובץ השמע כצורת גל ויזואלית המאפשרת לך "לשפשף" קדימה ואחורה על פני ההקלטה ולהימנע מאבדן מקומך. אם אינך יכול לפתוח את הקובץ, ייתכן שתצטרך לרכוש תוכנת המרת שמע כדי להמיר אותו לפורמט קובץ שהיישום יכול לזהות. עיין בקישור בסעיף משאבים אם אתה זקוק לסיוע בבעיה זו.
שלב 3
רכוש אוזניות למחשב וחבר אותה לשקע השמע המתאים של המחשב שלך.
שלב 4
פתח את קובץ השמע בתוכנת העריכה שלך, הפעל מספר שניות מהקלטת האודיו ושנן את המילים.
שלב 5
חזור על המילים ביישום הזיהוי הקולי שלך. בהתחלה, ייתכן שהתוכנה שלך לא תעתיק את הדיבור שלך בדיוק מלא. אל תיכנס לפאניקה. יישומי זיהוי קול מסוגלים "ללמוד" את הרגלי הדיבור שלך לאורך זמן עד שהם עובדים בערך 99 אחוז מהזמן. עיין בהוראות עבור היישום שבחרת כיצד לעזור לו לזהות את מה שאתה אומר.
שלב 6
חזור על שלבים 4 ו-5 עד שתסיים את התמלול. נסה לאמוד כמה שניות של אודיו מדוברת אתה יכול לשנן לתמלול. ככל שתוכל לשנן יותר דיבור, כך תוכל לתמלל מהר יותר. אל תהיה חסר סבלנות. אלא אם כן יש לך זיכרון צילומי, ביצוע של יותר מ-30 שניות בכל פעם עלול לגרום לטעויות או השמטות.
דברים שתצטרכו
מַחשֵׁב
תוכנה לעריכת אודיו
תוכנת זיהוי קולי
אוזניות
תוכנה להמרת שמע (אופציונלי)
עֵצָה
משתמשי Mac יצטרכו לרכוש אוזניות USB לצורך הכתבה. אוזניות מיני-ג'ק זולות יותר עובדות רק במחשבים אישיים.