I coloristi mettono il timbro su pellicole altamente cariche rimanendo inosservati

i coloristi mettono il timbro su una pellicola altamente caricata rimanendo inosservati nel grado 06

Di chi sono le strade? è un documentario che racconta la storia delle proteste politiche scoppiate in seguito alla sparatoria da parte della polizia del diciottenne Michael Brown a Ferguson, Missouri, nell'estate del 2014.

Il film segue il movimento politico che è nato a Ferguson e si è rapidamente diffuso in tutta la nazione, un argomento appassionato e delicato. Per i coloristi Adam Inglis e Tif Luckenbill at Fabbrica postale di New York, incaricato di valutare il film, ciò ha significato adottare un approccio sottile che non interferisse con il contenuto del film.

La gradazione del colore può variare da semplici regolazioni dell'esposizione e della saturazione a viraggio complesso e mascheramento selettivo che cambia completamente l'aspetto di uno scatto. Per un certo aspetto è molto simile al fotoritocco, ma l'elemento di movimento aggiunto aggiunge un'altra variabile al mix. Un colorista è un po' come un compositore, usa il colore invece della musica per emozionare lo spettatore connettersi con un film in un modo specifico, che si tratti della spensierata felicità di una commedia o, nel caso di

Di chi sono le strade?, il sentimento di dolore e indignazione espresso dai membri di un movimento per la giustizia sociale.

In un'intervista con Digital Trends, Inglis e Luckenbill hanno spiegato il loro processo di valutazione Di chiStrade?, descrivendo in dettaglio le sfide legate al lavoro su un progetto documentario che combinava riprese di più telecamere. Scegliendo DaVinci Resolve Studio di Blackmagic Design come strumento preferito, Inglis e Luckenbill avevano tutto ciò di cui avevano bisogno, tranne che la natura del film poneva limiti rigorosi alla loro creatività.

Con tutta la potenza di Resolve, un popolare software di color grading, a portata di mano, avrebbe potuto esserlo facile lasciarsi prendere dai momenti "e se", guardando tutte le diverse direzioni in cui potrebbero spingere il filmato. “È sempre divertente interpretare il personaggio dal punto di vista artistico, ma alla fine dei conti, stiamo cercando di servire al meglio la storia che viene raccontata. In caso di Di chi sono le strade?, ciò significa che speriamo che il nostro lavoro passi inosservato”.

i coloristi mettono il timbro su una pellicola altamente caricata rimanendo inosservati ws 02 flat
i coloristi mettono il timbro su una pellicola altamente caricata rimanendo inosservati nel grado 02
i coloristi mettono il timbro su una pellicola altamente caricata rimanendo inosservati ws 03 piatto
i coloristi mettono il timbro sulla pellicola altamente caricata rimanendo inosservati con il grado 03

Essere inosservati può essere una sensazione strana nella maggior parte delle professioni, ma quando si tratta di color grading e altri aspetti della post produzione, lavorare per farsi notare servirebbe solo a distrarre il pubblico. Come hanno affermato Inglis e Luckenbill, “L’obiettivo era rivelare e illuminare un evento potente e cruciale nella nostra società e il movimento in corso che ha innescato. Il nostro approccio in questo caso è stato essenzialmente quello di restare fuori mano”.

Ma avere un approccio dietro le quinte non significava adottare un approccio diretto. Da un punto di vista puramente tecnico, la sfida più grande è stata la corrispondenza dei colori tra le diverse fotocamere. La telecamera principale del film era una Arri Alexa, una cinepresa di fascia alta che si trova comunemente sui set di Hollywood. Ma gran parte del filmato di supporto del film proviene direttamente dai telefoni e dalle telecamere economiche che i manifestanti utilizzavano nelle strade, documentando la loro prospettiva in prima persona di ciò che stava accadendo. La risoluzione inferiore, la gamma dinamica limitata e l’elevata compressione di tali fotocamere non consentono la stessa libertà per la gradazione del colore, come fa Alexa. Per i coloristi, è qui che Resolve è venuto in soccorso.

È un pezzo di performance che cambia il modo in cui gli atleti non vedenti navigano nel loro mondo.

"Uno strumento particolare che si è rivelato molto utile su alcune delle riprese effettuate con i cellulari di qualità inferiore in questo film è stata la capacità di lavorare nello spazio colore LAB", hanno spiegato Inglis e Luckenbill. Il colore LAB separa le informazioni sulla crominanza (colore) e sulla luminanza (luminosità) in canali separati. Può essere utile per rimuovere una distorsione cromatica da video di bassa qualità che sarebbe difficile da ottenere in uno spazio colore RGB. "Lanciare un nodo [in Resolve] nello spazio LAB è un modo per influenzare una particolare gamma di tonalità senza doverlo modificare o trascinare con sé tutto il resto."

Dato che i coloristi non cercavano di allontanarsi dalla realtà, non dovevano chiedere molto alle riprese di bassa qualità provenienti da telefoni e fotocamere consumer. Sarebbe sufficiente portarlo a un punto in cui si intrecciasse senza distrarre. Ma forse una sfida ancora più grande era semplicemente il tempo. "Un film che tratta un argomento così potente, rilevante e immediato genera molto interesse e deve essere finito e pubblicato per essere visto."

Ma se da un lato dovevano lavorare velocemente, dall’altro dovevano anche farlo bene. La classificazione del colore è spesso un processo collaborativo che coinvolge il contributo di più persone e Whose Streets? non era diverso. Inizialmente Inglis ha lavorato con il regista Sabaah Folayan per stabilire l'aspetto delle varie scene e costruire l'arco generale del film e la sensazione che voleva che il colore trasmettesse. Folayan ha continuato a fermarsi durante tutto il processo per modificare le cose qua e là. Una volta che il colore era quasi completo, il direttore della fotografia Lucas Alvarado Farrar ha rivisto il film un'ultima volta con Luckenbill e ha apportato ulteriori modifiche per riflettere la sua visione.

i coloristi mettono il timbro su una pellicola altamente caricata rimanendo inosservati ws 04 flat
i coloristi mettono il timbro su una pellicola altamente caricata rimanendo inosservati nel grado 04

Il grading è parte integrante del processo di post-produzione, eppure è uno degli aspetti meno compresi dal grande pubblico. Tuttavia, è sorprendentemente accessibile. Mentre DaVinci Resolve Studio è progettato per gestire le esigenze degli studi di post-produzione professionali, come Post Factory NY, Blackmagic Design offre anche una versione gratuita del software. La versione gratuita manca solo di alcune funzionalità di fascia alta, come il supporto di più GPU, presente nella versione completa di Studio. Per il resto è un programma completo, senza periodo di prova, filigrana o altre limitazioni che spesso accompagnano le versioni gratuite di altri software. Con esso, chiunque disponga di un Mac o PC compatibile può iniziare a eseguire la correzione del colore proprio come i professionisti.

Alla domanda su cosa possono fare gli aspiranti coloristi ed editori per saperne di più, Inglis e Luckenbill sono stati ottimisti nella loro risposta. "Il fatto che Resolve sia disponibile per il download apre opportunità di apprendimento che semplicemente non esistevano 10 anni fa", hanno affermato. “Ci sono molte risorse e tutorial online a cui chiunque può accedere per iniziare a vedere cosa è possibile fare con la gradazione del colore e cosa gli interessa. È disponibile un enorme set di strumenti e 100 percorsi diversi per raggiungere un obiettivo particolare. Quindi approfondisci ed esplora ciò che è possibile”.

Ma hanno anche chiarito un sentimento condiviso da tutti i professionisti creativi: lo strumento non è importante quanto la tua visione. Così come i migliori scrittori devono essere anche grandi lettori, per diventare un abile colorista bisogna imparare ad osservare con occhio critico come viene utilizzato il colore. "Guarda i contenuti in modo diverso", hanno detto Inglis e Luckenbill. "Pensa al ruolo che il colore e la luce giocano nella tua esperienza di spettacolo."

Di chi sono le strade? è il primo lungometraggio del regista Sabaah Folayan e del co-regista Damon Davis. È stato presentato in anteprima al Sundance lo scorso anno e da allora è stato acquisito dalla Magnolia Pictures, con l'uscita nelle sale nordamericane prevista per quest'estate. Puoi saperne di più sul film Sito ufficiale.