Google Glass ora può aggiungere sottotitoli alla vita reale

Google Glass ora può aggiungere sottotitoli nella vita reale
I Google Glass devono ancora entrare nel mainstream grazie al prezzo elevato e all'aspetto geniale, ma il gadget sta trovando tutti i tipi di usi di nicchia che mostrano parte del suo potenziale. Una nuova app dei ricercatori del Georgia Institute of Technology è un esempio calzante: offre sottotitoli in tempo reale per aiutare le persone con problemi di udito a capire cosa viene detto.

Utilizzando il proprio smartphone come microfono, chi indossa gli occhiali può vedere i sottotitoli apparire sullo schermo quasi istantaneamente. Per qualcuno che di solito ha difficoltà a sentire ciò che viene detto, può fare un’enorme differenza. C'è anche altro in cantiere: gli sviluppatori di software stanno lavorando su uno strumento che offra la traduzione bidirezionale tra lingue diverse.

Video consigliati

Il programma software, chiamato Captioning On Glass, sfrutta la tecnologia di riconoscimento vocale integrata in Glass e supportata dai database di Google sul Web. Eventuali errori possono essere corretti retrospettivamente dal relatore, se necessario.

Imparentato

  • Google Foto aggiunge il cambiamento della qualità della vita tanto richiesto... in un certo senso
  • 10 anni dopo, Google Glass è ancora un punto culminante dell'I/O di Google
  • Google Pixel 6 ora può sfruttare la più veloce banda C 5G di Verizon

"Questo sistema consente a chi lo indossa come me di concentrarsi sulle labbra e sui gesti facciali di chi parla", ha affermato il professor Jim Foley della School of Interactive Computing, che ha testato il sistema. “Se le persone con problemi di udito capiscono il discorso, la conversazione può continuare immediatamente senza attendere la didascalia. Tuttavia, se mi manca una parola, posso dare un’occhiata alla trascrizione, trovare la parola o due che mi servono e riprendere la conversazione”.

"Glass ha il proprio microfono, ma è progettato per chi lo indossa", ha spiegato il professor Thad Starner, che sta lavorando sia su questa app che sugli stessi Google Glass. “Il telefono cellulare posiziona un microfono direttamente accanto alla bocca di chi parla, riducendo il rumore di fondo e contribuendo a eliminare gli errori.”

Anche se il grande pubblico non acquista Glass in massa, personale dell'aeroporto, medici E poliziotti sono alcuni dei gruppi di persone che hanno trovato utile il dispositivo, e forse questi piccoli successi sono tutto ciò che Google spera in questo momento. Vai a il sito web Captioning On Glass per saperne di più sull'app e su come installarla.

Raccomandazioni degli editori

  • Google sta portando i suoi futuristici occhiali AR nel mondo reale... più o meno
  • La demo degli occhiali intelligenti AR di Google che cambia la vita mi ha fatto venire i brividi
  • Ora puoi aumentare le ricerche di foto di Google Lens con il testo
  • Ora puoi spostare i messaggi WhatsApp tra gli iPhone di Apple e i Pixel di Google
  • Il "Focus Time" di Google Calendar ora può negarti riunioni indesiderate

Migliora il tuo stile di vitaDigital Trends aiuta i lettori a tenere d'occhio il frenetico mondo della tecnologia con tutte le ultime notizie, divertenti recensioni di prodotti, editoriali approfonditi e anteprime uniche nel loro genere.