Recensione Canon EOS M5: Canon ha finalmente realizzato una fotocamera mirrorless seria

Canon EOS M5

Prezzo consigliato $999.99

Dettagli del punteggio

Prodotto consigliato da DT

"EOS M5 porta finalmente prestazioni di livello DSLR nella serie mirrorless di Canon."

Professionisti

• Design ergonomico
• Layout di controllo adatto agli appassionati
• Messa a fuoco automatica veloce Dual Pixel
• Buona qualità delle immagini fisse
• Ottime opzioni di connettività wireless

Contro

• Nessun video 4K
• La gamma di obiettivi non dispone di opzioni per gli appassionati
• L'EIS non sostituisce la stabilizzazione dello spostamento del sensore

La EOS M5 ha fatto scalpore nel settore fotografico quando è stata annunciata lo scorso autunno. È stato un raggio di luce per gli appassionati e i fan di Canon che speravano da tempo in un'offerta mirrorless seria da parte dell'azienda. A differenza delle precedenti fotocamere EOS M, la M5 non lesina sulla tecnologia, utilizzando lo stesso sensore APS-C da 24 MP e il sistema di messa a fuoco automatica a doppio pixel dell'acclamato Reflex digitale EOS 80D.

Per tutto ciò che offre, l'M5 purtroppo è ancora in ritardo rispetto alle fotocamere mirrorless di altri produttori sotto alcuni aspetti, in particolare video. Sia Sony che Panasonic offrono 4K risoluzione a prezzi simili, e persino Fujifilm e Olympus hanno implementato la funzionalità nelle loro fotocamere di fascia alta. Per un'azienda con così tanta esperienza video professionale, sarebbe stato bello vedere Canon inserire una tecnologia cinematografica più all'avanguardia nel suo fiore all'occhiello fotocamera mirrorless, anche se non possiamo dire di essere sorpresi dalla decisione: anche il più costoso 80D manca di 4K.

Sebbene non sia specifica per la M5, la gamma limitata di obiettivi EOS EF-M di Canon è un altro punto debole. Pertanto, il sistema EOS M rimane più attraente per gli sparatutto DSLR Canon che cercano una fotocamera più piccola che sia comunque compatibile con gli obiettivi esistenti (tramite l'adattatore EOS EF-M Mount). Se la M5 segnala una rinnovata attenzione alle mirrorless per Canon, si spera che siano in arrivo nuovi obiettivi. Ci auguriamo che ciò sia vero, poiché la M5 è una fotocamera solida e che merita una migliore selezione di vetro di qualità da applicare.

Design e usabilità

La differenza più immediata tra la M5 e i suoi predecessori è la “gobba” del mirino elettronico. Come il Serie Olympus OM-D, l'EVF è situato direttamente sopra l'obiettivo, conferendo alla fotocamera l'aspetto di un piccolo DSLR. In generale, preferiamo questa configurazione all’EVF montato all’estrema sinistra della serie Sony A6000, ma il design compatto dell’M5 significa che la posizione di ripresa sarà un po’ scomoda per chi tira con l’occhio sinistro.

Un EVF integrato è sicuramente un'aggiunta gradita (il suo M3 il predecessore richiede un EVF opzionale che si inserisce nella slitta), ma vorremmo che fosse un po' più grande. La sua risoluzione di 2,36 milioni di punti sembra buona sulla carta, ma le prestazioni nel mondo reale lasciano un po' a desiderare. Fortunatamente, il display LCD articolato da 1,62 milioni di punti ha un bell'aspetto. Sia la precisione del colore che la nitidezza appaiono migliori sullo schermo LCD rispetto all'EVF.

Lo schermo può inclinarsi verso l'alto di quasi 90 gradi e può ribaltarsi verso il basso di 180 gradi per una facile inquadratura dei selfie, quindi c'è anche quello.

Selfie a parte, il layout dei controlli è chiaramente progettato per i fotografi appassionati, con due quadranti multifunzione e un quadrante dedicato per la compensazione dell'esposizione sulla piastra superiore. Un quadrante circonda il pulsante di scatto, mentre un pulsante di funzione del quadrante si trova al centro del secondo, consentendo agli utenti di modificare rapidamente ciò che controlla, come apertura, bilanciamento del bianco e ISO. Una terza ghiera funzione si trova attorno al controller a quattro vie sul retro della fotocamera, mentre la ghiera modalità e l'interruttore di accensione di nuova concezione si trovano a sinistra dell'EVF. Il quadrante di controllo posteriore è un po' fragile, ma tutti gli altri sembrano molto solidi, con punti di clic soddisfacenti che rendono la fotocamera facile da usare al tatto.

Nel complesso, abbiamo riscontrato che i controlli sono disposti in modo molto intelligente. Anche la forma dell'impugnatura e il materiale utilizzato sono molto confortevoli. Questo è senza dubbio uno dei design più utilizzabili e adatti agli appassionati di qualsiasi piccola fotocamera mirrorless. Se c’è un problema da affrontare, è semplicemente dovuto al numero di pulsanti e quadranti stipati in uno spazio così piccolo. In più occasioni, abbiamo inavvertitamente premuto il pulsante di registrazione video mentre tenevamo semplicemente la fotocamera in mano, generando diversi brevi clip in cui il terreno era in primo piano.

Oltre a tutti i controlli fisici, lo schermo è sensibile al tocco. Una cosa che apprezziamo molto è che non c'è nulla sullo schermo che non possa essere duplicato con un pulsante o un quadrante fisico, il che è ottimo per scattare con i guanti quando fa freddo. Alcune operazioni, come la navigazione nel sistema di menu o la selezione di un punto AF, sono molto più efficienti con il touchscreen, quindi vale la pena utilizzarle quando possibile.

Lo schermo funziona anche come un pannello touch cieco, quindi puoi comunque utilizzarlo per spostare il punto AF anche quando inquadra tramite l'EVF. L'M5 offre alcune opzioni avanzate per regolare il funzionamento di questa funzionalità, inclusa la possibilità di limitare l'area sensibile al tocco a una singola porzione dello schermo. Gli utenti possono anche scegliere tra risposta assoluta o relativa. Il comportamento assoluto predefinito significa che quando si tocca un punto sullo schermo, il punto AF si sposterà sulle coordinate corrispondenti all'interno dell'EVF indipendentemente da dove si trovava prima. In realtà abbiamo preferito l'impostazione relativa, che ti consente di trascinare il punto AF dalla sua origine indipendentemente da dove si posiziona il pollice sullo schermo. Quando si utilizza un'area tattile limitata, tuttavia, l'impostazione relativa non sempre consentirà lo spostamento del punto AF nell'intero fotogramma, quindi ti consigliamo di sperimentare queste opzioni per trovare le impostazioni più adatte Voi.

Anche condividere immagini e controllare la fotocamera da remoto è facile grazie sia al Wi-Fi che al Bluetooth. Il funzionamento Bluetooth è limitato al funzionamento remoto della fotocamera e non offre la visualizzazione live, ma consuma meno energia del Wi-Fi e mantiene una connessione costante al tuo dispositivo mobile. Per trasferire immagini tramite Wi-Fi, l'M5 può anche connettersi a una rete domestica, quindi non è necessario collega il tuo telefono direttamente al Wi-Fi della fotocamera (anche se questa è ancora un'opzione quando sei in campo).

Prestazioni e qualità dell'immagine

Grazie al processore Digic 7, la EOS M5 può scattare a sette fotogrammi al secondo (fps) con autofocus continuo e live view. Con AF ed esposizione bloccati, la velocità aumenta fino a nove fps. Questi numeri sono un po’ indietro rispetto alla concorrenza (il Sony A6300 può scattare a 11 fps con AF o otto con AF e live view) ma dovrebbe essere adeguato per la maggior parte degli utenti.

Il più grande salto di prestazioni che l’M5 fa rispetto all’M3 è nell’autofocus. La tecnologia Dual Pixel AF di Canon è semplicemente un piacere da usare. In combinazione con i motori di messa a fuoco STM degli obiettivi EF-M, le prestazioni AF sono velocissime e silenziose. In tutte le situazioni interne, tranne quelle scarsamente illuminate, non abbiamo riscontrato errori evidenti di AF.

Anche l'AF con rilevamento del volto funziona molto bene. Nei nostri test, ha tracciato facilmente un volto sull'intero fotogramma, anche spostando rapidamente la fotocamera. Questo è ottimo per tutti i tipi di fotografia di ritratto (sì, compresi i selfie), ma è utile anche per girare video. È chiaro che Canon ha fatto molti sforzi per rendere la M5 accessibile ai principianti, anche se l'ha costruita per gli appassionati.

La durata della batteria in modalità normale può essere di 295 scatti irrisori (in base ai test CIPA), ma può essere aumentata a 410 utilizzando la modalità Eco della fotocamera. La modalità Eco oscura il display dopo due secondi di inattività e lo spegne dopo 10 secondi. La fotocamera si attiva istantaneamente con solo una mezza pressione del pulsante di scatto (o qualsiasi altra operazione), quindi non abbiamo trovato fastidiosa la modalità Eco. Ti consigliamo di accenderlo tranne quando hai bisogno di più tempo per impostare uno scatto.

È bello vedere che Canon abbia dato alla M5 il suo miglior sensore APS-C attuale, invece di ridurlo con un’unità più vecchia per differenziare la più costosa 80D. Rende davvero la M5 una sorta di 80D in miniatura, con prestazioni e qualità dell'immagine più o meno uguali. Gli utenti vorranno sicuramente scattare in RAW per massimizzare i dettagli, ma i JPEG integrati nella fotocamera andranno bene per l'invio a un telefono tramite Wi-Fi per una rapida condivisione sui social media.

Il rumore è gestito molto bene grazie agli ISO 800 e sono utilizzabili anche 1.600 e 3.200. Oltre a ciò, le cose iniziano a diventare un po' difficili, anche se con dimensioni dell'immagine ridotte potresti farla franca con ISO 12.800 se necessario. L'impostazione massima di 25.600 comporta un significativo salto di rumore e una corrispondente perdita di dettaglio e dovrebbe quindi essere evitata. Se vedi Sasquatch in un bosco buio in una notte senza luna, tuttavia, potrebbe valerne la pena ISO 25.600.

Per il resto la qualità dell'immagine è ottima con bei colori sia in RAW che in JPEG. I sensori Canon potrebbero ancora non eguagliare la gamma dinamica o le prestazioni ISO elevate di quelli Sony, ma è improbabile che l'utente medio noti la differenza nell'uso quotidiano. Data la grande ergonomia di Canon e, secondo l’opinione di questo recensore, il sistema di menu più intuitivo, la M5 lo farebbe fare una scelta convincente rispetto alla Sony A6300 per i fotografi, se solo Canon avesse più EF-M lenti a contatto.

video

La fotografia è solo la metà dell’equazione di qualsiasi fotocamera moderna e, sfortunatamente, il video è la cosa più importante che trattiene l’M5. Canon ha fatto di tutto per rendere la ripresa video il più semplice possibile con questa fotocamera, ma alla fine non è all'altezza agli standard fissati da Sony e Panasonic, che stanno introducendo il 4K nelle loro fotocamere, tra le altre caratteristiche (la M5 supporta Full HD 1080 a 60p).

Esclusivo della M5 è un sistema ibrido di stabilizzazione dell'immagine che combina la stabilizzazione ottica integrata nell'obiettivo con la stabilizzazione elettronica dell'immagine (EIS) per riprendere video portatili fluidi. Canon chiama questo sistema Combination IS e afferma che stabilizza il filmato su un totale di cinque assi, in modo simile a quello offerto da altri marchi con la stabilizzazione con spostamento del sensore.

Tuttavia, abbiamo riscontrato che gli effetti negativi dell'EIS sono troppo forti per essere ignorati, con una notevole perdita di qualità video a causa del ritaglio necessario per stabilizzare l'immagine. Abbiamo preferito di gran lunga i risultati quando si utilizza solo la stabilizzazione ottica integrata nell'obiettivo, poiché l'implementazione di Canon di 1080p è in realtà piuttosto buona quando non viene alterata dall'EIS.

Sebbene offra esposizione manuale, focus peaking e jack per microfono, la M5 non sarà la fotocamera mirrorless scelta dal regista. Potrebbe essere adatto al fotografo che vuole catturare qualche video occasionale, ma se stai cercando una fotocamera che possa davvero darti il ​​meglio di entrambi i mondi, non è questa.

Informazioni di garanzia

La M5 ha una garanzia limitata di un anno, che è alla pari con la maggior parte delle fotocamere consumer.

La nostra opinione

Con la EOS M5, Canon ci ha dimostrato di essere almeno disposta a tentare il mercato delle mirrorless per appassionati, e non potremmo essere più felici di questa decisione. Funzionalità video un po' scarse, un mirino elettronico semplicemente accettabile e una selezione limitata di obiettivi comportano notevoli inconvenienti, ma c'è ancora molto da apprezzare in questa fotocamera. Dal punto di vista della fotografia, ha fornito la migliore esperienza di ripresa che abbiamo mai avuto su a fotocamera mirrorless da meno di $ 1.500 e speriamo che le cose possano solo migliorare da qui per EOS M sistema.

Esiste un'alternativa migliore?

La M5 vive al centro di un mercato molto affollato. L’A6300 di Sony è il confronto ovvio qui, che a $ 1.000 (solo corpo) offre un incredibile rapporto qualità-prezzo, inclusi video 4K e velocità di scatto continuo più elevate. L’ergonomia superiore della Canon fa molto per compensare ciò che manca sotto il cofano, ma non sarà sufficiente per tutti.

Quanto durerà?

La M5 è una fotocamera ben realizzata con la qualità costruttiva che ci aspettiamo da Canon. Non abbiamo motivo di dubitare della sua efficacia per molti anni a venire, ma il problema, ancora una volta, è che è già surclassata dalle altre fotocamere mirrorless presenti oggi sul mercato. Se ti va bene restare indietro in termini di prestazioni video e di ripresa continua, allora l'M5 potrebbe facilmente durarti a lungo, ma non è proprio un esempio dell'ultimo e del più grande tecnologia.

Dovresti comprarlo?

Sì, se stai cercando una fotocamera più piccola e da portare ovunque che scatti foto fantastiche, soprattutto per i possessori di DSLR Canon che desiderano controlli familiari e supporto ufficiale per i tuoi obiettivi esistenti (tieni presente che l'adattatore con attacco EOS M costa $200). Altrimenti, potrebbe essere meglio trattenerti mentre Canon arricchisce il suo ecosistema EOS M.

Sebbene la M5 abbia un grande potenziale come fotocamera fissa, la mancanza di obiettivi nativi le impedisce di attrarre i fotografi appassionati, un gruppo demografico che altrimenti adorerebbe usarla. Al momento, ad esempio, non esiste un obiettivo per ritratti EF-M e l'obiettivo pancake 22 mm f/2 STM è l'unica opzione con un'apertura più veloce di f/3.5. Con due o tre obiettivi più decenti, non esiteremmo a consigliare la M5 a tutti i tipi fotografi. Per ora, gli utenti occasionali apprezzeranno le dimensioni compatte e le eccellenti prestazioni AF dell'obiettivo del kit, ma gli appassionati rimarranno delusi.

Raccomandazioni degli editori

• Le migliori fotocamere inquadra e scatta
• Lo smontaggio dell'obiettivo rivela come Canon ha realizzato un super teleobiettivo conveniente
• Dovresti acquistare Canon EOS R5 o EOS R6? Le nuove opzioni mirrorless a confronto
• Dopo anni di attesa, Sony A7S III potrebbe arrivare quest'estate
• Canon EOS R5 sarà una bestia video, con 8K RAW, 4K a 120 fps