Disney+ ha debuttato martedì con quasi tutti gli episodi di The Simpson disponibile per abbuffarsi, ma non tutti sono contenti del fatto che le prime stagioni dello show possano essere trasmesse in streaming solo su widescreen.
Primi episodi di I Simpson sono stati realizzati nel formato 4:3 e lo spettacolo non è passato all'ormai onnipresente rapporto di larghezza 16:9 fino alla stagione 20, quindi la maggior parte degli episodi delle 30 stagioni sono stati ritagliati per lo streaming su widescreen, eliminando alcuni dei momenti iconici dello show gag visive.
Video consigliati
Gli utenti di Twitter si sono affrettati a sottolineare che nella stagione 4, episodio 16 "Duffless", il ritaglio widescreen rende facile perdere una battuta chiave sulla birra Duff:
Imparentato
- Vuoi eseguire lo streaming in DTS: X? Arriverà nel 2023 grazie a Disney+ e IMAX
- Quanto costa Disney+? Piani, prezzi e funzionalità spiegati
- Disney+ rilancia su PlayStation 5 con 4K e HDR
Tutti gli episodi classici dei Simpson su Disney+ sono in formato widescreen ritagliato: questo significa che te li perdi con tantissime fantastiche battute visive, come il fatto che Duff, Duff Lite e Duff Dry provengano tutti dallo stesso tubo.
pic.twitter.com/cTy9adulFl— Tristan Cooper (@TristanACooper) 12 novembre 2019
È fantastico poter finalmente trasmettere in streaming legalmente #I Simpson in Canada il #DisneyPlus ma le proporzioni sono disattivate e molti personaggi vengono ritagliati e le gag visive vanno perse. Per favore aggiusta questo???
— un vero kamikaze (@ethanisblank) 12 novembre 2019
Parlando al Digital Trends Live martedì, ex Simpson lo scrittore e showrunner Bill Oakley ha detto che il ritaglio stava eliminando dozzine di battute.
"Ne ho visti dozzine online", ha detto. "In 'Chi ha sparato al signor Burns', uno degli indizi più importanti su chi gli ha sparato è stato completamente eliminato da questa riformattazione."
Oakley ha aggiunto che le battute tagliate rappresentavano circa "il 15-20% del valore dello spettacolo".
"Speriamo che questo venga risolto molto rapidamente", ha detto, aggiungendo che spera che la Disney aggiunga la possibilità di alternare tra le proporzioni.
Anche così, gli abbonati ne sono piuttosto entusiasti I Simpson La serie trentennale è disponibile per la visione su Disney+. Coloro che sono cresciuti guardando lo spettacolo possono rivivere i loro episodi preferiti e ora lo riceveranno una nuova generazione per sperimentare tutte le gag e i riferimenti famosi che hanno costituito la cultura pop negli ultimi tre decenni.
"Penso che sarà la più grande iniezione di energia che lo show abbia mai avuto", ha detto Oakley a Digital Trends, aggiungendo che mentre I Simpson funziona ancora bene in televisione, non è più così che il pubblico più giovane guarda gli spettacoli. “Soprattutto per le persone sotto i 20 anni, spero che rappresenterà una rinascita”.
Anche se ritagliati, gli abbonati potranno guardarne alcuni miglior classico Simpson Episodi come "Homie the Clown", "Flaming Moe's", "Marge vs. la monorotaia” e altro ancora.
A parte il problema del raccolto I Simpson, il debutto su Disney+ è stato un inizio accidentato. Gli abbonati hanno segnalato un messaggio di errore che dice "impossibile connettersi" quando hanno tentato di aprire il servizio martedì scorso, poche ore dopo la messa in funzione del servizio di streaming. Gli altri utenti non riescono a vedere l'app Disney+ nell'App Store di Apple.
Anche gli abbonati di Porto Rico sono rimasti sorpresi nell’apprendere che, nonostante sia un territorio degli Stati Uniti, il paese non riceverà Disney+ fino al 19 novembre.
Un portavoce della Disney ha detto a Digital Trends che erano a conoscenza dei problemi di martedì e che stavano lavorando per risolverli rapidamente.
Raccomandazioni degli editori
- I contenuti di Hulu arriveranno su Disney+ in un'unica app, con un prezzo più alto senza pubblicità
- Disney+ lancia un piano più economico con pubblicità, ma non su Roku
- Cos'è Disney Plus: piani, prezzo e tutto quello che dovresti sapere
- Disney offrirà vantaggi speciali agli abbonati per il Disney+ Day
- Disney+ con pubblicità verrà lanciato l'8 dicembre; Hulu aumenta i prezzi
Migliora il tuo stile di vitaDigital Trends aiuta i lettori a tenere d'occhio il frenetico mondo della tecnologia con tutte le ultime notizie, divertenti recensioni di prodotti, editoriali approfonditi e anteprime uniche nel loro genere.
