Twitter ora offre la possibilità di farlo attivare o disattivare i sottotitoli nelle sue app mobili per dispositivi Android e iOS.
Giovedì sera, l'account @TwitterSupport ufficiale dell'app per uccelli annunciato tramite un tweet per cui l'attivazione/disattivazione dei sottotitoli è ora disponibile per tutti coloro che utilizzano Twitter Androide o iOS. L'annuncio twittato descriveva la nuova funzionalità dell'app mobile come un "pulsante 'CC'" che funziona con i video con sottotitoli abilitati.
Video consigliati
Ora la scelta è tua: l'attivazione/disattivazione dei sottotitoli è ora disponibile per tutti su iOS e Android!
Tocca il pulsante "CC" sui video con sottotitoli disponibili per attivare/disattivare i sottotitoli. https://t.co/GceKv68wvi
— Supporto Twitter (@TwitterSupport) 23 giugno 2022
Nelle risposte all'annuncio twittato, @TwitterSupport ha offerto alcuni dettagli in più sulla funzionalità nuova dell'app mobile Twitter:
L'attivazione/disattivazione dei sottotitoli è "già disponibile" per Twitter sul Web e dovrebbe essere visualizzata quando gli utenti passano il mouse su un video con i sottotitoli abilitati.
Questo è già disponibile per tutti sul web! Sui video con sottotitoli disponibili, puoi attivare/disattivare i sottotitoli facendo clic sul pulsante "CC" in basso che appare quando passi il mouse sopra il video.
— Supporto Twitter (@TwitterSupport) 23 giugno 2022
Inoltre, non devi toccare il pulsante di attivazione/disattivazione ogni volta che desideri abilitare i sottotitoli per i video. Una volta attivati i sottotitoli per un video, anche gli altri video nella timeline che offrono sottotitoli dovrebbero seguire l'esempio.
Non c'è di che, Courtney! Quando utilizzi il pulsante "CC" per attivare i sottotitoli per un video, i sottotitoli rimarranno attivi per gli altri video nella sequenza temporale che dispongono di sottotitoli.
— Supporto Twitter (@TwitterSupport) 23 giugno 2022
Abbiamo testato la nuova funzionalità di attivazione/disattivazione dei sottotitoli ottimizzata per dispositivi mobili su Twitter per Android e attualmente è attiva e funzionante. Ma ecco un paio di cose che abbiamo notato:
- Come ha notato @TwitterSupport nel suo annuncio, la nuova funzione di attivazione/disattivazione viene visualizzata solo per i video con sottotitoli abilitati. E a seconda di chi segui, potresti non avere molti video nella tua sequenza temporale idonei a visualizzare l'interruttore. È stato difficile trovare un video con i sottotitoli abilitati (in modo che appaia l'interruttore).
- In base a quanto visto finora su Android, la funzione dei sottotitoli e la sua attivazione/disattivazione non sembrano essere visibili nei video incorporati nei tweet nella timeline. Dovrai fare clic sul tweet stesso (non sul video) per aprire il tweet, in modo da vedere i sottotitoli e il pulsante di attivazione/disattivazione (che dovrebbe quindi apparire nell'angolo in alto a destra del video).
Raccomandazioni degli editori
- Grazie all'app Ivory di Tapbots, sono finalmente pronto ad abbandonare Twitter per sempre
- Cos'è Mastodonte? Ecco perché tutti parlano di questa alternativa a Twitter
- Secondo quanto riferito, Twitter ha sospeso le iscrizioni a Twitter Blue
- Alcuni utenti di Twitter con spunta blu non sono stati in grado di modificare i propri nomi
- Mastodon supera 1 milione di utenti attivi mensili mentre la reazione di Twitter peggiora
Migliora il tuo stile di vitaDigital Trends aiuta i lettori a tenere d'occhio il frenetico mondo della tecnologia con tutte le ultime notizie, divertenti recensioni di prodotti, editoriali approfonditi e anteprime uniche nel loro genere.
